Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Makita 6825R Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Makita Anleitungen
  4. Akkuschrauber
  5. 6825R
  6. Bedienungsanleitung

Makita 6825R Bedienungsanleitung

Trockenbauschrauber
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 6825R:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Drywall Screwdriver
GB
Шуруповерт для штукатурених поверхонь ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
UA
Wkrętarka do montażu płyt kartonowo-gipsowych
PL
Maşină de înşurubat pentru plăci aglomerate
RO
Trockenbauschrauber
DE
Csavarbehajtó szárazfalazathoz
HU
Skrutkovač do sadrokartónu
SK
Elektronický šroubovák
CZ
6823
6824
6825
6825R
INSTRUCTION MANUAL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
BEDIENUNGSANLEITUNG
HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV
NÁVOD NA OBSLUHU
NÁVOD K OBSLUZE
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Makita 6825R

Inhaltszusammenfassung für Makita 6825R

  • Seite 1 Шуруповерт для штукатурених поверхонь ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Wkrętarka do montażu płyt kartonowo-gipsowych INSTRUKCJA OBSŁUGI Maşină de înşurubat pentru plăci aglomerate MANUAL DE INSTRUCŢIUNI Trockenbauschrauber BEDIENUNGSANLEITUNG Csavarbehajtó szárazfalazathoz HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV Skrutkovač do sadrokartónu NÁVOD NA OBSLUHU Elektronický šroubovák NÁVOD K OBSLUZE 6823 6824 6825 6825R...
  • Seite 2 002612 004149 004154 002628 002635 002644 002645 002653 002661 004178 004179 004180 004182 004181 002673...

  • Seite 3: Specifications

    EC Declaration of Conformity The typical A-weighted noise level determined according Makita Corporation responsible to EN60745: manufacturer declare that the following Makita Sound pressure level (L ) : 82 dB(A) machine(s): Sound power level (L ) : 93 dB(A) Designation of Machine: Drywall Screwdriver Uncertainty (K) : 3 dB(A) Model No./ Type: 6823,6824,6825,6825R...

  • Seite 4: Functional Description

    Always be sure that the tool is switched off and • Tomoyasu Kato unplugged before adjusting or checking function on Director the tool. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Depth adjustment Anjo, Aichi, JAPAN Fig.1 The depth can be adjusted by turning the locking sleeve.

  • Seite 5: Operation

    If you need any assistance for more details regarding And at this time the marking on an end of the these accessories, ask your local Makita Service Center. Removable Cord Adapter on the side of power supply Phillips Insert bits...

  • Seite 6: Технічні Характеристики

    штукатурених поверхонь Вібрація (a ) : 2,5 м/с або менше год № моделі/ тип: 6823,6824,6825,6825R Похибка (К): 1,5 м/с є серійним виробництвом та Відповідає таким Європейським Директивам: 98/37/EC до 28 грудня 2009 року, а потім 2006/42/EC з 29 грудня 2009 року...

  • Seite 7: Інструкція З Використання

    гарячими та призвести до опіку шкіри. Технічна документація знаходиться у нашого ЗБЕРІГАЙТЕ ЦІ ВКАЗІВКИ уповноваженого представника в Європі, а саме: Makita International Europe Ltd, Michigan, Drive, Tongwell, УВАГА: Milton Keynes, MK15 8JD, Англія НЕДОТРИМАННЯ правил техніки безпеки, наведених у цій інструкції з експлуатації, може...

  • Seite 8: Технічне Обслуговування

    Встановлення знімного адаптера для регулювання мають виконувати уповноважені центри шнура обслуговування "Макіта", де використовуються лише стандартні запчастини "Макіта". Для моделі 6825R Fig.10 Вставте знімний адаптер шнура до упора, щоб мітка на знімному адаптері шнура з боку підключення шнура живлення була суміщена з міткою...
  • Seite 9 ОСНАЩЕННЯ ОБЕРЕЖНО: Це оснащення або приладдя рекомендовано • для використання з інструментами "Макіта", що описані в інструкції з експлуатації. Використання якогось іншого оснащення або приладдя може спричинити травмування. Оснащення або приладдя слід використовувати лише за призначенням. У разі необхідності, отримати допомогу в більш детальному...
  • Seite 10 Tryb pracy: wkręcanie bez udaru urządzenie marki Makita: Emisja drgań (a ): 2,5 m/s lub poniżej Opis maszyny: Wkrętarka do montażu płyt kartonowo-gipsowych Niepewność (K) : 1,5 m/s Model nr/ Typ: 6823,6824,6825,6825R jest produkowane seryjnie oraz jest zgodne wymogami określonymi następujących dyrektywach europejskich: 98/37/WE do dnia 28 grudnia 2009, a począwszy...

