Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Parkside PBSA 12 C2 Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Parkside Anleitungen
  4. Bohrmaschinen
  5. PBSA 12 C2
  6. Originalbetriebsanleitung

Parkside PBSA 12 C2 Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PBSA 12 C2:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 54

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
CORDLESS DRILL PBSA 12 C2
AKKUS FÚRÓ-CSAVAROZÓ
Az originál használati utasítás fordítása
AKU VRTACÍ ŠROUBOVÁK
Překlad originálního provozního návodu
AKKU-BOHRSCHRAUBER
Originalbetriebsanleitung
IAN 306942
AKUMULATORSKI VRTALNI VIJAČNIK
Prevod originalnega navodila za uporabo
AKUMULÁTOROVÝ VŔTACÍ
SKRUTKOVAČ
Preklad originálneho návodu na obsluhu

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Parkside PBSA 12 C2

Inhaltszusammenfassung für Parkside PBSA 12 C2

  • Seite 1 CORDLESS DRILL PBSA 12 C2 AKKUS FÚRÓ-CSAVAROZÓ AKUMULATORSKI VRTALNI VIJAČNIK Az originál használati utasítás fordítása Prevod originalnega navodila za uporabo AKU VRTACÍ ŠROUBOVÁK AKUMULÁTOROVÝ VŔTACÍ Překlad originálního provozního návodu SKRUTKOVAČ Preklad originálneho návodu na obsluhu AKKU-BOHRSCHRAUBER Originalbetriebsanleitung IAN 306942...
  • Seite 2 Olvasás előtt kattintson az ábrát tartalmazó oldalra és végezetül ismerje meg a készülék mindegyik funkcióját. Pred branjem odprite stran s slikami in se nato seznanite z vsemi funkcijami naprave. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Pred čítaním si odklopte stranu s obrázkami a potom sa oboznámte so všetkými funkciami prístroja.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Ártalmatlanítás ..........12 Az eredeti megfelelőségi nyilatkozat fordítása ..... . . 13 │ PBSA 12 C2    1...

  • Seite 5: Bevezető

    A használati útmutató a termék része. Fontos tud- nivalókat tartalmaz a biztonságra, használatra és Műszaki adatok ártalmatlanításra vonatkozóan. A termék haszná- lata előtt ismerkedjen meg valamennyi használati Akkus fúró-csavarozó: PBSA 12 C2: és biztonsági utasítással. A terméket csak a leírtak (egyenáram) Névleges feszültség: 12 V szerint és a megadott célokra használja.

  • Seite 6: Általános Biztonsági Utasítások Elektromos Kéziszerszámokhoz

    Ne dolgozzon az elektromos kéziszerszám- mal olyan robbanásveszélyes környezetben, ahol gyúlékony folyadékok, gázok vagy porok vannak. Az elektromos kéziszerszámok szikráznak, a szikra pedig meggyújthatja a port vagy gőzöket. │ PBSA 12 C2    3 ■...

  • Seite 7: Elektromos Biztonság

    Amennyiben a készülékhez porelszívó és por- gyűjtő berendezés is szerelhető, akkor győ- ződjön meg arról, hogy azok csatlakoztatva vannak és használatuk helyesen történik. A porelszívó alkalmazása csökkentheti a por általi veszélyeztetést. │ ■ 4    PBSA 12 C2...

  • Seite 8: Az Elektromos Kéziszerszám Használata És Kezelése

    és biztonságos kat, a betétszerszámokat stb. a használati működése. útmutatónak megfelelően használja. Vegye figyelembe a munkakörülményeket és az elvégzendő feladatot. Az elektromos kéziszer- szám nem rendeltetésszerű használata veszé- lyes helyzeteket teremthet. │ PBSA 12 C2    5 ■...

  • Seite 9: A Fúró-Csavarozóval Kapcsolatos Biztonsági Utasítások

    PIROS/NARANCSSÁRGA/ZÖLD = maximális töltés FIGYELMEZTETÉS! PIROS/NARANCSSÁRGA = közepes töltés PIROS = gyenge töltés – akkumulátor töltése ■ A veszélyek elkerülése érdekében a sérült szükséges csatlakozóvezetéket a gyártónak, a gyártó vevőszolgálatának vagy hasonló szakképzett személynek kell kicserélnie. │ ■ 6    PBSA 12 C2...

