Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
MONTERINGSANVISNING
OBS!
ALLE MONTERINGSOPERASJONENE MÅ KUN
UTFØRES AV VOKSNE.
VÆR VARSOM NÅR KJØRETØYET TAS UT AV
EMBALLASJEN ALLE SKRUENE OG SMÅ DELER
FINNER MAN I EN POSE INNEI
EMBALLASJEESKEN.
DET KAN HENDE BATTERIET ALLEREDE ER
INNSATT I PRODUKTET.
MONTERING
1-2 • Skru av og fjern bunnen på tilhengeren fra
bunnen på traktoren.
3 • Sett inn en av de 4 selvblokkerende skivene ( 2 i
reserve) på det bestemte utstyret som er levert..
ADVARSEL: tungene på den selvblokkerende
skiven må peke innover mot utstyret (se detalj
A).
4 • Ta akselen ut av emballasjen. Ta av
beskyttelsestappene på akselen. Sett inn
akselen ved å banke på det bestemte utstyret
med en hammer så langt det går; fjern siden
utstyret.
5 • Sett komponentene på akselen i denne
rekkefølgen: skive, hjul, det andre hjulet, skive (4
skiver følger med, 2 i reserve) ADVARSEL:
kontroller at hjulene er satt på korrekt, dvs. At
navdekslene peker utover mot utsiden.
6 • Sett en selvblokkerende skive i det bestemte
utstyret, stikk inn akselen som allerede er gjort
istand og slå den helt ned.
7 • Stikk inn hjulgruppen på tilhengerbasen ved å
trykke.
8 • Sett inn den røde tappen i enden av
tilhengeren.
9 • Fjern de 5 beskyttelsestappene på bunnen av
lastekassa.
10 • Hekt bunnen på tilhengeren (forberedt på
forhånd) på lastekassa ved å trykke som vist på
figuren.
11 • Sett sammen de 3 sidene på tilhengeren, med
trerelieffet vendt utover.
12 • Plasser disse sammensatte delene sammen med
bunnen av tilhengeren ved å kople dem til
åpningene.
13 • Sett på de 2 bosskapslene på hjulene på
tilhengeren.
14 • Sett inn emblemet på panseret som vist på
figuren.
15 • Sett på limbåndene på de bestemte plassene på
forlyktene.
16 • Sett glasset på lykten ved å hekte det på fra
yttersiden.
17 • Trykk for å fullføre festingen som på figuren.
18 • Genta operasjonen på den andre forlykten.
19 • Sett på en av de to delene på motvekten på
traktorfronten.
20 • Sett den andre delen på motvekten ved å
trykke sammen de 2 komponentene.
21 • Sett tappen som følger med i det bestemte
hullet på motvekten.
22 • Skyv tappen inn så langt det går.
23 • Hekt fast de laterale innsatsene på rammen
med trykk.
24 • Trykk på plass toppen av styret og dekslet.
25 • Trykk styrstangen fra undersiden på traktoren
helt til den stikker opp på den øverste enden
på chassiset.
26 • Hold fast rattstangen i denne posisjonen og sett
på rattet.
27 • Fest rattet med den bestemte skruen og
mutteren som følger med ved å passe på å feste
skruen i det runde hullet og mutteren i det
sekskantede.
28 • Sett på limbåndene på plassene på baklyktene
som vist på figuren.
29 • Hekt på lyktene nedenfra og oppover.
30 • Ta av setestøtten.
31 • Skru løs knottene som finnes på bunnen av
setet.
32 • Sett setet i samsvar med hullene på setestøtten.
33 • Setet er regulerbart i 2 posisjoner etter høyden
på barnet (se figuren).
34 • Skru på de to festeknottene etter å ha stilt setet
på plass.
35 • Sett på setestøtten på traktorchassiet igjen oog
skru på de 2 skruene.
36 • Sett på rollbar (se figuren).
37 • Trykk rollbar helt ned.
38 • Skru på de 2 festeskruene.
39 • Sett bensintappen som finnes bak på traktoren
med et trykk.
40 • For å hekte tilhengeren på traktoren, gjør
følgende: sett kroken på tilhengeren inn i hullet
som finnes bak på traktoren og vri på den (se
figur 41).
41 • Posisjon 1: tilhengeren kan tas av.
Posisjon 2: tilhengeren er blokkert
ADVARSEL: Tilhengeren kan inneholde
gjenstander på maksimum 10 kg.
42 • Skru av de to sikkerhetsskruene på sidene på
førerhuset og ta av de to plastskivene
(oppbevar skivene til man må stenge
førerhuset igjen).
43 • Trykk på de to knappene og utvid samtidig
førerhuset som vist på figuren for å frigjøre det.
44 • Løft og ta av førerhuset.
45 • Kople pluggen på batteriet til den på det
elektriske systemet.
46 • Sett på førerhuset igjen ved å sette inn den
fremre kroken i hullet på bunnen av traktoren
(se detalj).
47 • Utvid førerhuset litt og senk det helt til den
opprinnelige posisjonen. Sett på de to
plastskivene igjen og fest det hele med
skruene.
EGENSKAPER VED KJØRETØYET OG BRUK
48 • GIRSPAKEN. Kjøretøyet har 3 hastigheter.
