Folgende Symbole und Aufschriften gilt es zu beachten:
L1 -
Prüfspitze für Phase L1, Minuspotential bei DC
L2 +
Prüfspitze für Phase L2, einpolige Phasenprüfung, Pluspotential bei DC
V AC DC
V AC = Wechselspannung
V DC = Gleichspannung
Anzeige +
Pluspotential an Prüfspitze L2 +
Anzeige -
Minuspotential an Prüfspitze L2 +
Anzeige + -
Wechselspannung (beide Anzeigen für + und - leuchten)
12/24/50/120
Anzeige des Nennspannungsbereichs in Volt (V)
230/400/690
Rx
Anzeige für Durchgangsprüfung
kΩ
Elektrischer Widerstand in Kilo-Ohm
f
Nennfrequenzbereich der elektr. Spannung
I
Angabe des Prüfstroms in mA (Milli-Ampere)
W
Elektrische Prüflast in Watt
Hz
Elektrische Frequenz (Hertz)
Temp °C
Zulässiger Betriebstemperaturbereich in °Celsius
ON
Maximale Einschaltdauer (ED) in Sekunden (s)
OFF
Mindest-Betriebspause nach einem Prüfzyklus in Sekunden (s)
Date
Produktionsjahr
OL
Überlaufanzeige. Messbereich überschritten
- - - -
Betriebsanzeige im Display
Warnanzeige vor gefährlicher Spannung (>50 V/AC, >120 V/DC (Funkti-
on auch mit leeren bzw. ohne Batterien gegeben).
Symbol für Warnsummer
Gerät und Ausrüstung zum Arbeiten unter Spannung. Persönliche
Schutzmaßnahmen sind erforderlich.
Drehfeldrichtungsanzeige an geerdeten Dreiphasennetzen. L = linksdre-
hend, R = rechtsdrehend
Schutzklasse 2 (doppelt oder verstärkte Isolierung/Schutzisoliert)
Symbol für die verwendeten Batteriedaten.
2x 1,5 V Micro-Batterie, LR03, AAA
Batteriewechselanzeige im Display. Bei erscheinen des Symbols müssen
umgehendst die Batterien ersetzt werden.
Einzelteilbezeichnung
1 Handgriff Prüfspitze L1 (-)
2 Kunststoff-Schutzhülsen für CAT III/CAT IV-Anwendung
3 4 mm Schraubkontakte für Steckdosenprüfungen von vorne
(Steckdose eingebaut! CAT II)
4 Prüfspitze L1 (-)
5 Griffbereichsbegrenzung mit Befestigungssteg
6 Prüfspitze L2 (+)
7 LED-Messstellenbeleuchtung
8 LED-Stufenanzeige für die Spannungsbereiche und Polarität
9 Abgedeckte Schallöffnung für Warnsummer
10 Warnanzeige vor gefährlicher Spannung (>50 V/AC,
>120 V/DC (Funktion auch mit leeren/ohne Batterien).
Phasenanzeige bei einpoliger Phasenprüfung
11 Rx-Anzeige für Durchgangsprüfung
12 Drehfeldrichtungsanzeige
(L = linksdrehend/R = rechtsdrehend)
13 Griffbereichsbegrenzung
14 LC-Display für Nennspannungsanzeige und Batteriewechselsymbol
15 Taster für LED-Messtellenbeleuchtung
16 Handgriff Prüfspitze L2 (+)
17 Batteriefach mit Bajonettverschluss
18 Verbindungskabel
19 Prüfspitzenschutz
Einsetzen/Wechseln der Batterien
Der Spannungsprüfer benötigt für seine Grundfunktion als zweipoliger Spannungsprüfer mit
Spannungsbereichsanzeige und die Zusatzfunktionen wie Messstellenbeleuchtung Durch-
gangsprüfung, Drehfeldanzeige oder „einpoliger" Phasenprüfer eine Batterieversorgung. Dazu
werden zwei Micro-Batterien (Typ AAA/LR03, im Lieferumfang enthalten) benötigt. Die Verwen-
dung von wiederaufladbaren Akkus ist nicht zulässig.
Zum Einsetzen/Wechseln gehen Sie wie folgt vor:
• Entfernen Sie den Spannungsprüfer von allen Messstellen und stecken die Schutzabde-
ckung auf die Messspitzen.
• Öffnen Sie das Batteriefach (17) indem Sie den Verschluss mit einem
flachen Gegenstand (z.B. breiter Schlitz-Schraubendreher) mit einer 90°
Drehung entgegen dem Uhrzeigersinn lösen. Seitlich wird eine kleine
Kerbe freigelegt, an der Sie den Batteriefachdeckel aus dem Gerät zie-
hen können.
• Legen Sie zwei neue Micro-Batterien (LR03/AAA) in das Batteriefach
ein. Beachten Sie die Polaritätsangabe am Batteriefachdeckel. Verwen-
den Sie möglichst Alkaline Batterien, da diese eine längere Betriebszeit
garantieren.
