Utilização A Que Se Destina; Declaração De Conformidade Da Ce; Avisos De Segurança Importantes - Makita DHW080 Betriebsanleitung

Apenas para países da UE
Ni-MH
Não elimine equipamentos elétricos ou
Li-ion
baterias juntamente com o material resi-
dual doméstico!
Em cumprimento com as Diretivas
Europeias relativas aos resíduos de equi-
pamentos elétricos e eletrónicos e pilhas e
acumuladores e baterias e acumuladores
e resíduos de pilhas e acumuladores e a
sua implementação de acordo com as leis
nacionais, o equipamento elétrico e as bate-
rias e pacote(s) de bateria(s) que atingiram
o fim de vida têm de ser recolhidos sepa-
radamente e devolvidos a instalações de
reciclagem compatíveis a nível ambiental.
Não ligue a uma torneira de água potável.
Não direcione o jato para pessoas,
incluindo você mesmo, animais e equipa-
mentos elétricos sob tensão.
Utilização a que se destina
Esta ferramenta destina-se à limpeza de sujidade per-
sistente através da utilização de jatos de água. Esta
ferramenta destina-se a utilização doméstica.
Ruído
A característica do nível de ruído A determinado de
acordo com a EN60335-2-79:
Nível de pressão acústica (L
Variabilidade (K): 3,6 dB (A)
O nível de ruído durante o funcionamento pode exceder
80 dB (A).
NOTA: O(s) valor(es) da emissão de ruído indica-
do(s) foi medido de acordo com um método de teste
padrão e pode ser utilizado para comparar duas
ferramentas.
NOTA: O(s) valor(es) da emissão de ruído indica-
do(s) pode também ser utilizado na avaliação prelimi-
nar da exposição.
AVISO:
Utilize protetores auriculares.
AVISO:
A emissão de ruído durante a utiliza-
ção real da ferramenta elétrica pode diferir do(s)
valor(es) indicado(s), dependendo das formas
como a ferramenta é utilizada, especialmente o
tipo de peça de trabalho que é processada.
AVISO:
Certifique-se de identificar as medidas
de segurança para proteção do operador que
sejam baseadas em uma estimativa de exposição
em condições reais de utilização (considerando
todas as partes do ciclo de operação, tal como
quando a ferramenta está desligada e quando
está a funcionar em marcha lenta além do tempo
de acionamento).
Vibração
Valor total da vibração (soma vetorial tri-axial) determi-
nado de acordo com a EN60335-2-79:
Emissão de vibração (a
Variabilidade (K): 1,5 m/s
) : 70,9 dB (A)
pA
2
) : 2,5 m/s ou menos
h
2
NOTA: O(s) valor(es) total(ais) de vibração indica-
do(s) foi medido de acordo com um método de teste
padrão e pode ser utilizado para comparar duas
ferramentas.
NOTA: O(s) valor(es) total(ais) de vibração indica-
do(s) pode também ser utilizado na avaliação prelimi-
nar da exposição.
AVISO:
A emissão de vibração durante a
utilização real da ferramenta elétrica pode diferir
do(s) valor(es) indicado(s), dependendo das for-
mas como a ferramenta é utilizada, especialmente
o tipo de peça de trabalho que é processada.
AVISO:
Certifique-se de identificar as medidas
de segurança para proteção do operador que
sejam baseadas em uma estimativa de exposição
em condições reais de utilização (considerando
todas as partes do ciclo de operação, tal como
quando a ferramenta está desligada e quando
está a funcionar em marcha lenta além do tempo
de acionamento).
Declaração de conformidade da CE
Apenas para os países europeus
A declaração de conformidade da CE está incluída
como Anexo A neste manual de instruções.
AVISOS DE SEGURANÇA
IMPORTANTES
AVISO:
Leia todos os avisos de segurança e
todas as instruções. O não cumprimento de todos
os avisos e instruções pode originar choque elétrico,
incêndio e/ou ferimentos graves.
Guarde todos os avisos e instru-
ções para futuras referências.
AVISO - Quando utilizar este produto, deve seguir
sempre as precauções básicas, incluindo as
seguintes:
Segurança da área de trabalho
1. Mantenha a área operacional sem pessoas.
Não tente esticar-se nem permaneça sobre
2.
suportes instáveis. Mantenha sempre um bom
posicionamento e equilíbrio.
Coloque sempre o corpo da lavadora de alta
3.
pressão sobre uma superfície nivelada e
estável. Evite áreas nas quais a água ejetada
escorra ou acumule.
Antes de limpar, verifique os arredores e os
4.
objetos a limpar. Os jatos de alta pressão podem
raspar tinta ou outros tratamentos de superfície,
incluindo produtos químicos tóxicos. Adote as
medidas preventivas, se necessário.
5. Tenha cuidado para não tropeçar na man-
gueira da lavadora de alta pressão. Tenha
sempre atenção à configuração da mangueira
durante a operação.
92 PORTUGUÊS