ADVARSEL: når det tas ut av emballasjen kjører
kjøretøyet bare i 1° gir og back. For å bruke den
2: hastigheten, gjør som på figuren 49.
49 • Skru løs skruen på stoppskiven 2. hastighet (fig.
A). Skru stoppskiven helt til neste posisjon (fig.
B). Skru stoppskiven fast igjen. Alle girene er nå
disponible.
50 • AKSELERATORPEDAL/ELEKTRISK BREMS. Ved å
løfte foten fra akseleratorpedalen, settes
bremsen i funksjon automatisk.
BYTTING AV BATTERIET
OBS! ILLUSTRASJONENE AV BATTERIENE ER
KUN ANGIVELSER. BATTERIET KAN SE
ANNERLEDES UT ENN DEN MODELLEN SOM ER
AVBILDET. DETTE VIL IKKE ENDRE SEKVENSEN
FOR BATTERISKIFT OG OPPLADING.
51 • Skru av de to sikkerhetsskruene; ta av
førerhuset. Kople fra matestøpslene på batteriet
og skru av de 2 skruene på batteriholderen som
vist på figuren.
52 • Ta ut batteriet.
53 • Dra ut batteriholderen fra batteriet som ikke
fungerer og sett den inn i det nye batteriet.
54 • Hvis dere har kjøpt eller eier et Peg Perego
batteri på 12V/12Ah, må dere fjerne
plaststykket (A) ved å trekke det ut av
batteriholderen.
55 • Sett det nye batteriet med batteriholderen på
plass igjen; fest batteriholderen med de to
skruene; kople pluggene på batteriet til det
elektriske systemet. Sett førerhuset på plass
igjen. Advarsel: skru alltid på de to
sikkerhetsskruene på sidene på førerhuset
igjen.
OPPLADING AV BATTERIET
OBS! OPPLADING AV BATTERIENE OG ALLE
INNGREP PÅ DET ELEKTRISKE ANLEGGET, MÅ
UTFØRES AV VOKSNE.
BATTERIET KAN OGSÅ LADES OPP UTEN Å
FJERNE DET FRA LEKEN.
56 • Åpne panseret som beskrevet tidligere. Kople
pluggen A på det elektriske anlegget fra
pluggen B på batteriet ved å trykke på siden.
57 • Sett inn støpselet på batteriladeren i en
huskontakt ved å følge vedlagte instruksjoner.
Kople pluggen B med pluggen C på
batteriladeren.
58 • Kople batteriladeren fra huskontakten når
ladingen er slutt, og kople deretter pluggen C
fra pluggen B.
59 • Sett helt ned pluggen B i pluggen A til det
klikker. Husk alltid på å stenge og feste lokket
på batterirommet når operasjonene er slutt.
SVENSKA
PEG PEREGO® tackar er för att ni valt denna
produkt. Sedan mer än 50 år tillbaka tar PEG
PEREGO ut barn på åkturer; de nyfödda barnen med
liggvagnar och sittvagnar och längre fram i åldern
med leksaksfordon som har pedaler och är
batteridrivna.
Upptäck hela vårt produktutbud, nyheter och annan
information om Peg Perego på vår webbplats:
www.pegperego.com
VIKTIG INFORMATION
Läs noga denna bruksanvisning för att bekanta er
med användning av modellen och för att lära ert barn
att köra och ha roligt på ett korrekt och säkert sätt.
Spara sedan handboken för varje framtida bruk.
Innan fordonet tas i bruk första gången ska batteriet
laddas i 18 timmar. Om denna åtgärd inte iakttages
kan det uppstå ohjälpliga skador på batteriet.
• 3+ år
• Fordon med 2 platser
• 1 förseglat laddningsbart batteri 12V 8Ah med bly
• 2 drivhjul
• 2 motorer på 140 W
• Hastighet i 1:a växeln 3,2 Km/h
• Hastighet i 2:a växeln 6,5 Km/
• Hastighet vid backväxel 3,2 Km/h
Peg Perego kan när som helst tillföra ändringar på
modeller eller fakta i denna publikation, på grund av
tekniska eller företagsrelaterade skäl.
FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE
PRODUKTNAMN
John Deere Power Pull
PRODUKTENS IDENTIFIKATIONSKOD
IGOR0046
FÖRESKRIFTER FÖR REFERENS (original)
Allmänt Direktiv avseende leksakers säkerhet
88/378/EEG
Standard EN 71 / 1 -2 -3
Standard EN62115
Direktiv om elektromagnetisk kompatibilitet
2004/108/EG
Standard EN55022 – EN55014
Europeiska direktivet WEEE 03/108/EG
Europeiska direktivet 2002/95/EG om begränsning
av användning av vissa farliga ämnen i elektriska
och elektroniska produkter
Direktiv Ftalat 2005/84/EG
Produkten är inte i överensstämmelse med
föreskrifterna för trafiknormer på vägar och får
alltså inte köras på allmänna vägar.
FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE
PegPerego S.p.A. försäkrar på eget ansvar att den
aktuella artikeln har provkörts internt och
godkänts enligt gällande föreskrifter hos externa
och oberoende laboratorier.
DATUM OCH PLATS FÖR
UTSTÄLLANDET
Italien - 15.01.2010
Peg Perego S.p.A.
via A. De Gasperi, 50
20043 Arcore (MI) – ITALIA
Werbung
Inhaltsverzeichnis
