Einleitung Bitte kontrollieren, dass folgende Dokumente mit der Anlage geliefert wurden: Montageanleitung CTS 600 Bedienungsanleitung (vorliegendes Dokument) Schaltplan Zweck dieses Handbuchs ist es, die Menüs und Möglichkeiten der CTS 600-Steuerung übersichtlich zu beschreiben. In dieser Anleitung können Hinweise auf Funktionen und Einrichtungen vorkommen, die in Ihrer Anlage nicht vorhanden sind.
Anlagentypen Die Steuerung ist für folgende Anlagentypen vorgesehen. Die Tabelle gibt einen Überblick über die Eigenschaften der verschiedenen Modelle. 72103B03 VP18 M2 721314B06 VP18 M2 KÜHL SOL 721314B08 Figur 1: Anlagentypen Seite 4 von 31 Änderungen vorbehalt...
Temperaturfühler – Übersicht Figur 2: Prinzipskizze mit Fühlerplatzierungen für VP18 M2 Beschreibung der Fühler in Figur 2: Temperaturfühler für Außenluft, auf der nach Norden gerichteten Seite des Gebäudes zu montieren. - erfasst die Temperatur am Verflüssiger. - erfasst die Temperatur am Verdampfer. T11 - erfasst die Temperatur im Warmwasserbehälter ganz oben.
Bedienpaneel Auf dem CTS602 Paneel drücken Sie: - ESC um einen Menuepunkt rückwärts zu gehen - qp um zwischen Menueebenen zu wechseln um die werte eines aktivierten Menuepunktes zu ändern - ENTERum einen Menuepunkt zu aktivieren - ENTERum eine Einstellung zu bestätigen - OFF um die Anlage aus zu schalten - ON...
Menüübersicht Menüs Die CTS 600-Steuerung verfügt über 12 Menüs (wenn die Anlage mit Kühlung ausgestattet ist). Die Steuerung befindet sich im Ausgangspunkt immer im Hauptmenü (in der Abbildung mit dickem Rahmen gekennzeichnet). Von hier aus lassen sich mit Hilfe von pq die übrigen Menüs anwählen.
Betriebsmodus Im Hauptmenü kommen 3 unterschiedliche Werte zur Anzeige: Betriebsmodus, Lüfterstufe und Temperatur. Diese Werte geben den Zustand der Anlage an und sind vom Anwender festzulegen. Das Hauptmenü wird ca. 15 Sekunden nach dem Einschalten der Anlage automatisch am Bedienpaneeldisplay angezeigt, wonach die gewünschten Einstellungen vorgenommen werden können.
Hauptmenü Das Hauptmenü wird ca. 15 Sekunden nach dem Einschalten automatisch angezeigt. Blinkende Menüpunkte sind durch „ “ gekennzeichnet. Nachfolgende Abbildung zeigt die im Hauptmenü enthaltenen Menüpunkte: Auf dem CTS602 Paneel drücken Sie: - ESC um einen Menuepunkt rückwärts zu gehen - qp um zwischen Menueebenen zu wechseln um die werte eines aktivierten Menuepunktes zu ändern...
Alarme anzeigen Befindet sich die Anlage im Alarmzustand, beginnt die gelbe Diode am CTS 600-Bedienpaneel zu blinken. Im Menü ANZEIGE ALARME lässt sich der Alarmzustand der Anlage und der Zeitpunkt des Alarms anzeigen. Die Nullstellung des Alarms erfolgt ebenfalls in diesem Menü. ENTER ENTER ENTER...
Seite 11
Alarmcodes beziehen sich entweder auf eine eventuelle Störung oder geben wichtige Informationen für den Anwender an. Die Alarme sind in folgende Kategorien unterteilt: Kritisch Betrieb teilweise oder völlig gestoppt, solange der Alarm aktiv ist. Warnung Wird kritisch, wenn die Situation nicht binnen eines angemessenen Zeitraums behoben wird.
Seite 12
Alarm code Kategorie Displaytext Beschreibung/Ursache Fehlerbehebung RAUM Bei Raumtemperaturen unter Haus aufwärmen, und Alarm NIEDRIG 10°C wird die Anlage gestoppt, nullstellen. um eine weitere Abkühlung der Wohnung zu vermeiden. Dies tritt evtl. zu einem Zeitpunkt auf, an dem das Haus nicht bewohnt ist und die Heizung gestoppt wurde.