  • Seite 11: Opis Działania

    EN60745 Dokumentacja techniczna przechowywana jest przez naszego autoryzowanego przedstawiciela na Europę, OSTRZEŻENIE: którym jest: NIEPRAWIDŁOWE STOSOWANIE Makita International Europe Ltd, nieprzestrzeganie zasad bezpieczeństwa Michigan, Drive, Tongwell, określonych w niniejszej instrukcji obsługi może Milton Keynes, MK15 8JD, Anglia spowodować poważne obrażenia ciała.
  • Seite 12 BEZPIECZEŃSTWA NIEZAWODNOŚCI wyrobu, naprawy, wymiana szczotek Rys.9 węglowych oraz inne prace konserwacyjne i regulacyjne Montaż wymiennego adaptera przewodu powinny być wykonywane przez Autoryzowane Centra zasilającego Serwisowe Makita, wyłącznie przy użyciu części Dla modelu 6825R zamiennych Makita. Rys.10 Wsuń oporu wymienny...
  • Seite 13 AKCESORIA (WYPOSAŻENIE DODATKOWE) UWAGA: Zaleca się stosowanie wymienionych akcesoriów i • dodatków razem z elektronarzędziem Makita opisanym w niniejszej instrukcji. Stosowanie jakichkolwiek innych akcesoriów i dodatków może stanowić ryzyko uszkodzenia ciała. Stosować akcesoria i dodatki w celach wyłącznie zgodnych z ich przeznaczeniem.
  • Seite 14 ENH101-12 Nivelul de zgomot normal ponderat A determinat în Declaraţie de conformitate CE conformitate cu EN60745: Noi, Makita Corporation ca producător responsabil, Nivel de presiune acustică (L ) : 82 dB (A) declarăm că următorul(oarele) utilaj(e): Nivel de putere acustică (L ): 93 dB(A) Destinaţia utilajului: Maşină...

  • Seite 15: Descriere Funcţională

    Asiguraţi-vă că aţi oprit maşina şi că aţi • Tomoyasu Kato debranşat-o de la reţea înainte de a o regla sau de Director a verifica starea sa de funcţionare. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Reglarea adâncimii Anjo, Aichi, JAPONIA Fig.1 Adâncimea poate fi reglată prin rotirea manşonului de GEA010-1 blocare.
  • Seite 16 şi orice alte operaţiuni de întreţinere sau reglare magnetică. Apoi instalaţi fixatorul împingându-l puternic trebuie să fie efectuate numai la Centrele de service înapoi în manşonul de blocare. autorizat Makita, folosindu-se piese de schimb Makita. Fig.9 ACCESORII Instalarea adaptorului de cablu detaşabil Pentru modelul 6825R Fig.10...

  • Seite 17: Technische Daten

    Hersteller, erklären, dass die folgenden Geräte der Abweichung (K): 1,5 m/s Marke Makita: Bezeichnung des Geräts: Trockenbauschrauber Modelnr./ -typ: 6823,6824,6825,6825R in Serie gefertigt werden und den folgenden EG-Richtlininen entspricht: 98/37/EC bis 28. Dezember 2009 und 2006/42/EC ab dem 29. Dezember 2009...

  • Seite 18: Funktionsbeschreibung

    Berühren Sie kurz nach dem Betrieb nicht den Die technische Dokumentation erfolgt durch unseren Einsatz oder das Werkstück. Diese können Bevollmächtigten in Europa: extrem heiß sein und zu Verbrennungen Makita International Europe Ltd, führen. Michigan, Drive, Tongwell, BEWAHREN SIE DIESE Milton Keynes, MK15 8JD, England ANWEISUNGEN AUF.

  • Seite 19: Montage

    Anbringen des abnehmbaren Kabeladapters Für Modell 6825R ANMERKUNG: Abb.10 Auch bei eingeschaltetem Schalter und laufendem • Setzen Sie den abnehmbaren Kabeladapter so weit wie Motor dreht sich der Einsatz nicht, bis Sie die möglich ein, so dass die Markierung...
  • Seite 20 Wartungen und Einstellungen von den autorisierten Servicestellen der Firma Makita und unter Verwendung der Ersatzteile von Makita durchgeführt werden. ZUBEHÖR ACHTUNG: Für Ihr Werkzeug Makita, das in dieser Anleitung • beschrieben ist, empfehlen folgende Zubehörteile und Aufsätze zu verwenden. Bei der Verwendung anderer Zubehörteile oder Aufsätze...

