Verwandte Anleitungen für WOLFF Phoenix 1600
Inhaltszusammenfassung für WOLFF Phoenix 1600
- Seite 1 Phoenix 1600 Handschweissgerät Hot Air Hand Tool Bedienungsanleitung Operating Manual WOLFF GmbH & Co. KG Ungerhalde 1 74360 Ilsfeld Germany...
- Seite 2 Deutsch Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme aufmerksam lesen und zur weiteren Verfügung aufbewahren. English Please read operating instructions carefully before use and keep for future reference. Français Instructions d’utilisation à lire très attentivement avant mise en marche et à conserver pour dispositions ultérieures. Español Por favor, leer detenidamente las instrucciones antes del uso y guardarlas para referencia adicional.
- Seite 3 Translation of the Original Operating Manual Uyarilar Ostrzeżnie Hayati Tehlike! Cihaz elektriğe bağlı iken içinin açılması tehlikelidir. Zagrożenie życia przy otwieraniu urządzenia, z uwagi na odsłonięte, Cizahın içini açmadan önce prizden çıkartın. Cihazı işletime almadan przewodzące prąd elementy i złącza. Przed otwarciem urządzenia wy- ciągnąć...
- Seite 4 Original-Bedienungsanleitung Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Phoenix 1600! Sie haben sich für ein erstklassiges Heissluft-Gerät entschie- den, das aus hochwertigen Komponenten besteht. Jeder Phoenix 1600 wird einer strengen Qualitätskontrolle un- terzogen bevor er das Werk verlässt. Anwendungen Dieses Heissluft-Gerät eignet sich zum Schweissen und...
- Seite 5 Original-Bedienungsanleitung Inbetriebnahme Ausschalten Deutsch Start-up Switching Off English Mise en service Désactiver Français Puesta en marcha Desconexión Español Colocação em funcionamento Desligar Português Spegnere la macchina Italiano Messa in funzione Ingebruikneming Uitschakelen Nederland Dansk Idriftssættelse Sluk Idrifttagning Frånkoppling Svenska Igangsetting Slå...
- Seite 6 Original-Bedienungsanleitung Deutsch Heizelement-Wechsel Luftfi lter reinigen English Changing heating element Cleaning air fi lter Français Remplacement de l‘élément chauff ant Nettoyer le fi ltre à air Español Cambio del elemento calentador Limpiar fi ltro de aire Português Limpar fi ltro de ar Substituição do elemento de aquecimento Pulizia del fi ltro dell‘aria Italiano...
- Seite 7 Original-Bedienungsanleitung Vor dem Aufsetzen bzw. Wechseln der Düse das Gerät ganz abkühlen lassen oder ein geeignetes Werkzeug benützen. Deutsch Before attaching or replacing a nozzle, allow the unit to cool down completely or use a suitable tool. English Avant de monter ou de remplacer la buse, laisser refroidir l’appareil complètement ou utiliser un outil approprié. Français Antes de montar o desmontar la boquilla, dejar que el aparato se enfríe por completo, o emplear para ello un útil adecuado.
-
Seite 8: Usuwanie Odpadów
Kupującego przebudowane lub zmodyfi kowane. Uygunluk beyanı Svenska Norsk Oświadczenie o zgodności WOLFF GmbH & Co. KG, Ungerhalde 1, 74360 Ilsfeld/Germany, bu ürünün Suomi piyasaya sunduğumuz haliyle aşağıdaki EG yönetmeliği hükümlerine uygun- WOLFF GmbH & Co. KG, Ungerhalde 1, 74360 Ilsfeld/Germany, poświad- Eλληνικά... - Seite 9 Your partner: © Copyright by Wolff WOLFF GmbH & Co. KG Ungerhalde 1 74360 Ilsfeld Germany...