  • Seite 10: Szerszámcsere

    Válassza ki a fúrási munkának megfelelő fúrási befogó fúrótokmány irányába. fokozatot a forgatónyomaték-váltó helyzet- Ezzel kireteszelte és előre lehúzhatja a gyorsbe- fogó fúrótokmányt be állításával. ♦ Fúrási munkákhoz tolja előre a fokozatválasztó kapcsolót is (2-es pozíció). │ PBSA 12 C2    7 ■...

  • Seite 11: Üzembe Helyezés

    és furatlisztet, vala- mint hogy szellőztesse a furatot. Tipp! Így cselekszik helyesen. ♦ Üzemeltetés előtt ellenőrizze, hogy a csavaro- zó, illetve fúróbetét helyesen van-e beillesztve, azaz középpontosan helyezkedik-e el a fúrótok- mányban. │ ■ 8    PBSA 12 C2...

  • Seite 12: Karbantartás És Tisztítás

    Az optimális töltöttségi állapot 50% és 80% között van. Az optimális tárolási környe- zet hűvös és száraz. TUDNIVALÓ ► A felsorolásban nem szereplő alkatrészeket (mint pl. akkumulátor, kapcsoló) szerviz-for- ródrótunkon keresztül rendelheti meg. │ PBSA 12 C2    9 ■...

  • Seite 13: Jótállási Tájékoztató

    A termék megnevezése: Gyártási szám: Akkus fúró-csavarozó 306942 A termék típusa: A termék azonosításra alkalmas részeinek PBSA 12 C2 meghatározása: A gyártó cégneve és címe: A szerviz neve, címe és telefonszáma: KOMPERNASS HANDELS GMBH Szerviz Magyarország / Hornos Ltd. BURGSTRASSE 21...
  • Seite 14 A szerviz bélyegzője, kelt és aláírása: A javításra tekintettel a jótállás új határideje: TUDNIVALÓ ► Kérjük, hogy Parkside és Florabest készülékek esetén kizárólag a hibás terméket küldje el, tartozékok (például akkumulátor, tárolótáska, szerelő szerszámok stb.) nélkül. FIGYELMEZTETÉS! ► A készüléket szervizben vagy villamossági szakemberrel és kizárólag eredeti alkatrészek felhasználásával javíttassa.

  • Seite 15: Ártalmatlanítás

    A hibás vagy elhasználódott akkumulátorokat a 2006/66/EC irányelv szerint újra kell hasznosíta- ni. Az akkumulátor-telepet és/vagy a készüléket a rendelkezésre álló gyűjtőhelyeken adhatja vissza. Az elhasznált elektromos kéziszerszámok/akkumu- látor-telepek ártalmatlanítási lehetőségeiről tájéko- zódjon települése vagy városa önkormányzatánál. │ ■ 12    PBSA 12 C2...

  • Seite 16: Az Eredeti Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása

    EN 55014-2:1997+A1+A2 EN 55014-2:2015 EN 60335-1:2012+A11+A13 EN 60335-2-29:2004+A2 EN 61000-3-2:2014, EN61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Típus / Készülék megnevezése: Akkus fúró-csavarozó PBSA 12 C2 Gyártási év: 2018.05. Sorozatszám: IAN 306942 Bochum, 2018.05.04. Semi Uguzlu – minőségbiztosítási vezető – A továbbfejlesztés érdekében a műszaki változtatások jogát fenntartjuk.
  • Seite 17 │ ■ 14    PBSA 12 C2...
  • Seite 18 Prevod izvirne izjave o skladnosti ........25 │ PBSA 12 C2  ...

  • Seite 19: Uvod

    Tehnični podatki med odpadke. Preden začnete izdelek uporabljati, se seznanite z vsemi navodili za uporabo in var- Akumulatorski vrtalni vijačnik: PBSA 12 C2: nost. Izdelek uporabljajte le tako, kot je opisano, in (enosmerni tok) Nazivna napetost: 12 V...

  • Seite 20: Splošna Varnostna Navodila Za Električna Orodja

    Električnega orodja ne uporabljajte v okoljih z nevarnostjo eksplozije in v katerih so priso- tni vnetljivi plini, tekočine ali prah. Električna orodja povzročajo iskre, ki lahko povzročijo vnetje prahu ali hlapov. │ PBSA 12 C2    17 ■...

