1. 介绍 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
1.1 标识 �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3
2. 安全性 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
2.1 预期用途 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4
2.2 错误使用 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4
2.3 安全操作的环境条件 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4
2.4 储存和运输的环境条件 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4
2.5 危险和警告 �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4
2.5.1 一般信息 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
2.5.2 具体信息 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
2.6 认可人员 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������5
2.7 免责声明 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������5
3. 产品描述 �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
3.1 一般说明 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������6
3.2 组件和功能元件 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������6
3.3 标准交付 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������7
3.4 配件 �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������7
4. 设置 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
4.1 开箱 �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������8
4.2 设置 �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������8
4.2.1 集成到现有的技工桌 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
4.2.2 外接排气管 �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
4.3 电源连接 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������8
4.4 压缩空气连接 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������8
4.5 连接到吸尘端口 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������9
4.6 Quattro 控制盒 (= QCB) ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������9
4.6.1 安装 Quattro 控制盒 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
4.6.2 连接电器 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
5. 操作 �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
5.1 开机 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 10
5.1.1 待机 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
5.2 吸力 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 10
5�3 特强吸力水平 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 10
ZH
5.4 操作 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 11
5.4.1 单用 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
5.4.2 多用 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
5.4.3 自动操作 / 手动操作 �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
5.4.4 Quattro 控制盒的优先权 �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
5.4.5 偏好状态 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
5.5 清洁滤清器 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 13
5.5.1 开机时清洁 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
5.5.2 工作小休期间清洁 ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
5.5.3 强制清洁 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
5.6 编程 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 13
5.6.1 自我诊断 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
5.6.2 声音信号 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
5.6.3 清空集尘盒 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
5.6.4启动阈值 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 15
5.6.5 关闭阈值(0-30秒) �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
5.6.6 操作时间计算器 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
5.6.7 单用 / 多用 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
- 2 -
3
4
4
5
6
8
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
12
13
13
13
13
14
14
15
16
17