BG
БЪЛГАРСКИ
1. ВАЖНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Уверете се , че уредът не е повреден при транспорт или съхране-
ние. Уверете се, че външната опаковка е цяла и в добро състояние.
Винаги изключвайте захранващия кабел преди работа по електри-
ческата или механична част от системата. Изчакайте индикаторите
на контролния панел да изгаснат преди да отворите уреда. Конден-
заторът на директния непрекъсваем токов кръг остава зареден с
опасно високо напрежение дори и след изключване на захранва-
нето. Допустими са само надеждно изпълнени захранващи връзки.
Уредът трябва да бъде заземен (IEC 536 class 1, NEC и др. стандар-
ти).
Клемите на захранването и мотора може да са под опасно напреже-
ние дори и при спряна помпа.
Ако захранващият кабел е повреден, то следва да бъде заменен от
техническата поддръжка или от квалифициран персонал за да се
избегне всякакъв риск.
2. РАБОТНИ ТЕЧНОСТИ
Уредът е проектиран и изработен за изпомпване на вода, която не съдържа експло-
зивни съставки и частици или фибри, с плътност от 1000 Kg/m³, кинематичен вис-
козитет от 1mm²/s, или химически неагресивни течности. Възможно е използването
на етилен гликол до 30%.
3. ЕЛЕКТРОМАГНИТНА СЪВМЕСТИМОСТ (EMC)
EVOPLUS SMALL циркулационни помпи отговарят на стандарт EN 61800-3, ка-
тегория C2 за ЕМС.
- Електромагнитни емисии – Индустриална среда (в някои случаи с предохра-
нителни мерки).
- Излъчвани емисии – Индустриална среда (в някои случаи с предохранител-
ни мерки).
4. СЪХРАНЕНИЕ
4.1 Складиране
Всички циркулационни помпи трябва да се съхраняват на сухо и покрито място,
по възможност с постоянна влажност, без вибрации и прах. Те се доставят и съх-
раняват в оригиналната опаковка до момента на монтаж. Ако това не е възможно
внимателно затворете смукателния и нагнетателния отвор.
135
4.2 Транспортиране
Пазете уредите от излишни сблъсъци и удари. За повдигане и преместване на пом-
пите използвайте повдигач, както и транспортния палет(когато е наличен).
4.3 Тегло
Стикерът на опаковката указва общото тегло на циркулационната помпа.
5. ИНСТАЛАЦИЯ
Внимателно следвайте съветите в този раздел за постигане на коректен електри-
чески, хидравличен и механичен монтаж.
Уверете се че волтажът и честотата, указани на табелката на цир-
кулационната помпа EVOPLUS SMALL са същите като на захранва-
щата мрежа.
5.1 Монтаж и обслужване
Винаги монтирайте циркулационната помпа EVOPLUS SMALL така,
че оста на мотора да е в хоризонтална позиция. Монтирайте елек-
тронния контролен панел във вертикална позиция (виж фиг. 1).
- Циркулационната помпа може да бъде инсталирана в отоплителни и климатиза-
ционни системи както на входящия, така и на обратния тръбопровод; стрелката
на тялото на помпата указва посоката на потока.
- Монтирайте помпата по възможност над минималното ниво на водонагревателя
и максимално отдалечена от колена и връзки.
- За облекчаване на операциите по обслужване монтирайте кранове както на вхо-
дящата, така и на изходящата линия.
- Преди монтаж на помпата внимателно промийте системата с чиста вода на 80°C.
След това изпразнете напълно системата за да елиминирате възможността да са
попаднали някакви частици в помпата.
- Монтирайте така, че да предотвратите попадане на вода върху двигателя или
електронния блок по време на инсталиране или обслужване.
- В циркулационната вода не се допускат добавки на въглеводородна основа и
ароматизатори. Препоръчително е добавяне на антифризна смес (когато се на-
лага) до 30%.
- При термоизолация използвайте изолационния кожух (ако е в комплекта) и се
уверете, че дренажните отвори за кондензата от страната на мотора не са за-
дръстени или частично блокирани.
- За гарантиране на максимална ефективност на системата и дълга експлоатация
на помпата е препоръчително използването на магнитни филтри за отделяне и
събиране на боклуци (песъчинки, люспи от метал и др.).
- При демонтаж винаги сменяйте уплътненията.