Ingersoll-Rand A-Serie Technische Produktdaten Seite 6

ES
Especifi caciones del producto
Tipo de retenedor
Modelo
Requerido
1A1S Sí
1A1SA, 1A1SA-EU Sí
2A1S Sí
2A1SA, 2A1SA-EU Sí
3A1S Sí
3A1SA, 3A1SA-EU Sí
4A1S Sí
4A1SA, 4A1SA-EU Sí
1A2S Sí
1A2SA, 1A2SA-EU Sí
2A2S Sí
2A2SA, 2A2SA-EU Sí
3A2S Sí
3A2SA, 3A2SA-EU Sí
4A2S Sí
4A2SA, 4A2SA-EU Sí
W1A1, W1A1-EU Sí
W2A1, W2A1-EU Sí
W3A1, W3A1-EU Sí
W4A1, W4A1-EU Sí
W1A2, W1A2-EU Sí
W2A2, W2A2-EU Sí
W3A2, W3A2-EU Sí
W4A2, W4A2-EU Sí
† K = 3dB de error
pA
‡ K = 3dB de error
wA
* K = de error (Vibración)
Instalación y lubricación
Dimensione la línea de aire para asegurar la máxima presión de funcionamiento (PMAX) en la entrada de aire de la herramienta. Vacíe la
condensación de las válvulas en los puntos bajos de las tuberías, fi ltro de aire y depósito del compresor diariamente. Instale una manguera
ascendente de contracorriente con tapón de aire de seguridad de tamaño adecuado y utilice un dispositivo antilatigazos en cualquier
acoplamiento de manguera sin apagado interno para evitar que las mangueras den latigazos en caso de que falle una manguera o de que se
desconecte el acoplamiento. Consulte la ilustración 16576183 y la tabla de la página 2. La frecuencia de mantenimiento se muestra en forma de
fl echas circulares y se defi ne como h = horas, d = días y m = meses. Los elementos se identifi can como:
1. Filtro de aire
2. Regulador
3. Lubricante
4. Válvula de corte de emergencia
5. Diámetro de la manguera
Nota: Antes de almacenar la herramienta o dejarla en reposo por periodos superiores a 24 horas:
3
- Vierta 3 cm de aceite IR n.º 10 en el orifi cio de entrada de aire y deje la herramienta en funcionamiento durante 5 segundos.
Nota: En caso de que se ralentice el funcionamiento de la herramienta:
- Vierta 3 cm 3 de solución limpiadora en el orifi cio de entrada de aire y deje la herramienta en funcionamiento durante 30 segundos.
- Inmediatamente después de lavar la herramienta, vierta 3 cm
funcionamiento durante 30 segundos.
Piezas y mantenimiento
Una vez agotada la vida útil de la herramienta, se recomienda desarmarla, desengrasarla y agrupar las piezas en función del material del que
están fabricadas para reciclarlas.
Las instrucciones originales están en inglés. Las demás versiones son una traducción de las instrucciones originales.
Las labores de reparación y mantenimiento de las herramientas sólo se pueden realizar en un centro de servicio autorizado.
Remita todas las comunicaciones a la ofi cina o distribuidor de Ingersoll Rand más cercano.
ES-2
Vástago
Tamaño
Suministrado
(pulgadas)
No 0,580 hexagonal
Normal 0,580 hexagonal
No 0,580 hexagonal
Normal 0,580 hexagonal
No 0,580 hexagonal
Normal 0,580 hexagonal
No 0,580 hexagonal
Normal 0,580 hexagonal
No 0,680 redondo
Normal 0,680 redondo
No 0,680 redondo
Normal 0,680 redondo
No 0,680 redondo
Normal 0,680 redondo
No 0,680 redondo
Normal 0,680 redondo
Amortiguado 0,580 hexagonal
con goma
Amortiguado 0,580 hexagonal
con goma
Amortiguado 0,580 hexagonal
con goma
Amortiguado 0,580 hexagonal
con goma
Amortiguado 0,680 redondo
con goma
Amortiguado 0,680 redondo
con goma
Amortiguado 0,680 redondo
con goma
Amortiguado 0,680 redondo
con goma
6. Tamaño de la rosca
7. Acoplamiento
8. Válvula de seguridad
9. Aceite
10. Aceite, antes de empezar a utilizar la herramienta, en el orifi cio de entrada de aire
Tamaño
Percu-
del
siones
impacto
por
Pulgadas
minuto
Abrazadera
(mm)
Oval 2,500 1 (25)
Oval 2,500 1 (25)
Oval 2,300 2 (51)
Oval 2,300 2 (51)
Oval 1,725 3 (76)
Oval 1,725 3 (76)
Oval 1,480 4 (102)
Oval 1,480 4 (102)
Oval 2,500 1 (25)
Oval 2,500 1 (25)
Oval 2,300 2 (51)
Oval 2,300 2 (51)
Oval 1,725 3 (76)
Oval 1,725 3 (76)
Oval 1,480 4 (102)
Oval 1,480 4 (102)
Redondo 2,500 1 (25)
Redondo 2,300 2 (51)
Redondo 1,725 3 (76)
Redondo 1,480 4 (102)
Redondo 2,500 1 (25)
Redondo 2,300 2 (51)
Redondo 1,725 3 (76)
Redondo 1,480 4 (102)
3 de aceite en el orifi cio de entrada de aire y deje la herramienta en
Nivel sonoro dB (A) Vibración (m/s2)
(ISO15744) (ISO28927)
† Presión ‡ Potencia
Nivel
(L ) (L )
p w
109.9 120.9 18.1
109.9 120.9 18.1
109.8 120.8 18.0
109.8 120.8 18.0
112.2 123.2 17.7
112.2 123.2 17.7
112.9 123.9 18.9
112.9 123.9 18.9
109.9 120.9 18.1
109.9 120.9 18.1
109.8 120.8 18.0
109.8 120.8 18.0
112.2 123.2 17.7
112.2 123.2 17.7
112.9 123.9 18.9
112.9 123.9 18.9
109.9 120.9 17.5
109.8 120.8 17.3
112.2 123.2 13.7
112.9 123.9 18.5
109.9 120.9 17.5
109.8 120.8 17.3
112.2 123.2 13.7
112.9 123.9 18.5
16574162_ed3
*K
5.4
5.4
5.4
5.4
5.3
5.3
6.2
6.2
5.4
5.4
5.4
5.4
5.3
5.3
6.2
6.2
5.8
5.7
4.5
5.9
5.8
5.7
4.5
5.9