Daten anzeigen Die aktuellen Betriebsdaten lassen sich im Menü ANZEIGE DATEN ablesen. Die Fühlerplatzierungen sind in Abbildung 2 auf Seite 5 ersichtlich. ENTER ANZEIGE STATUS Anode Zustand DATEN HEIZUNG OK, FEHLER oder SERVICE ANODE Raumtemperatur gemessen in T15 (Fühler in CTS 602 PANEL Bedienpaneel).
Benutzerwahl Das Menü BENUTZERWAHL bietet die Möglichkeit zur Übersteuerung des Betriebsmodus im Hauptmenü an. Es besteht die Möglichkeit, das Abluftgebläse für eine zeitlich begrenzte Periode z. B. mit höherer Drehzahl zu fahren. Bei Änderung von Lüfterstufe und Temperatur im Hauptmenü werden eventuell aktive Benutzerfunktionen aufgehoben.
Einstellung der Uhr Bei Stromausfall behält die Uhr mindestens 24 Stunden ihre Funktion. Geht die Zeitfunktion verloren, wird dies als Alarm „Zeit einstellen“ angezeigt. Der Wechsel von Sommer- auf Winterzeit muss manuell vorgenommen werden. Blinkende Menüpunkte sind durch „ “ gekennzeichnet. Auf dem CTS602 Paneel drücken Sie: - ESC um einen Menuepunkt rückwärts zu gehen...
Wochenprogramm Die Anlage ist mit drei zur Wahl stehenden standardmäßigen Wochenprogrammen ausgestattet. Ab Werk ist die Anlage auf Programm 1 eingestellt. Darüber hinaus lässt sich auch ein individuelles Wochenprogramm programmieren. Evtl. eines der standardmäßigen Programme mit kleinen Änderungen. Blinkende Menüpunkte sind durch „ “ gekennzeichnet. Auf dem CTS602 Paneel drücken Sie: - ESC um einen Menuepunkt rückwärts zu gehen...
Factory settings for the 3 weekly programs: Program 1 is suitable for the working family Program 2 is suitable for the non-working family Program 3 is suitable for offices Programm Wochentag Funktion Zeitpunkt Lüftung Temperatur Montag – Programm 1 6.00 Freitag 8.00 15.00...
Warmwasser Das Menü WARMW. zeigt die Daten für die Brauchwasserproduktion an. Angezeigt werden die empfohlenen Werte. Blinkende Menüpunkte sind durch „ “ gekennzeichnet. Auf dem CTS602 Paneel drücken Sie: - ESC um einen Menuepunkt rückwärts zu gehen - qp um zwischen Menueebenen zu wechseln um die werte eines aktivierten Menuepunktes zu ändern - ENTERum einen Menuepunkt zu aktivieren - ENTERum eine Einstellung zu bestätigen...
Kühlen Das Menü KÜHLEN ist bei Anlagentyp VP18 Kühl M2 nur am Schaltpult zugänglich. Mit dem Menü lassen sich die Werte einstellen, wann die Kühlung abhängig von der eingestellten Raumtemperatur aktiviert werden soll. Blinkende Menüpunkte sind durch „ “ gekennzeichnet. Auf dem CTS602 Paneel drücken Sie: - ESC um einen Menuepunkt rückwärts zu gehen...
Feuchtigkeit Im Menü FEUCHT gibt es die Möglichkeit mit höherer und/oder niedrigerer Ventilationsstufe bei hoher/niedriger Luftfeuchtigkeit zu laufen. Niedriger Ventilationsstufe wird nur im Winterbetrieb und bei Luftfeuchtigkeit unter 30% aktiviert. Hohe Schritt wird durch eine Änderung von 10 bis 5% des durchschnittliches RH von 40 bis 80% in den letzten 24 Stunden aktiviert.
Luftwechsel Im Menü LUFTWECHSEL stehen 3 verschiedene Lüftereinstellungen nach eigenem Bedarf zur Wahl. Blinkende Menüpunkte sind durch „ “ gekennzeichnet. Auf dem CTS602 Paneel drücken Sie: - ESC um einen Menuepunkt rückwärts zu gehen - qp um zwischen Menueebenen zu wechseln um die werte eines aktivierten Menuepunktes zu ändern - ENTERum einen Menuepunkt zu aktivieren - ENTERum eine Einstellung zu bestätigen...