  • Seite 21: Részletes Leírás

    Csak európai országokra vonatkozóan ENH101-12 A tipikus A-súlyozású zajszint, a EN60745 szerint EK Megfelelőségi nyilatkozat meghatározva: Mi, a Makita Corporation, mint a termék felelős Hangnyomásszint (L ) : 82 dB (A) gyártója kijelentjük, hogy a következő Makita Hangteljesítményszint (L ) : 93 dB(A) gép(ek):...

  • Seite 22: A Szerszámgépekre Vonatkozó Általános Biztonsági Figyelmeztetések

    Az ebben a használati utasításban közölt szabályok ELKERÜLÉSE vagy be nem tartása komoly személyi 000230 sérülést eredményezhet. Tomoyasu Kato Igazgató MŰKÖDÉSI LEÍRÁS Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, VIGYÁZAT: Anjo, Aichi, JAPÁN Mindig bizonyosodjon meg a szerszám kikapcsolt • és a hálózathoz nem csatlakoztatott állapotáról GEA010-1 A szerszámgépekre vonatkozó...
  • Seite 23 Fig.9 A cserélhető csatlakozózsinór adapter VIGYÁZAT: felszerelése Mindig bizonyosodjék meg arról hogy a szerszám • 6825R típus kikapcsolt és a hálózatra nem csatlakoztatott Fig.10 állapotban van mielőtt a vizsgálatához vagy Tolja be a cserélhető csatlakozózsinór adaptert ameddig karbantartásához kezdene. csak lehet úgy, hogy a cserélhető csatlakozózsinór termék...
  • Seite 24 A tartozékot vagy kelléket használja csupán annak kifejezett rendeltetésére. Ha bármilyen segítségre vagy további információkra van szüksége ezekkel tartozékokkal kapcsolatban, keresse fel a helyi Makita Szervizközpontot. Phillips betétek • Mágneses betéttartó • Rögzítőpecek • Műanyag szállítóbőrönd...

  • Seite 25: Technické Údaje

    Celková hodnota vibrácií (trojosový vektorový súčet) Vyhlásenie o zhode so smernicami určená podľa normy EN60745: Európskeho spoločenstva Pracovný režim: skrutkovanie bez príklepu Naša spoločnosť Makita, ako zodpovedný výrobca Vyžarovanie vibrácií (a ) : 2,5 m/s alebo menej prehlasuje, že nasledujúce zariadenie(a) značky Neurčitosť...

  • Seite 26: Popis Funkcie

    Európe, ktorým bezpečnostných zásad uvedených v tomto návode spoločnosť: môže viesť k vážnemu zraneniu. Makita International Europe Ltd, Michigan, Drive, Tongwell, POPIS FUNKCIE Milton Keynes, MK15 8JD, Anglicko POZOR: 30. január 2009 Pred nastavovaním nástroja alebo kontrolou jeho •...
  • Seite 27 PRÍSLUŠENSTVO Pre model 6825R Fig.10 POZOR: Vložte odpojiteľný káblový adaptér čo najďalej tak, aby Pre váš nástroj Makita, opísaný v tomto návode, • značka na konci odpojiteľného káblového adaptéra doporučujeme používať toto príslušenstvo na strane pripojenia napájacieho kábla bola zarovnaná...
  • Seite 28 Prohlášení ES o shodě EN60745: Společnost Makita Corporation jako odpovědný Hladina akustického tlaku (L ): 82 dB(A) výrobce prohlašuje, že následující zařízení Makita: Hladina akustického výkonu (L ): 93 dB(A) popis zařízení: Elektronický šroubovák Nejistota (K): 3 dB(A) č. modelu/ typ: 6823,6824,6825,6825R Noste ochranu sluchu vychází...

  • Seite 29: Popis Funkce

    000230 Před nastavováním nástroje nebo kontrolou jeho • Tomoyasu Kato funkce se vždy přesvědčte, že je vypnutý a ředitel vytažený ze zásuvky. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Nastavení hloubky Anjo, Aichi, JAPAN Fig.1 Hloubku lze nastavit otáčením upínacího pouzdra. GEA010-1 Otáčením ve směru „A" se hlouka zmenšuje, zatímco Obecná...
  • Seite 30 Makita. upínacího pouzdra. PŘÍSLUŠENSTVÍ Fig.9 Instalace snímatelného kabelového adaptéru Model 6825R POZOR: Fig.10 Pro váš nástroj Makita, popsaný v tomto návodu, • Vložte co nejdále snímatelný kabelový adaptér tak, aby doporučujeme používat toto příslušenství symbol na konci kabelového adaptéru na straně...
  • Seite 32 Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan 884237B788...

Diese Anleitung auch für:

682368256824

Inhaltsverzeichnis