Siemens SITRANS TSinsert 7MC71 Serie Kompaktbetriebsanleitung Seite 10

3.2 Application
The temperature sensors of the SITRANS TS product family are used for measuring temperatures in industrial plants.
Depending on the specifications, sensors can be combined with different connection heads, extension tubes, and process
connections. This makes the sensors suitable for a variety of process engineering applications, e.g. in the following sectors:
● Petrochemical industry
● Pharmaceuticals industry
● Biotechnology
● Foodstuffs
3.3 Functional principles
Two different measuring principles are used for measuring temperatures.
● With resistance thermometers, the temperature is measured as a change in resistance. Resistance thermometers, also
called Resistance Temperature Devices (RTD), contain sensor elements, for example Pt100 sensor elements in
accordance with IEC 60751.
● With thermocouples, the temperature is the change in voltage (Seebeck effect). The thermocouples are in accordance
with IEC 584/DIN EN 60584.
3.4 Nameplate structure
Positioning of nameplate
Note
SITRANS TS100/TS200 nameplate
Before commissioning, make sure the nameplate is securely fastened to the temperature sensor in a visible location
Device
SITRANS TSinsert 7MC701.
SITRANS TS100 7MC71..
SITRANS TS200 7MC72..
SITRANS TS500 7MC.5..
Example of nameplate
①
Product name
③
Additional information on the type
⑤
Serial number
⑦
Place of manufacture
⑨
Type-specific information Explosion
protection/electrical data
8
SITRANS TSinsert/TS100/TS200/TS300/TS500 (7MC71.. 7MC72.. 7MC80.. 7MC75.. 7MC65.. 7MC55..)
Positioning of the nameplate
On the bottom of the connecting plate or at the outer
periphery of the ANSI adapter.
On the sensor cable
On the connector or on the sensor
On the connection head
②
Order number (machine-readable product code)
④
Valid standard for the device
⑥
CE marking
⑧
Consult the operating instructions.
⑩
Manufacturer´s specifications
A5E03920348-AC, 06/2016