• Verschließen und verriegeln Sie das Batteriefach in umgekehrter Reihenfolge. Achten Sie
darauf, dass der Dichtungsring am Batteriefachdeckel nicht gequetscht oder beschädigt wird.
Der Batteriefachdeckel passt nur in einer Position ins Gerät. Die Kerbe muss sich rechts
befinden.
Ein Batteriewechsel ist nötig, wenn die Stufenanzeige (8) beim Funktionstest nicht mehr leuch-
tet, das Batteriewechselsymbol im LC-Display erscheint oder bei der gegenseitigen Kontaktie-
rung der beiden Prüfspitzen (4 und 6) kein Signalton mehr hörbar ist.
Bei leeren Batterien funktioniert ab einer Prüfspannung von 50 V/AC und 120 V/DC
nur die Warnanzeige (10) für „gefährliche Spannung". Leuchtet diese Anzeige, be-
rühren Sie niemals die Messkontakte.
Der Betrieb mit geöffnetem Batteriefach ist nicht zulässig.
Um eine Beschädigung des Gerätes durch auslaufende Batterien zu verhindern, entfernen Sie
die Batterien aus dem Gerät, wenn Sie es für längere Zeit nicht benutzen. Aus dem gleichen
Grund ist anzuraten, leere Batterien sofort zu entfernen.
Passende Alkaline-Batterien erhalten Sie unter folgender Bestellnummer:
Best.-Nr. 652303 (2 Stck. Bitte 1x bestellen).
Verwenden Sie nur Alkaline-Batterien, da diese leistungsstark und langlebig sind.
Messstellenbeleuchtung
Das VC-55 besitzt eine batteriebetriebene Messstellenbeleuchtung.
Um diese Beleuchtung ein- und auszuschalten drücken Sie kurz die Taste (15). Die Beleuch-
tung bleibt für ca. 130 Sekunden eingeschaltet und erlischt automatisch.
Durchführung von Prüfarbeiten
Der zweipolige Spannungsprüfer besteht aus den beiden Prüfspitzen (4 und 6), einem Verbin-
dungskabel (18) und dem Anzeigenfeld.
Halten Sie den Spannungsprüfer stets so, dass Sie senkrecht auf das Anzeigenfeld blicken
können. Die Leuchtanzeigen können durch starken Lichteinfall negativ beeinträchtigt werden.
Bei DC-Messungen stellt die Prüfspitze L2+ (6) den Pluspol und die Prüfspitze L1- (4) den
Minuspol dar.
Der VC-55 schaltet sich automatisch bei Testbeginn ein (Eingangsspegel >10 V) und nach
Testende wieder aus.
Überprüfen Sie immer vor und nach jedem Einsatz den Spannungsprüfer auf Funkti-
on. Prüfen Sie an einer bekannten Spannungsquelle (z.B. Netzspannung 230 V/AC)
und kontrollieren die Richtigkeit der Anzeigen. Bei Ausfall einer oder mehrerer An-
zeigebereiche (8) darf der Spannungsprüfer nicht mehr verwendet werden.
Sollte das Messgerät keine Funktion zeigen oder einzelne Leuchtanzeigen nicht
funktionieren, so setzen Sie den Spannungsprüfer außer Betrieb. Ein defekter
Spannungsprüfer darf nicht verwendet werden.
Die Vorschriften zum Arbeiten an elektrischen Anlagen müssen beachtet werden.
Die persönliche Schutzausrüstung für Arbeiten an Anlagen mit gefährlicher elektri-
scher Spannung ist anzuwenden.
Die maximal zulässige Einschaltdauer (ON) beträgt 30 Sekunden. Nach dieser Zeit
muss eine Betriebspause (OFF) von mindestens 240 Sekunden eingehalten wer-
den.
Folgende Prüffunktionen sind durchführbar.
a) Zweipolige Spannungsprüfung
Halten Sie den Spannungsprüfer nur an den dafür vorgesehenen Handgriffen (1 und 16) fest.
Fassen Sie niemals über die Griffbegrenzungen (5 und 13).
Führen Sie die beiden Prüfspitzen an die zu prüfenden Messpunkte. Der Spannungsbereich
wird in der Stufenanzeige (8) und die vorhandene Messspannung im LC-Display dargestellt.
Die Leuchtanzeigen (+) und (-) zeigen die Spannungsart und die entsprechende Polarität an.
Leuchten die Anzeigen (+) und (-) gleichzeitig, so ist Wechselspannung (AC) vorhanden. Die
Polarität wird nur über die beiden LEDs angezeigt.
Ab einer Spannung von ca. 38 V/AC oder 100 V/DC ertönt ein Signalton. Die Drehfeldanzeigen
„L" und „R" können bei der Prüfung aufleuchten. Dies ist technisch bedingt und hat keine Be-
deutung bzw. Einfluss auf den Prüfablauf.