  • Seite 21: Električna Varnost

    Če lahko vgradite naprave za sesanje ali prestrezanje praha, se prepričajte, da so te priključene in se pravilno uporabljajo. Upo- raba naprave za sesanje prahu lahko zmanjša nevarnost zaradi prahu. │ ■ 18    PBSA 12 C2...

  • Seite 22: Uporaba In Ravnanje Z Električnim Orodjem

    6. Servis a) Električno orodje dajte v popravilo samo usposobljenemu strokovnemu osebju, ki naj uporablja izključno originalne nadomestne dele. S tem zagotovite, da se ohrani varnost električnega orodja. │ PBSA 12 C2    19 ■...

  • Seite 23: Varnostna Navodila Za Vrtalne Vijačnike

    Rdeča = skoraj prazen – akumulator napolnite OPOZORILO! ■ Če je električni priključni kabel pri tej napravi poškodovan, ga mora zamenjati proizvajalec, njegova servisna služba ali podobno usposo- bljena oseba, da ne pride do nevarnosti. │ ■ 20    PBSA 12 C2...

  • Seite 24: Zamenjava Orodij

    ♦ Povlecite/potisnite obroč vpenjalne glave ♦ Za vrtanje premaknite nazaj tudi preklopnik za v smeri hitrovpenjalne glave prestavo (položaj: 2). Hitrovpenjalna glava je zdaj odpeta in jo lahko potegnete dol v smeri naprej. │ PBSA 12 C2    21 ■...

  • Seite 25: Začetek Uporabe

    Koristni nasveti odstranite ostružke ali prah zaradi vrtanja in da prezračite izvrtino. Nasvet! Tako ravnate pravilno. ♦ Pred uporabo preverite, ali je vijačni oziroma vrtalni nastavek pravilno nameščen, torej centri- ran v vpenjalni glavi. │ ■ 22    PBSA 12 C2...

  • Seite 26: Vzdrževanje In Čiščenje

    6. V primeru, da proizvod popravlja nepoobla- telefonskem servisu. ščeni servis ali oseba, kupec ne more uveljav- ljati zahtevkov iz te garancije. │ PBSA 12 C2    23 ■...

  • Seite 27: Odstranitev Med Odpadke

    O možnostih odstranitve neuporabnih električnih OPOMBA orodij/akumulatorja povprašajte pri svoji občinski ali mestni upravi. ► Pri orodjih Parkside in Florabest nam pošljite samo pokvarjeni izdelek brez pribora (npr. Embalažo odložite med odpadke na akumulatorja, kovčka za shranjevanje, mon- okoljsko primeren način.

  • Seite 28: Prevod Izvirne Izjave O Skladnosti

    EN 55014-2:1997+A1+A2 EN 55014-2:2015 EN 60335-1:2012+A11+A13 EN 60335-2-29:2004+A2 EN 61000-3-2:2014, EN61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Tip/oznaka naprave: Akumulatorski vrtalni vijačnik PBSA 12 C2 Leto izdelave: 05 – 2018 Serijska številka: IAN 306942 Bochum, 4. 5. 2018 Semi Uguzlu – vodja kakovosti – Pridržujemo si pravico do tehničnih sprememb zaradi razvoja.
  • Seite 29 │ ■ 26    PBSA 12 C2...
  • Seite 30 Překlad originálu prohlášení o shodě ....... 38 │ PBSA 12 C2  ...

  • Seite 31: Úvod

    Obsahuje důležité informace o bezpečnosti, použití Technické údaje a likvidaci. Před použitím výrobku se seznamte se všemi provozními a bezpečnostními pokyny. Výrobek Aku vrtací šroubovák: PBSA 12 C2: používejte pouze předepsaným způsobem a pro Domezovací napětí: 12 V uvedené oblasti použití. Při předávání výrobku třetím (stejnosměrný...

  • Seite 32: Obecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrická Nářadí

    Nedovolte dětem ani jiným osobám, aby se přibližovaly k elektrickému nářadí v době, kdy ho používáte. V případě odvedení pozor- nosti můžete ztratit kontrolu nad přístrojem. │ PBSA 12 C2    29 ■...

