Indicaciones De Seguridad; Indicaciones Para El Montaje; Datos Técnicos; Modo De Empleo / Instrucciones De Montaje - HANSGROHE Verso 220 27237000 Gebrauchsanleitung

Indicaciones de seguridad

Durante el montaje deben utilizarse guantes para evitar heridas por aplastamiento
o corte.
El brazo del pulverizador de ducha solo está previsto para soportar el pulveriza-
dor de ducha y no debe cargarse con otros objetos!
La grifería solo debe ser utilizada para fines de baño, higiene y limpieza corporal.
Niños, así como adultos con limitaciones corporales, mentales y/o sensoriales no
deben utilizar el sistema de duchas sin vigilancia. Personas que se encuentran bajo
el efecto de alcohol o drogas, no deben utilizar el sistema de duchas.
Debe evitarse el contacto del chorro del pulverizador con partes sensibles del
cuerpo (por ej. ojos). Debe mantenerse una distancia suficiente entre pulverizador
y cuerpo.
El producto no debe ser utilizado como un elemento de sujeción. Debe montarse
un elemento de sujeción separado.
Grandes diferencias de presión en servicio entre agua fría y agua caliente deben
equilibrarse.

Indicaciones para el montaje

• Antes del montaje se debe examinarse el producto contra daños de transporte. Des-
pués de la instalación so se reconoce ningún daño de transporte o de superficie.
• Los conductos y la grifería deben montarse, lavarse y comprobarse según las normas
vigentes.
• Es obligatorio el cumplimiento de las directrices de instalación vigentes en el país
respectivo.
• Las medidas indicadas en las instrucciones de montaje resultan ideales para perso-
nas de 1800 mm de altura, por lo que deberán ajustarse siempre que sea necesario.
En este sentido, es importante tener en cuenta que, en caso de modificación de la
altura de montaje, cambia la altura mínima y habrá que adaptar las medidas de
conexión.
• En el momento del montaje del producto por parte de personal especializado y
cualificado se deberá prestar una atención especial a que la superficie de fijación en
toda el área de la fijación sea plana (sin juntas que sobresalen ni azulejos despla-
zados), que la estructura de la pared sea adecuada para un montaje del producto
y que, ante todo, no presente puntos débiles. Los tornillos y tacos adjuntos son sólo
apropiados para hormigón. En el caso de otras estructuras murales se deberán
considerar las indicaciones del fabricante de tacos.
• La junta de filtración que se suministra con la ducha mural evita que las partículas
de suciedad procedentes de las tuberías lleguen a la ducha mural. Debe colocarse
entre el flexo y la ducha mural. Infiltraciones de suciedad deterioran el funcionamien-
to de la ducha mural y pueden causar daños en el interior de la misma que no están
cubiertas por la garantía de Hansgrohe.
• ¡El producto no ha sido diseñado para uso en conexión con un baño de vapor!
• En caso de necesidad, con una sierra fina puede recortarse por la parte de abajo el
tubo entre el grifo y la ducha.
• Cuando aparezcan problemas con el calentador continuo o con diferencis de
presión grandes debe instalarse un regulador de presión suplementario (Ref.
97510000) en la conexión de agua fría.
• El brazo rociador de la teleducha solo puede ajustarse una vez durante la instala-
ción en el ángulo deseado. No es posible un ajuste posterior mientras la ducha está
funcionando.
Datos técnicos
Presión en servicio:
Problema
Sale poca agua
Flujo de agua cruzada agua caliente entra en la tube-
ría del agua fría o al revés
Temperatura del agua no corresponde a lo marcado
No es posible regular la temperatura
Calentador instantáneo no se enciende cuando el
termostato mezcla agua caliente con agua fría
6
Español
max. 1 MPa
Causa
- presión insuficiente
- filtro del termoelemento sucio
- Filtro de la teleducha sucio
- válvula antirretorno sucia o pierde
- termostato no ha sido ajustado
- Temperatura del agua caliente demasiado baja
- Termoelemento calcificado o desgastado
- Filtros sucios
- válvula anti-retorno cerrada
- no se ha quitado limitador de caudal de la teleducha - quitar limitador de caudal
Montaje ver página 31
Presión recomendada en servicio:
Presión de prueba:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Temperatura del agua caliente:
Temp. recomendada del agua caliente:
Racores excéntricos:
Racores excéntricos G 1/2:
Desinfección térmica:
Seguro contra el retorno
El producto ha sido concebido exclusivamente para agua potable.
Descripción de símbolos
No utilizar silicona que contiene ácido acético!
Safety Function (ver página 33)
Gracias al tope de temperatura se puede graduar la temperatura
máxima por ejemplo max. 42º C.
Puesta a punto (ver página 33)
Después del montaje deberá comprobarse la temperatura del agua del
termostato, en la salida del caño. Una corrección se efectuará siempre
y cuando la temperatura del agua tomada a la salida del caño, no
corresponda con la indicada en el volante del termostato.
Mantenimiento (ver página 38)
Las válvulas anti-retorno tienen que ser controladas regularmente según
la norma DIN EN 1717, en acuerdo con las regulaciones nacionales o
regionales (una vez al año, por lo menos). Para garantizar el funciona-
miento duradero del termostato, el mando del mismo debería girarse
de vez en cuando del extremo frío al extremo caliente.
Dimensiones (ver página 35)
Diagrama de circulación (ver página 35)
Teleducha con EcoSmart
Teleducha con EcoSmart
Ducha fija
Manejo (ver página 34)
Para vaciar la ducha, colóquela en una posición ligeramente inclinada
tras el uso.
Limpiar (ver página 36) y folleto anexo
ver el folleto adjunto.
Repuestos (ver página 40)
Opcional (no incluido en el suministro)
Pieza desuplemento cromado #95163000
Despiece (ver página 39)
Marca de verificación (ver página 40)
Solución
- comprobar presión
- Limpiar filtros en las uniones a las tomas de
agua caliente y fría y en el cartucho termostático
(96922000)
- Limpiar / Cambiar filtro entre flexo y teleducha
- limpiar / cambiar válvula
- ajustar termostato
- aumentar temperatura del agua caliente a 42º -
65º C.
- cambiar termoelemento
- limpiar/cambiar el filtro
- cambiar válvula anti-retorno
0,1 - 0,5 MPa
max. 80°C
150±12mm
a la derecha frio - a la izquierda caliente
max. 70°C / 4 min
®
(blanco 15 l/min #96708450)
® (verde 9 l/min #96708570)
1,6 MPa
65°C