Limites D'utilisation (Iec 60974-1); Méthodes De Levage De L'installation; Ouverture Des Emballages; Installation - CEA Project 1600 Bedienungsanleitung

Limites d'utilisation (IEC 60974-1)

L'utilisation typique d'une soudeuse n'est pas continue, car
elle a des périodes de travail effectif (soudures) et des périodes
de repos (positionnement pièces, substitution fil, opérations de
meulage, etc.). Cette soudeuse est dimensionnée pour distri-
buer le courant I max. nominal, en toute sécurité, pendant une
2
période de travail de 25% par rapport au temps d'utilisation
total. Les normes en vigueur établissent à 10 min. le temps
d'utilisation total. Le 25% de cet intervalle est considéré cycle
de travail. En dépassant le cycle de travail admis, l'intervention
de protection thermique qui préserve les composants internes
de la soudeuse d'échauffements dangereux se déclenche.
L'intervention de la protection thermique est signalée par l'allu-
mage d'un voyant jaune de thermostat (Pos. 2, Fig. A). Après
quelques minutes la protection thermique s'actionne à nou-
veau automatiquement (LED jaune éteint) et la soudeuse est à
nouveau prête à l'emploi.
Ce générateur est construit selon le degré de protection IP 23,
ce qui signifie:
• qu'aucun corps étranger solide d'un diamètre supérieur à Ø
12,5 mm (0,49 in) ne peut y pénétrer.
• qu'il est protégé contre les éclaboussures d'eau touchant sa
surface avec un angle d'incidence < 60°.
Méthodes de levage de
l'installation
La machine à souder est équipée d'une sangle pour le levage
et le transport manuel de la machine.
REMARQUE: Ces dispositifs de levage et de transport sont
conformes aux prescriptions des normes européennes. N'utili-
sez pas d'autres dispositifs comme moyens de levage et de
transport.

Ouverture des emballages

L'installation est essentiellement formée par:
• Unité de soudage PROJECT 1600;
• Kit accessoires composé de câbles pince et masse, d'une
brosse, d'un petit marteau et d'un écran de protection
(option);
• Mallette à utiliser pour transporter la machine à souder
(option).
Exécutez les opérations suivantes à la réception de l'installa-
tion:
• Sortir le générateur de soudage et tous ses accessoi-
res/composants de l'emballage et de la mallette (si pré-
sente);
• Vérifiez si l'installation de soudage est en bon état ou signa-
lez immédiatement les problèmes au revendeur distributeur;
• Vérifiez si toutes les grilles d'aération sont ouvertes et
l'absence d'objets susceptibles de gêner le passage de l'air.

Installation

L'endroit pour installer la soudeuse doit être choisi avec soin
de façon à pouvoir assurer un service satisfaisant et sûr.
L'utilisateur est responsable de l'aménagement et de l'utilisa-
tion de l'installation suivant les instructions du constructeur qui
se trouvent dans ce manuel.
Avant d'installer la soudeuse, l'utilisateur doit prendre en con-
sidération les éventuels problèmes électromagnétiques de la
surface de travail. Nous proposons de ne pas effectuer d'ins-
tallation en proximité de:
• câbles de signalisation, de contrôle et téléphoniques;
• transmetteurs et receveurs de radiotélévision;
• ordinateurs ou instruments de contrôle et de mesure;
• instruments de sécurité et de protection.
Les porteurs de pacemaker, de prothèses auriculaires et
d'appareils de ce genre doivent consulter leur médecin avant
de s'approcher à l'installation en fonction. Le milieu de l'instal-
lation de la soudeuse doit être conforme au degré de protec-
tion de l'enveloppe qui est égale à IP 23 (publication IEC
60529). Cette installation est refroidie avec circulation forcée
d'air et elle doit donc être placée de façon à laisser facilement
passer l'air aspiré et expulsé par les ouvertures qui se trouvent
dans les châssis.

Branchement a la ligne d'utilisation

Avant de brancher la soudeuse à la ligne d'utilisation, con-
trôler les données de la plaque pour voir si elles corres-
pondent à la valeur de la tension et fréquence de réseau et
que l'interrupteur de ligne de la soudeuse se trouve sur la
position "O".
Branchez la machine sur le réseau d'alimentation à l'aide de la
prise qui équipe la machine. Si vous devez remplacer la prise,
procédez de la façon suivante:
• 2 conducteurs servent pour brancher la machine au réseau;
• le 3, de couleur JAUNE-VERT, pour effectuer le branchement
de "LA MISE A LA TERRE".
Brancher au câble d'alimentation une fiche normalisée (2p
+ t) avec une capacité appropriée et prédisposer une prise
de réseau équipée d'un fusible ou d'un interrupteur auto-
matique; le terminal spécifique de la mise à la terre doit
être branché au conducteur de terre (JAUNE-VERT) de la
ligne d'alimentation.
Le tableau 2 reporte les valeurs de portée conseillés pour fusi-
bles de ligne retardé, choisis d'après le courant maximum
nominal distribué par la soudeuse et à la tension nominale
d'alimentation.
REMARQUE 1: les éventuelles rallonges du câble d'alimenta-
tion doivent avoir une section adaptée, en aucun cas elle ne
doit être inférieure à celle.
REMARQUE 2: nous vous déconseillons de brancher la sou-
deuse sur un motogénérateur à cause de l'instabilité notoire de
la tension fournit par ce genre d'appareil.
Modèle
I Max nominal (25%)*
2
Courant nominal des fusibles
retardés
U1 = 220 V - 230 V - 240 V
Câble de branchement réseau
Section
Longueur
Câble de masse
Section
* Facteur de service
14
Tableau 2
PROJECT 1600
A 160
20
A
2
2,5
mm
m 3
2
16
mm