Seite 4
N ote: Attention! Do not place the unit n e a r bath tubs, kitchen sinks o r o th e r containers filled with water. N o te N o te...
Seite 5
Note: Attention! In o rd er to avoid burns b y hot steam and oil be very careful when opening the m ulticooker lid (4 ), don’t bend over the unit and don’t place your hands above the bowl (3 )! D on’t use m e tal objects th at can scratch the bowl (3) o r m ake cracks.
Seite 8
Anmerkung: Anmerkung: Anmerkung: Achtung! Es ist nicht g estattet, das G erat in d e r Nahe von Badewannen, Spulbecken und anderen m it W asser befUllten Becken aufzu- stellen. Anmerkung: Achtung! Um die Verbrennung m it D am pf o der Ol zu vermeiden, seien Sie sehr vor- sichtig, wenn Sie den Deckel des M ultiko...
Seite 9
Entstehung von Rissen fuhren. Offnen Sie den Deckel des M ultikochers (4) wahrend des Backprozesses nicht. Anmerkung: Nutzungsdauer des G erats b etra g t 3 Jahre...
Seite 12
Примечание: Примечание: Внимание! Не размещайте устройство вблизи ванн, раковин или других емкостей с водой. Прим ечание Внимание! Во избеж ание ожогов паром и маслом, открывая крышку мультивар- к и (4 ), соблюдайте крайню ю осторож ность, не наклоняйтесь над устройством и...
Seite 13
Срок службы устройства - 3 года С M E 51...
Seite 16
Прим'пка: Примтка: Увага! Не розмщ уйт е пристр1й побли- зу ванн, раковин або iнш их емностей з водою. П рим т ка: Увага! Щ об уникнути отюв паром i м ас лом, вщкриваючи криш ку мульпварки (4), дотримуйтеся крайньоi обережносл, не нахиляйтеся...
Seite 20
Нататка: Нататка: Увага! Не размяш чайце прыладу паблiзу ад ваннау, р а к а в н ц 1ншых ёмстасцяу з вадой. Нататка: ц Увага! К а б п азбегн уц ь а п ё к а у пар ай i м аслам , адкрываючы...
Seite 24
Eslatm a: Diqqat! Jihozni vanna, q o ’l yuvgich yoki su v solin g an boshqa id is h la r yaqiniga q o ’ymang. Eslatm a: E slatm a Eslatm a Eslatma:...
Seite 28
Вы скачали инструкцию по эксплуатации Мультиварка Vitek-4202 для ознакомления на сайте http://www.panatex.com.ua.Для Вас инструкции по эксплуатации, руководства пользователя, рецепты, рецепты для мультиварок, книги, журналы, возможность скачать бесплатно.