  • Seite 33: Elektrická Bezpečnost

    částmi zachyceny. g) Pokud lze namontovat zařízení pro odsávání a zachytávání prachu, ujistěte se, zda jsou připojena a správně použita. Použitím odsává- ní prachu se může snížit ohrožení prachem. │ ■ 30    PBSA 12 C2...

  • Seite 34: Použití Elektrického Nářadí A Manipulace S Ním

    Zohledňujte přitom pracovní podmínky a používejte jen originální náhradní díly. Tím vykonávanou činnost. Při použití elektrického zajistíte, že zůstane zachována bezpečnost nářadí k jiným než určeným účelům může dojít elektrického nářadí. ke vzniku nebezpečných situací. │ PBSA 12 C2    31 ■...

  • Seite 35: Bezpečnostní Pokyny Pro Vrtací Šroubováky

    ČERVENÁ / ORANŽOVÁ = průměrné nabití VÝSTRAHA! ČERVENÁ = slabé nabití – akumulátor nabijte ■ Pokud se napájecí kabel tohoto přístroje poškodí, musí jej vyměnit výrobce, jeho zá- kaznický servis nebo obdobně kvalifikovaná osoba, aby se tak zabránilo nebezpečím. │ ■ 32    PBSA 12 C2...

  • Seite 36: Výměna Nástroje

    Pro vrtací práce posuňte také přepínač převodo- zepředu. vých stupňů vpřed (poloha: 2). ♦ Tahejte/posouvejte kroužek sklíčidla směru rychloupínacího sklíčidla pro vrták Rychloupínací sklíčidlo pro vrták je nyní od- blokované a lze ho stáhnout směrem dopředu. │ PBSA 12 C2    33 ■...

  • Seite 37: Uvedení Do Provozu

    Tipy a triky otvoru, abyste odstranili třísky nebo vrtnou moučku a otvor uvolnili. Tip! Tak se zachováte správně. ♦ Před použitím zkontrolujte, zda je šroub, resp. vrtací vložka správně umístěna, tzn. zda sedí uprostřed sklíčidla. │ ■ 34    PBSA 12 C2...

  • Seite 38: Údržba A Čištění

    části, které jsou vyrobeny ze skla. │ PBSA 12 C2    35 ■...

  • Seite 39: Servis

    Vás bez poštovného na adresu, kterou Vám oznámí servis. UPOZORNĚNÍ ► U nástrojů Parkside a Florabest zašlete, prosím, výlučně vadnou část bez příslušenství (např. akumulátor, úložný kufřík, montážní nářadí atd.). Na internetových stránkách www.

  • Seite 40: Likvidace

    Vadné nebo spotřebované akumulátory se musí recyklovat podle směrnice č. 2006/66/EC. Aku- mulátor a/nebo přístroj odevzdejte do příslušných sběren. O možnostech likvidace vysloužilých elektrických nářadí / akumulátorů se informujte u svého obecní- ho či městského úřadu. │ PBSA 12 C2    37 ■...

  • Seite 41: Překlad Originálu Prohlášení O Shodě

    EN 55014-2:1997+A1+A2 EN 55014-2:2015 EN 60335-1:2012+A11+A13 EN 60335-2-29:2004+A2 EN 61000-3-2:2014, EN61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Typ/označení přístroje: Aku vrtací šroubovák PBSA 12 C2 Rok výroby: 05 - 2018 Sériové číslo: IAN 306942 Bochum, 04.05.2018 Semi Uguzlu - manažer kvality - Technické změny ve smyslu dalšího vývoje jsou vyhrazeny.
  • Seite 42 Preklad originálneho vyhlásenia o zhode ......50 │ PBSA 12 C2    39...

  • Seite 43: Úvod

    AKUMULÁTOROVÝ VŔTACÍ Rozsah dodávky 1 akumulátorový vŕtací skrutkovač SKRUTKOVAČ PBSA 12 C2 1 rýchlonabíjačka akumulátora Úvod 1 box s akumulátorom Srdečne vám gratulujeme ku kúpe vášho nového 1 prenosný kufrík prístroja. Touto kúpou ste sa rozhodli pre výrobok 1 návod na obsluhu vysokej kvality.

