Ossur MIAMI J ADVANCED Handbuch Seite 19

ITALIANO
IL COLLARE (Figura 1)
A. Supporto per il mento
B. Estensione sternale regolabile
C. Antimanomissione Pulsanti a blocco rapido
D. Cuscinetto sternale
E. Supporto occipitale
F. Cinghia
G. Cuscinetti Sorbatex™
Non è prodotto con lattice di gomma naturale
Trasparenza ai raggi X e CT. Compatibile con MR
Attenzione: le leggi vigenti consentono l'acquisto e l'ordine del prodotto
solo a medici.
Queste istruzioni non prevaricano in alcun caso i protocolli ospedalieri
e/o le indicazioni del medico curante.
SCELTA DELLA TAGLIA!
La regolazione ottimale della misura del collare si realizza prima
dell'applicazione del dispositivo sul paziente.
1. Sbloccare i pulsanti a blocco rapido comprimendoli l'uno verso l'altro
(Figura 2). Se i pulsanti sono bloccati, premere la leva per sbloccare
e rilasciare (Figura 3).
2. Individuando il fenotipo del paziente secondo la Tabella di
determinazione delle misure fenotipiche (Figura A), è possibile regolare
rapidamente il collare all'altezza appropriata. Tener presente che per le
taglie Extra corto e XS consigliamo il collare Miami J originale. Far
scivolare l'estensione sternale regolabile nella posizione corretta in base
alle misure del fenotipo del paziente. Le misure relative ai vari fenotipi
sono contrassegnate sulla parte anteriore del collare. Per un esempio
dell'estensione sternale regolabile regolata sulla misura Normale,
consultare la Figura 4. Occorre notare che è possibile regolare il collare
lead una misura intermedia tra quelle contrassegnate.
3. Bloccare i pulsanti a blocco rapido girandoli verso l'esterno o dalla parte
opposta alla linea mediana. La resistenza alla manomissione viene
assicurata ruotando verso l'esterno fino a udire uno scatto (Figura 5).
APPLICAZIONE DEL COLLARE!
Per il posizionamento iniziale del collare, occorrono almeno due
persone: una per mantenere testa e collo del paziente nel corretto
allineamento, la seconda per posizionare il collare.
1. Posizionare il paziente con le braccia lungo i fianchi, le spalle rilassate
e la testa allineata centralmente. Assicurarsi che dietro la testa del
paziente non vi siano cuscini.
2. Infilare con attenzione l'elemento posteriore dietro la nuca del
paziente e poi centrarlo (Figura 6).
3. Far scivolare la parte anteriore predimensionata sotto il mento del
paziente. Il bordo anteriore del supporto del mento deve essere
allineato con la parte anteriore del mento del paziente. I lati
dell'elemento frontale del collare devono essere orientati verso l'alto,
a partire dal trapezio, verso le orecchie (Figura 7).
19