FR
Spécifi cations du produit
Type de dispositif de
retenue
Modèle
Requis
1A1S
Oui
1A1SA, 1A1SA-EU
Oui
2A1S
Oui
2A1SA, 2A1SA-EU
Oui
3A1S
Oui
3A1SA, 3A1SA-EU
Oui
4A1S
Oui
4A1SA, 4A1SA-EU
Oui
1A2S
Oui
1A2SA, 1A2SA-EU
Oui
2A2S
Oui
2A2SA, 2A2SA-EU
Oui
3A2S
Oui
3A2SA, 3A2SA-EU
Oui
4A2S
Oui
4A2SA, 4A2SA-EU
Oui
W1A1, W1A1-EU
Oui
W2A1, W2A1-EU
Oui
W3A1, W3A1-EU
Oui
W4A1, W4A1-EU
Oui
W1A2, W1A2-EU
Oui
W2A2, W2A2-EU
Oui
W3A2, W3A2-EU
Oui
W4A2, W4A2-EU
Oui
† K
= incertitude de mesure de 3 dB
pA
‡ K
= incertitude de mesure de 3 dB
wA
* K = incertitude de mesure (Vibration)
Installation et lubrifi cation
Réglez l'alimentation en air de façon à obtenir une pression de fonctionnement maximale (PMAX) de l'outil au niveau de l'entrée. Drainez
quotidiennement le condensat des vannes situées aux points bas de la tuyauterie, du fi ltre à air et du réservoir du compresseur. Installez un
raccordement de sûreté pneumatique de taille appropriée en amont du tuyau et utilisez un dispositif anti-débattement sur tous les raccords
pour tuyaux sans coupure interne, afi n d'empêcher les tuyaux de fouetter si l'un d'eux se décroche ou si le raccord se détache. Reportez-vous au
schéma 16576183 et au tableau de la page 2. Les fréquences de maintenance sont indiquées sous la forme de fl èches circulaires et exprimées
en heures (h), jours (j) et mois (m). Les éléments sont identifi és comme suit :
1. Filtre à air
2. Régulateur
3. Lubrifi cateur
4. Vanne d'arrêt d'urgence
5. Diamètre du tuyau
Remarque : si vous rangez l'outil ou si vous l'arrêtez pendant plus de 24 heures,
-
versez 3 cm
3
d'huile IR n° 10 dans l'entrée d'air et faites fonctionner l'outil pendant 5 secondes.
Remarque : en cas de fonctionnement ralenti de l'outil, procédez comme suit :
3
-
versez 3 cm
de solution de nettoyage dans l'entrée d'air et faites fonctionner l'outil pendant 30 secondes.
-
Immédiatement après avoir rincé l'outil, versez 3 cm
Pièces détachées et maintenance
Lorsque l'outil est arrivé en fi n de vie, il est recommandé de le démonter, de dégraisser les pièces et de trier ces dernières par matériau de
manière à pouvoir les recycler.
Les instructions d'origine sont en anglais. Les autres langues sont une traduction des instructions d'origine.
Seul un centre de service agréé peut eff ectuer la réparation et la maintenance des outils.
Transmettez toutes vos demandes au bureau ou au distributeur Ingersoll Rand le plus proche.
FR-2
Queue de fi xation
Fourni
Taille (pouces)
Non
0,580 Hex
Simple
0,580 Hex
Non
0,580 Hex
Simple
0,580 Hex
Non
0,580 Hex
Simple
0,580 Hex
Non
0,580 Hex
Simple
0,580 Hex
Non
0,680 Rond
Simple
0,680 Rond
Non
0,680 Rond
Simple
0,680 Rond
Non
0,680 Rond
Simple
0,680 Rond
Non
0,680 Rond
Simple
0,680 Rond
Tampon en
0,580 Hex
caoutchouc
Tampon en
0,580 Hex
caoutchouc
Tampon en
0,580 Hex
caoutchouc
Tampon en
0,580 Hex
caoutchouc
Tampon en
0,680 Rond
caoutchouc
Tampon en
0,680 Rond
caoutchouc
Tampon en
0,680 Rond
caoutchouc
Tampon en
0,680 Rond
caoutchouc
6. Taille du fi letage
7. Raccord
8. Raccordement de sûreté pneumatique
9. Huile
10. Huile : versez l'huile dans la conduite d'air avant de démarrer
3
d'huile dans l'entrée d'air et faites fonctionner l'outil pendant 30 secondes.
Course
Échappe-
ments par
Pouces
Collier
minute
(mm)
Ovale
2 500
1 (25)
Ovale
2 500
1 (25)
Ovale
2 300
2 (51)
Ovale
2 300
2 (51)
Ovale
1 725
3 (76)
Ovale
1 725
3 (76)
Ovale
1 480
4 (102)
Ovale
1 480
4 (102)
Ovale
2 500
1 (25)
Ovale
2 500
1 (25)
Ovale
2 300
2 (51)
Ovale
2 300
2 (51)
Ovale
1 725
3 (76)
Ovale
1 725
3 (76)
Ovale
1 480
4 (102)
Ovale
1 480
4 (102)
Rond
2 500
1 (25)
Rond
2 300
2 (51)
Rond
1 725
3 (76)
Rond
1 480
4 (102)
Rond
2 500
1 (25)
Rond
2 300
2 (51)
Rond
1 725
3 (76)
Rond
1 480
4 (102)
Niveau sonore dB (A)
Vibration (m/s2)
(ISO15744)
(ISO28927)
† Pression
‡ Puissance
Niveau
(L
)
(L
)
p
w
109.9
120.9
18.1
109.9
120.9
18.1
109.8
120.8
18.0
109.8
120.8
18.0
112.2
123.2
17.7
112.2
123.2
17.7
112.9
123.9
18.9
112.9
123.9
18.9
109.9
120.9
18.1
109.9
120.9
18.1
109.8
120.8
18.0
109.8
120.8
18.0
112.2
123.2
17.7
112.2
123.2
17.7
112.9
123.9
18.9
112.9
123.9
18.9
109.9
120.9
17.5
109.8
120.8
17.3
112.2
123.2
13.7
112.9
123.9
18.5
109.9
120.9
17.5
109.8
120.8
17.3
112.2
123.2
13.7
112.9
123.9
18.5
16574162_ed3
*K
5.4
5.4
5.4
5.4
5.3
5.3
6.2
6.2
5.4
5.4
5.4
5.4
5.3
5.3
6.2
6.2
5.8
5.7
4.5
5.9
5.8
5.7
4.5
5.9