  • Seite 44: Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Náradie

    úrazom. b) Nepracujte s elektrickým náradím na miestach s nebezpečenstvom výbuchu, na ktorých sa nachádzajú horľavé kvapaliny, plyny alebo prach. Z elektrického náradia vychádzajú iskry, ktoré môžu tento prach alebo výpary zapáliť. │ PBSA 12 C2    41 ■...

  • Seite 45: Elektrická Bezpečnosť

    Ak je možné namontovať zariadenia na od- sávanie a zachytávanie prachu, presvedčte sa, či sú tieto zapojené a používané správne. Používanie odsávania prachu môže zredukovať ohrozenie prachom. │ ■ 42    PBSA 12 C2...

  • Seite 46: Manipulácia S Elektrickým Náradím A Jeho Používanie

    Použitie elektrického náradia na iný ako fikovaný odborný personál a len za použitia určený účel použitia môže mať za následok originálnych náhradných dielov. Takto sa nebezpečné situácie. zabezpečí, že zostane zachovaná bezpečnosť elektrického náradia. │ PBSA 12 C2    43 ■...

  • Seite 47: Bezpečnostné Pokyny Pre Vŕtací Skrutkovač

    ČERVENÁ = slabé nabitie – nabite akumulátor VÝSTRAHA! ■ Ak sa prípojný sieťový kábel tohto prístroja poškodí, musí sa nechať vymeniť výrobcom alebo jeho zákazníckym servisom alebo obdobne kvalifikovanou osobou, aby sa zabránilo ohrozeniam. │ ■ 44    PBSA 12 C2...

  • Seite 48: Výmena Nástrojov

    Ťahajte/posúvajte prstenec skľučovadla polohy . v smere rýchloupínacieho skľučovadla ♦ Na vŕtacie práce posuňte tiež prepínač rých- Rýchloupínacie skľučovadlo je teraz odblo- lostných stupňov vpred (poloha: 2). kované a môže sa vytiahnuť smerom dopredu. │ PBSA 12 C2    45 ■...

  • Seite 49: Uvedenie Do Prevádzky

    Tipy a triky vrtnej múčky vytiahnite počas vŕtania rotujúci vrták niekoľkokrát z vŕtanej diery. Tip! Takto sa zachováte správne. ♦ Pred prevádzkou skontrolujte správne nasade- nie skrutkovacieho, resp. vŕtacieho nadstavca, t. z. jeho vycentrovanie v skľučovadle. │ ■ 46    PBSA 12 C2...

  • Seite 50: Údržba A Čistenie

    Optimálny stav nabitia je v rozsahu 50 % až 80 %. Na uskladnenie je najvhodnej- šie chladné a suché prostredie. UPOZORNENIE ► Neuvedené náhradné diely (ako napr. akumu- látor, vypínač) si môžete objednať prostredníc- tvom poradenskej linky nášho servisu. │ PBSA 12 C2    47 ■...

  • Seite 51: Rozsah Záruky

    Záruka zaniká pri nespráv- nom a neodbornom zaobchádzaní, pri použití UPOZORNENIE násilia a pri zásahoch, ktoré neboli vykonané naším ► Pri nástrojoch Parkside a Florabest zašli- autorizovaným servisom. te, prosím, výlučne chybný výrobok bez príslušenstva (napr. akumulátor, úložný kufrík, montážne náradie, atď.).

  • Seite 52: Servis

    (a) a číslicami (b) s nasledujúcim významom: 1–7: Plasty, 20–22: Papier a lepenka, 80–98: Kompozitné materiály Informácie o možnostiach likvidácie vyslúženého výrobku získate od svojej obecnej alebo mestskej samosprávy. │ PBSA 12 C2    49 ■...

  • Seite 53: Preklad Originálneho Vyhlásenia O Zhode

    EN 55014-2:1997+A1+A2 EN 55014-2:2015 EN 60335-1:2012+A11+A13 EN 60335-2-29:2004+A2 EN 61000-3-2:2014, EN61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Typ/označenie prístroja: Akumulátorový vŕtací skrutkovač PBSA 12 C2 Rok výroby: 05 ‒ 2018 Sériové číslo: IAN 306942 Bochum, 04.05.2018 Semi Uguzlu ‒ Manažér kvality ‒ Technické zmeny v zmysle ďalšieho vývoja sú vyhradené.
  • Seite 54 Original-Konformitätserklärung ........62 DE │ AT │ CH │ PBSA 12 C2    51...