Luftfilter Das Menü LUFTFILTER eröffnet dem Anwender die Möglichkeit, selbst festzulegen, in welchem Intervall Filterwechsel alarmiert werden soll. Die Anlage ist ab Werk auf ein Alarmintervall von 90 Tagen eingestellt. Blinkende Menüpunkte sind durch „ “ gekennzeichnet. Auf dem CTS602 Paneel drücken Sie: - ESC um einen Menuepunkt rückwärts zu gehen - qp...
Temp.Steuerng Im Menü TEMP.REGELUNG besteht die Möglichkeit, bei niedrigen Außentemperaturen den Verdichter bei aktiver Kühlung zu stoppen. Blinkende Menüpunkte sind durch „ “ gekennzeichnet. Auf dem CTS602 Paneel drücken Sie: - ESC um einen Menuepunkt rückwärts zu gehen - qp um zwischen Menueebenen zu wechseln um die werte eines aktivierten Menuepunktes zu ändern - ENTERum einen Menuepunkt zu aktivieren...
Einstellung der Sprache In diesem Menü lässt sich die für die Displayanzeige gewünschte Sprache auswählen. Blinkende Menüpunkte sind durch „ “ gekennzeichnet. Auf dem CTS602 Paneel drücken Sie: - ESC um einen Menuepunkt rückwärts zu gehen - qp um zwischen Menueebenen zu wechseln um die werte eines aktivierten Menuepunktes zu ändern - ENTERum einen Menuepunkt zu aktivieren - ENTERum eine Einstellung zu bestätigen...
Fehlersuche Sollten Betriebsstörungen auftreten, ist vor Benachrichtigung des Kundendiensts Folgendes zu untersuchen: Kontrollieren, ob die Alarmdiode am CTS 600-Schaltpult blinkt. Ist dies der Fall, den Alarm ablesen, und die Störung beheben. Evtl. Ihr lokales Servicecenter benachrichtigen. Eine Alarmübersicht und deren Nullstellung befinden sich in der Gebrauchsanleitung für die CTS 600- Steuerung.
Instandhaltung Mindestens alle drei Monate: Filter reinigen und bei Bedarf austauschen, normalerweise ist das Filter einmal pro Jahr auszutauschen. Der in der CTS 600-Steuerung eingebaute Filterwächter kann zur Überwachung der Wartungsintervalle benutzt werden. Siehe Gebrauchsanleitung für die CTS 600-Steuerung. Filtertausch : 1.
Seite 27
Mindestens jedes Jahr: Die Opferanode muss überprüft werden, um sicherzustellen, daβ die Überwachung der anode intakt ist. (Nr. 24) o Die Leitung “gelb/grün” and der Anode wird demontiert. Hierdurch erscheint die ”ALARM 70” (LED blinkt) o Die Leitung „gelb/grün“ wird wieder an der Anode montiert. „ALARM 70“ verschwindet (LED blinkt nicht) o Wenn die Anode nicht überprüft wird, kann es im Behälter zu Korrosion bzw.
Seite 28
Auswechselung von Ventilator. Seite 28 von 31 Änderungen vorbehalt...
Energiesparratschläge Benutze die Einstellung „Energie“ im Menü „Luftwechsel“ der CTS 600-Steuerung. Siehe Gebrauchsanleitung für die CTS 600-Steuerung. Halte das Warmwasser auf niedrige Temperatur. Z. B. es mit 45°C versuchen. Die Zusatzheizung abschalten und nur bei außerordentlich hohem Warmwasserbedarf benutzen. Siehe Gebrauchsanleitung für die CTS 600-Steuerung. Die Lüfterdrehzahl nicht höher als erforderlich einstellen.
Entsorgung dieser Anlage Dieses Gerät ist bis zu 98 % wiederverwertbar. Bitte wenden Sie sich an ihre örtliche Entsorgungsfachstelle um mehr zur Entsorgung und Wiederverwertung von Anlagen mit Wärmepumpen zu erfahren. Die Wärmepumpe enthält das umweltschädliche Kühlmittel R134a und muss gemäss entsprechenden Anweisungen entsorgt werden.