IKEA HEKTAR Montageanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für HEKTAR:
- Bedienungsanleitung (24 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (12 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (8 Seiten)
Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für IKEA HEKTAR
Inhaltszusammenfassung für IKEA HEKTAR
- Seite 1 HEKTAR...
- Seite 2 ENGLISH NEDERLANDS IMPORTANT! BELANGRIJK! Always shut off power to the circuit before Schakel de stroom altijd uit voordat met starting installation work. In some coun- de installatie wordt begonnen. In sommige tries electrical installation work may only landen mogen elektrische installaties alle- be carried out by a authorised electrical en worden uitgevoerd door een bevoegd contractor.
- Seite 3 NORSK ESPAÑOL VIKTIG! ¡IMPORTANTE! Elektriske installasjoner skal utføres av Desconecta siempre el interruptor elektriker. general de electricidad antes de iniciar los trabajos de instalación. En algunos países Ulike materialer krever ulike festemidler. los trabajos de instalación eléctricos Kjøp alltid skruer og plugger som er spe- sólo puede realizarlos un electricista sielt egnet til materialet i ditt tak.
- Seite 4 POLSKI LIETUVIŲ WAŻNE! SVARBU! Zawsze wyłączaj prąd w obwodzie przed Prieš pradėdami elektros instaliacijos dar- przystąpieniem do prac instalacyjnych. W bus, visada išjunkite elektros energiją. Kai niektórych krajach czynności związane z kuriose šalyse elektros instaliacijos darbus instalacją urządzeń elektrycznych może gali atlikti tik leidimą...
- Seite 5 SLOVENSKY ΕΛΛΗΝΙΚΑ Dôležité! ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Pred inštaláciou vždy odpojte zo siete. Πριν αρχίσετε την οποιαδήποτε Zistite si, či nepatríte medzi tie krajiny, εργασία εγκατάστασης, να διακόπτετε kde inštaláciu môže uskutočniť výlučne πάντα την παροχή ρεύματος από τον kvalifikovaný elektrikár. γενικό διακόπτη. Η εγκατάσταση θα Rôzne materiály vyžadujú...
- Seite 6 УКРАЇНСЬКА TÜRKÇE ВАЖЛИВО! ÖNEMLİ! Завжди вимикайте виріб із Kuruluma başlamadan önce her zaman електромережі перед початком elektrik devresini kapatınız. Bazı ülkelerde електромонтажних робіт. У деяких elektrik kurulum işlemi sadece yetkili elek- країнах монтаж електрообладнання trik teknikerleri tarafından yapılmaktadır. дозволяється здійснювати лише Size en yakın yerel elektrik idaresi ile ліцензованим...
- Seite 7 日本語 عربي 重要！ !هام 設置作業を開始する前に必ずブレーカーを切って دائم ا ً أفصل الطاقة عن الدائرة الكهربائية قبل البدء في ください。 電気工事の作業を行うには、 資格を أعمال التركيب .في بعض الدول قد يتم تنفيذ أعمال 必要とする国もあります。 お近くの電気工事店 .التركيبات الكهربائية بواسطة كهربائي معتمد فقط にご相談ください。 .اتصل بالجهة المختصة في بلدك ألخذ التوجيهات 取り付け面の材質によって使用できる固定具の種...
- Seite 8 AA-569526-5...
- Seite 10 AA-569526-5...
- Seite 12 AA-569526-5...
- Seite 14 AA-569526-5...
- Seite 16 AA-569526-5...
- Seite 18 AA-569526-5...
- Seite 19 ENGLISH FRANÇAIS The weight of the lamp must be taken La chaîne doit supporter tout le poids du by the chain. When adjusting the cable luminaire. Lors du montage, veiller à ce make sure that it is longer than the que le câble soit plus long que la chaîne.
- Seite 20 DANSK ITALIANO Lampens vægt skal bæres af kæden. Il peso della lampada deve essere soste- Når du justerer ledningen, skal du sørge nuto dalla catena. Quando regoli il cavo, for, at den er længere end kæden. assicurati che questo sia più lungo della catena.
-
Seite 22: Bahasa Indonesia
TÜRKÇE SLOVENSKY Zincir, lambanın ağırlığını taşımalıdır. Váhu lampy musí niesť reťaz. Keď nas- Kabloyu ayarlarken zincirden daha uzun tavujete kábel, uistite sa, že je dlhší ako olduğuna emin olun. reťaz. 中文 БЪЛГАРСКИ 吊挂链为承重件。 调节灯头高度时， 务必 Тежестта на лампата трябва да бъде 确保灯线长于挂链。... - Seite 24 © Inter IKEA Systems B.V. 2011 2018-03-13 AA-569526-5...