Ryobi RAG950-125 Übersetzung Der Originalanleitun Seite 99

udara.
DALJNJE SIGURNOSNE UPUTE ZA SVE OPERACIJE
Upozorenja na povratni udar i druge vezane opasnosti
Bakšiš je iznenadna reakcija ili kvrgav stegnut rotiraju eg
kota a, prate i pad, etkom ili bilo koji drugi pribor. Štipanje
ili snagging uzroka brzog odugovla enje od rotiraju eg
pribor što opet uzrokuje nekontrolirani ure aja biti prisiljeni
u smjeru suprotno od dodatne opreme rotacije na mjestu
vezanja.
Na primjer, ako je brusna plo a kvrgava ili prignje ena od
strane izratka, rub kota a koji ulazi u to nju prignje enja
se može zakopati u površinu materijala uzrokuju i da se
kota popne iz prignje enja ili isko i. Kota a ili može sko iti
prema ili od operatora, ovisno o smjeru kota a pokreta na
mjestu štipanje. U slu aju odskakivanja može do i i do
lomljenja brusne plo e.
Odskakivanje je dakle rezultat loše uporabe alata i/ili
nepravilnih postupaka ili uvjeta upotrebe, Može ga se
izbje i ako se poštuju neke mjere opreza:
a) Održavati vrst zahvat na elektri ni alat
i položaj vašeg tijela i ruke kako bi Vam
omogu iti da se odupre silama povratnog
udara. Ako alat ima pomo nu ru ku, svakako
je držite kako biste imali optimalni nadzor nad
alatom u slu aju odskakivanja ili da možete
odgovaraju e reagirati u trenutku uklju ivanja
ure aja. Poduzmite potrebne mjere kako biste alat
mogli kontrolirati u slu aju odskakivanja ili jakog
okretnog momenta.
b) Nikada ne stavljajte ruku u blizini rotiraju e
pribor. Alata mogu bakšiš preko vaše ruke.
c) Ne poziciju vaše tijelo na podru ju gdje se
elektri ni alat e se pomaknuti ako do e do
povratnog udara. Bakšiš
smjeru suprotnom kota a pokreta na mjestu
snagging.
d) Koristite posebna njega kod rada kutova, oštrih
rubova i sl. Nemojte alat zaglavljivati ili ispuštati
iz ruku. Uglovi, oštrih rubova i odskakanje imaju
tendenciju da uloviti rotiraju e pribor i dovesti do
gubitka kontrole ili povratnog udara.
e) Ne lijepite vidio lanac woodcarving pile ili
nazubljeni list pile. Takve oštrice pove avaju rizik
od odskakivanja i gubitka nadzora na alatom.
DODATNE SIGURNOSNE
BRUŠENJA I REZANJA
Speci na sigurnosna upozorenja za radove brušenja
i abrazivnog rezanja:
a) Koristite samo vrste kota a koji se preporu uju
za vaš elektri ni
namijenjen za odabrani kota . Rezna plo e koje
nisu namijenjene za elektri ni alat ne mogu se
odgovaraju e zaštititi i nisu sigurni.
b) Površina brušenja središta rezne plo e mora
biti montirana ispod plo e štitnika. Nepravilno
montirana rezna plo e prolazi kroz plo u štitnika i
ne može biti odgovaraju e zašti ena.
For Technical Review, sent on 26 Apr 2017
e pokrenuti alat u
UPUTE ZA RADOVE
alat i posebni štitnik
c) Štitinik mora biti
pozicioniran na elektri ni alat radi maksimalne
sigurnosti, tako da je minimalna koli ina
kota a izložena prema rukovatelju. Štitnik
pomaže zaštititi rukovatelja od dijeli a slomljene
plo e, slu ajnog kontakta s plo om te od iskri koje
mogu zapaliti odje u.
d) Kota i se moraju koristiti samo za preporu ene
primjene. Na primjer: Nemojte brusiti s bo nom
stranom rezne plo e. Abrazivne rezne plo e
namijenjene su za površinsko brušenje, primjena
bo nih sila na ove kota e može dovesti do
njihovog pucanja.
e) Za vaš odabrani
neošte ene prirubnice kota a koje su to ne
veli ine i oblika. Pravilna prirubnica kota a
podupire kota te stoga smanjuje mogu nost
lomljenja kota a. Prirubnice za rezne kota e mogu
se razlikovati od prirubnica za brusne kota e.
f) Nemojte koristiti istrošene kota e za alate
velike snage. Kota
snage nije prikladan za velike brzine manjeg alata
i može prsnuti.
DODATNA SIGURNOSNA UPOZORENJA SPECIFI NA
ZA RADOVE ABRAZIVNIM REZANJEM
a) Nemojte „zaglavljivati"
primjenjivati prekomjerni pritisak. Nemojte
pokušavati u initi predubok rez. Prekomjerno
naprezanje plo e
mogu nost uvrtanja ili savijanja plo e prilikom reza
i mogu nost povratnog udara ili pucanje plo e.
b) Nemojte postavljati tijelo u liniju s i iza plo e za
rezanje. Kad se rezna plo a, u to ki rada odmi e
od vašeg tijela, može do i do mogu eg povratnog
udara rotiraju e plo e i elektri nog alata prema
vama.
c) Kad se rezna plo a savije ili kod prekida reza
iz bilo kojeg razloga, isklju ite elektri ni alat i
držite alat bez kretanja kako bi se rezna plo a
potpuno zaustavila. Nikada ne pokušavajte
ukloniti reznu plo u iz reza dok je plo a u
pokretu, u suprotnom može do i do povratnog
udara. Istražiti i poduzeti korektivne akcije kako bi
se uklonili uzrok kota a obvezuju e.
d) Nemojte ponovno pokretati radnju rezanja u
izratku. Neka rezna plo a dostigne punu brzinu
i pažljivo ponovno nastavite rezati. Plo a se
može saviti, iskliznuti ili odsko iti unatrag ako se
elektri ni alat ponovno pokre e u izratku.
e) Poduprite plo e ili bilo koji izradak velikih
dimenzija kako biste smanjili prignje enje i
povratni udar rezne plo e. Veliki izratci se uvijaju
pod svojom vlastitom težinom. Potpornji se moraju
postaviti ispod izratka na obim stranama, blizu crte
rezanja i pored ruba izratka.
f) Budite izrazito oprezni kada radite „prividni
rez" u postoje im zidovima ili podru jima u
kojima ne vidite rez. Plo a koja izviruje može
odrezati cijevi od plina ili vode, elektri ne žice ili
predmete koji mogu uzrokovati povratni udar.
vrsto postavljen i
kota uvijek koristite
namijenjen za alat velike
reznu plo u ili
pove ava optere enje i
Hrvatski | 97
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL