Darstellung; Der Zähler; Presentazione; Il Contatore - socomec COUNTIS E43 Bedienungsanleitung

10
PRÉSENTATION
INTRODUCTION - DARSTELLUNG - PRESENTAZIONE - PRESENTATIE - PRESENTACIÓN - APRESENTAÇÃO
DER ZÄHLER
$ER ,EISTUNGSZ HLER COUNTIS E43
DE
IST EIN 7IRKVERBRAUCHSZ HLER UND
"LINDVERBRAUCHSZ HLER F R $REHSTROMNETZE %R KANN BER
EIN ! 4# AUF BIS ZU  ! %INRICHTUNGEN ANGESCHLOS-
SEN WERDEN %S HANDELT SICH UM EINEN 3UMMENZ HLER
MIT $IGITALANZEIGE ZUR UNMITTELBAREN !BLESUNG DER
VERBRAUCHTEN 7IRKENERGIE UND "LINDENERGIE %R VERF GT
BER EINE +OMMUNIKATIONSSCHNITTSTELLE DER !RT 23
 ADRIG MIT 0ROTOKOLL *"53-/$"53š DIE
s EINEN &ERNZUGRIFF AUF WEITERE 'R SSEN DES 3TROMNETZES
UND 0ARAMETER DES #/5.4)3 ALS DIE AUF DER !NZEIGE
SICHTBAREN SIEHE 4ABELLE *"53-/$"53 
s DIE 3TEUERUNG DES #/5.4)3 : HLERS BER EIN 0# ODER
EINEN !UTOMATEN !0)0,# ERM GLICHT
$ER : HLER COUNTIS E43 VERF GT BER FOLGENDE
&UNKTIONALIT TEN
°
'ESAMTZ HLUNG UND TEILWEISE : HLUNG MIT
.ULLSTELLUNG 0ARTIAL DER 7IRKENERGIE UND "LINDENERGIE
:WEIRICHTUNGSZ HLUNG VERBRAUCHTE 3YMBOL UND
ERZEUGTE %NERGIE 3YMBOL
'EB HRZ HLUNG F R VERSCHIEDENE 'EB HREN F R
7IRKENERGIE
 'EB HREN 4 4 4 4
'ESAMT 4 4 4 4 4
%S SIND BER DIE +OMMUNIKATION NOCH WEITERE 'R SSEN
3TROM 3PANNUNG USW VERF GBAR
DE
LCD-Display
A
Taste für Wertedurchlauf
B
Zugriffstaste auf das Programm-Menü
C
Reset-Taste für die Nullstellung
D
des Tageszählers
Messtechnische LED (0,1 Wh/Impuls).
COUNTIS E43 - Réf. 537 885 B

IL CONTATORE

)L CONTATORE DI ENERGIA COUNTIS E43 è un
IT
CONTATORE DI ENERGIA ELETTRICA ATTIVO E REATTIVO
DESTINATO ALLE RETI TRIFASE 0U ESSERE RACCORDATO TRAMITE
UN 4#  ! SU IMPIANTI lNO A  ! %g UN CONTATORE
TOTALIZZATORE CON DISPLAY DIGITALE CHE CONSENTE UNA LETTURA
DIRETTA DELLgENERGIA ATTIVA E REATTIVA CONSUMATA $ISPONE
DI UNgINTERFACCIA DI COMUNICAZIONE DI TIPO 23  lLI IN
PROTOCOLLO *"53-/$"53š CHE CONSENTE
s DI ACCEDERE A DISTANZA A PI GRANDEZZE DELLA RETE ELET-
TRICA E A PI PARAMETRI DEL #/5.4)3 AL DI L DI QUELLI
VISUALIZZABILI NEL DISPLAY CFR TABELLA *"53-/$"53
s DI UTILIZZARE QUESTO #/5.4)3 A PARTIRE DA UN 0# O DA
UN AUTOMA !0)0,# 
)L COUNTIS E43 DOTATO DELLE SEGUENTI FUNZIONI
°
CONTEGGIO TOTALE E PARZIALE CON AZZERAMENTO
0ARZIALE DELLgENERGIA ATTIVA E REATTIVA
CONTEGGIO BIDIREZIONALE ENERGIA CONSUMATA SIMBO-
LO E PRODOTTA SIMBOLO
CONTEGGIO MULTI TARIFFA SULLgENERGIA ATTIVA
 TARIFFE4 4 4 4
4OTALE 4 4 4 4 4
'RANDEZZE SUPPLEMENTARI CORRENTE TENSIONE ECC SONO
DISPONIBILI TRAMITE LA COMUNICAZIONE
IT
Display LCD
A
Tasto per scorrimento dei valori
B
Tasto di accesso al menu di programma
C
Tasto reset per azzerare
D
il contatore parziale
LED metrologico (0,1 Wh/impulsion).
A
B
C
D
E