Gude SG 120 A Originalbetriebsanleitung Seite 99

Veszélyforrások
A hálózati oldalon, például kábeleken, dugós csatla-
kozókon, dugaszoló aljzatokon stb. csak szakemberek
dolgozhatnak. Különösen vonatkozik ez a közbenső
kábelek kialakítására.
Baleset esetén azonnal válassza le a hegesztő-
áramforrást a hálózatról.
Elektromos érintési feszültségek esetén a készüléket
azonnal kapcsolja ki, és vizsgáltassa meg szakem-
berrel.
A hegesztőáram oldalán mindig figyeljen a megfelelő
elektromos csatlakozásokra.
Hegesztéskor mindkét kezén viseljen szigetelő
kesztyűt. Ezek megvédenek az elektromos áramütés
(hegesztőáramkör üresjárati feszültsége), káros
sugárzások (hő és UV-sugárzás), valamint izzó fémek
és salakfröccsenések ellen.
Viseljen tökéletesen szigetelő lábbelit, a cipőnek
nedvesség esetén is szigetelnie kell. Félcipő nem
alkalmas, mert a lehulló, izzó fémcseppek égési
sérüléseket okozhatnak.
Viseljen alkalmas ruházatot, ne hordjon szintetikus
ruhadarabokat.
Ne nézzen védtelen szemmel az ívfénybe, csak a DIN
szabványnak megfelelő védőüveggel rendelkező
hegesztőszemüveget viseljen. Az ívfény az elvakítást
és égési sérüléseket okozó fény- és hősugarakon
kívül UV-sugárzást is lead. Ez a láthatatlan ultraibolya-
sugárzás elégtelen védelem esetén néhány óra múlva
jelentkező, igen fájdalmas kötőhártya-gyulladást
okoz. Az UV-sugárzás emellett napszúrásszerű hatás-
sal lehet a védtelen testrészekre.
Az ívfény közelében tartózkodó személyek vagy
kisegítők figyelmét is fel kell hívni a veszélyekre, és el
kell őket látni a szükséges védőeszközökkel; szükség
esetén pedig védőfalakat kell beépíteni.
Az olyan tartályokon, amelyekben gázokat, hajtóa-
nyagokat, ásványi olajokat vagy hasonló anyagokat
tárolnak, akkor sem szabad hegesztést végezni, ha
azok már hosszabb ideje ki vannak ürítve, mert a
maradványok miatt robbanásveszély áll fenn.
A tűz- és robbanásveszélyes helyiségekben külön
előírások érvényesek.
Az olyan hegesztett kötéseket, amelyek nagy igény-
bevételnek vannak kitéve, és amelyeknek feltétlenül
meg kell felelniük a biztonságtechnikai előírásoknak,
csak különleges képzettséggel és képesítéssel
rendelkező személyeknek szabad kivitelezni. Példák
erre: nyomókazánok, futósínek, vontató kapcsolószer-
kezetek stb.
Szűk és forró terek
Figyelem! Mérgezésveszély / Fulladásves-
zély
• A hegesztés során nagy mennyiségű füst és gáz
keletkezik. Gondoskodjon arról, hogy a füst és
gáz mindig elszívódjon egy megfelelő nyíláson
keresztül. Soha ne vezessen be oxigént. Ez növeli
a tűzveszélyt.
Szűk vagy forró terekben történő munkák során
szigetelő alátéteket és közbenső rétegeket, valamint
hajtókás, bőrből vagy más rossz hővezető képességű
anyagokból készült kesztyűt kell használni a test
szigetelésének érdekében a padló, a falak, vezető
készülékrészek és hasonlók ellen.
A hegesztéshez hegesztő-transzformátorok magas
elektromos veszély melletti használata esetén, mint
pl. szűk terekben elektromosan vezető falazatokkal
(kazánok, csövek stb.), forró terekben (munkaruha
átizzadása), a hegesztőkészülék kimeneti feszültsége
üresjáratban nem lehet 48 V-nál magasabb (tényleges
érték). Ezért a készülék annak üresjárati kimeneti
feszültsége miatt ebben az esetben nem használható.
Védőruha
Figyelem! Balesetveszély szétszóródó
szikrák miatt
A szétszóródó hegesztőszikrák fájdalmas égési
sérüléseket okozhatnak.
Ezért feltétlenül tartsa be a következő utasításo-
kat:
• Viseljen mindig bőrköpenyt.
• Használjon bőrkesztyűt.
• Fej fölötti hegesztés esetén viseljen megfelelő
fejfedőt.
• Húzza a nadrágszárait a cipőire.
• Viseljen tartós és szigetelő lábbelit.
A munka során a hegesztőnek az egész testén ruhával
védettnek kell lennie, valamint arcvédővel kell rendel-
keznie a sugárzások és égések ellen.
Mindkét kézen megfelelő anyagból (bőr) készült
hajtókás kesztyűt kell viselni. Ennek kifogástalan
állapotban kell lennie.
A ruha szikrák és égések elleni védelme érdekében
megfelelő kötényt kell viselni. Ha a munkálatok
jellege, pl. a fej fölötti hegesztés megköveteli, akkor
védőruházatot, szükség esetén pedig megfelelő
fejvédőt is viselni kell.
Az alkalmazott ruházatnak és az összes tartozéknak
meg kell felelnie a „Személyes védőfelszerelés" című
irányelvnek (89/686/EWG).
MAGYAR
95