  • Seite 55: Einleitung

    Teil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Technische Daten Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- Akku-Bohrschrauber: PBSA 12 C2: und Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen Sie das (Gleichstrom) Bemessungsspannung: 12 V Produkt nur wie beschrieben und für die angegebe- Bemessungs- nen Einsatzbereiche.

  • Seite 56: Geräuschemissionswert

    Arbeiten Sie mit dem Elektrowerkzeug nicht in explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Stäube befinden. Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die den Staub oder die Dämpfe entzünden können. DE │ AT │ CH │ PBSA 12 C2    53 ■...

  • Seite 57: Elektrische Sicherheit

    Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtun- gen montiert werden können, vergewissern Sie sich, dass diese angeschlossen sind und richtig verwendet werden. Die Verwendung einer Staubabsaugung kann Gefährdungen durch Staub verringern. │ DE │ AT │ CH ■ 54    PBSA 12 C2...

  • Seite 58: Verwendung Und Behandlung Des Elektrowerkzeugs

    Ersatzteilen reparieren. Damit wird sicherge- Tätigkeit. Der Gebrauch von Elektrowerkzeugen stellt, dass die Sicherheit des Elektrowerkzeugs für andere als die vorgesehenen Anwendungen erhalten bleibt. kann zu gefährlichen Situationen führen. DE │ AT │ CH │ PBSA 12 C2    55 ■...

  • Seite 59: Sicherheitshinweise Für Bohrschrauber

    ■ Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt wer- den, um Gefährdungen zu vermeiden. │ DE │ AT │ CH ■ 56    PBSA 12 C2...

  • Seite 60: Werkzeuge Wechseln

    Position einstellen. Richtung Schnellspannbohrfutter Das Schnellspannbohrfutter ist nun entriegelt ♦ Schieben Sie für Bohrarbeiten auch den Gang- und kann nach vorne abgezogen werden. wahlschalter nach vorne (Position: 2). DE │ AT │ CH │ PBSA 12 C2    57 ■...

  • Seite 61: Inbetriebnahme

    Tipp! So verhalten Sie sich richtig. ♦ Überprüfen Sie vor dem Betrieb, ob der Schraub bzw. Bohreinsatz korrekt angebracht ist, d.h. zentriert im Bohrfutter sitzt. │ DE │ AT │ CH ■ 58    PBSA 12 C2...

  • Seite 62: Wartung Und Reinigung

    Lagerungsklima ist kühl und trocken. der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind HINWEIS kostenpflichtig. ► Nicht aufgeführte Ersatzteile (wie z. B. Akku, Schalter) können Sie über unsere Service - Hotline bestellen. DE │ AT │ CH │ PBSA 12 C2    59 ■...

  • Seite 63: Abwicklung Im Garantiefall

    Gebrauch bestimmt. Bei miss- HINWEIS bräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingriffen, die nicht ► Bei Parkside und Florabest Werkzeugen von unserer autorisierten Service-Niederlassung senden Sie bitte ausschließlich den defekten vorgenommen wurden, erlischt die Garantie. Artikel ohne Zubehör (z. B. Akku, Aufbewah- rungskoffer, Montagewerkzeuge, etc) ein.

  • Seite 64: Service

    BURGSTRASSE 21 20–22: Papier und Pappe, DE - 44867 BOCHUM 80–98: Verbundstoffe GERMANY Möglichkeiten zur Entsorgung des www.kompernass.com ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtver- waltung. DE │ AT │ CH │ PBSA 12 C2    61 ■...

  • Seite 65: Original-Konformitätserklärung

    EN 55014-2:1997+A1+A2 EN 55014-2:2015 EN 60335-1:2012+A11+A13 EN 60335-2-29:2004+A2 EN 61000-3-2:2014, EN61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Typ / Gerätebezeichnung: Akku-Bohrschrauber PBSA 12 C2 Herstellungsjahr: 05 - 2018 Seriennummer: IAN 306942 Bochum, 04.05.2018 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten.
  • Seite 66 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Információk állása · Stanje informacij · Stav informací Stav informácií · Stand der Informationen: 06 / 2018 · Ident.-No.: PBSA12C2-052018-1 IAN 306942...

Inhaltsverzeichnis