Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
SATA 自动喷枪 ROB 使用说明书
CN
故障
自动喷枪不
关闭涂料。
风帽螺纹、
涂料通道或
喷嘴头腐
蚀。
空气从封闭
套检查孔漏
出（可选择
从涂料量调
节器或调节
套出来）。
喷射介质在
颜料针密封
件后穿过枪
体检查孔漏
出。
自动喷枪
50
原因
矫正措施
喷嘴套件已
更换喷嘴
磨损。
套件（见第
10.1 章）。
控制活塞的
清洁控制活
密封圈或颜
塞座，需要
料针密封支
时更换密封
架被污染或
件支架（
已磨损。
见第 10.4
章）。
控制气压保
降低控制气
持恒定。
压。
不合适的清
更换喷嘴
洁液体。
头，注意清
洁注意事项
（见第 10.3
章）。
密封件支架
更换颜料针
（空气侧）
密封支架（
损坏。
见第 10.3
章）。
密封件或密
更换密封件
封圈损坏。
或密封圈（
见第 10.4
章）。
颜料针密封
更换颜料针
件损坏。
密封支架（
见第 10.3
章）。
颜料针脏污
更换喷嘴
或损坏。
套件（见第
10.1 章）。
颜料针尖和
清洁颜料
颜料喷嘴之
喷嘴和颜料
间有杂质。
针。
喷嘴套件损
更换喷嘴
坏。
套件（见第
10.1 章）。
13. 客户服务和备件
客户服务部
SATA GmbH & Co. KG
Domertalstraße 20
D-70806 Kornwestheim
自动喷枪备件
备件清单请见随附技术数据页。
14. 欧盟一致性声明
兹声明由本公司投入市场的下述产
品在其方案、设计和结构形式方面
均符合指令94/9/EG及其在本声明发
表时的一切有效变更中所规定的基
本安全要求，且按照欧盟指令94/9/
EG可以应用于防爆区域 (ATEX)，
附件X，B。
制造商:
SATA GmbH & Co. KG
Domertalstrasse 20
D-70806 Kornwestheim
产品名称
自动喷枪在以下变型中可以获得
■ SATAjet 1000 ROB™ RP
■ SATAjet 1000 ROB™ HVLP
■ SATAjet 3000 ROB™ RP
■ SATAjet 3000 ROB™ HVLP
■ SATAminijet 1000 ROB™ RP
■ SATAminijet 1000 ROB™ HVLP
■ SATAminijet 3000 ROB™ HVLP
ATEX 标记
II 2 G T4
相关的欧盟指令
■ EN 60079-0:2013
■ 欧盟指令 94/9/EC
■ 欧盟机器指令 98/37/EC
®
®
®
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
