Bugaboo FROG Bedienungsanweisung Seite 47

5 userguide_EU_espanol.qxd
ATENCIÓN Al estacionar el Bugaboo Frog, ponga siempre el freno de estacionamiento.
ATENCIÓN Asegúrese de que esté bien puesto el freno de estacionamiento del
Bugaboo Frog.
USO EN LA CIUDAD, EN EL CAMPO Y EN LA PLAYA
H
Para hacerse una buena idea de las posibilidades de uso en la ciudad, el campo y la playa, repase
con gran atención los siguientes dibujos y textos en el orden indicado.
Uso en la ciudad (posición de cuatro ruedas)
1 Para el uso en la ciudad le recomendamos que coloque la manivela al lado de las ruedas grandes y el
mecanismo de bloqueo de las ruedas orientables completamente hacia abajo. Véase el dibujo G2. Así el
manejo del Bugaboo Frog es óptimo y podrá subir y bajar fácilmente las aceras. Puede situar la manivela
al lado de las ruedas grandes, tirando hacia sí los 2 botones de ajuste del lado interior de la manivela,
moviendo después la manivela hacia el otro lado. Al apretar los 2 botones de ajuste no debe ejercer
fuerza en la manivela.
Uso en el campo (posición de cuatro ruedas)
2 Para el uso en el campo, coloque la manivela encima de las ruedas orientables. Así las grandes ruedas
se encontrarán delante y podrá caminar fácilmente sobre terreno accidentado. Cuando utilice el Bugaboo
Frog en el campo le aconsejamos que bloquee las 2 ruedas orientables situando los bloqueos de las
ruedas orientables completamente hacia arriba. Véase el dibujo G1. La manivela puede situarse al lado
de las ruedas orientables, tirando hacia sí los 2 botones de ajuste del lado interior de la manivela,
moviendo después la manivela hacia el otro lado. Véase el dibujo H1. Al apretar los 2 botones de ajuste
no debe ejercer fuerza en la manivela.
Uso en la playa u otro terreno difícil de transitar (posición de dos ruedas)
3 Para el uso en terrenos duros o accidentados o en la playa puede colocar el soporte en la posición de dos
ruedas. A tal fin, tiene que quitar la silla del soporte, bloquear las ruedas orientables y colocar la
manivela encima de las ruedas orientables. Ahora podrá cambiar el soporte a la posición de dos ruedas
pasando la manivela al otro lado sin tirar hacia sí los 2 botones de ajuste. En caso de utilización en la
playa, las ruedas orientables se ensucian mucho. En la posición de dos ruedas, le aconsejamos quitar las
ruedas orientables.
4 Una vez pasada la manivela al otro lado, tendrá que apretar el eje entre las ruedas orientables hacia
abajo, hasta que haga "clic".
Ahora podrá colocar la silla en el soporte que se encuentra en la posición de dos ruedas.
5
Si la silla se encuentra en la posición de dos ruedas, no podrá colocarla en el soporte en la posición de
6
dirección opuesta.
En la posición de dos ruedas, la estabilidad lateral se reduce considerablemente. Tenga cuidado que en
7
esta posición sobre terrenos muy duros o accidentados el Bugaboo Frog no vuelque.
ATENCIÓN Asegúrese de que todos los mecanismos de cierre están bien fijados antes
del uso.
ATENCIÓN Preste atención que la silla en la posición de dos ruedas no es reversible
ATENCIÓN Le aconsejamos que no utilice la posición de dos ruedas en combinación
con la cuna, ya que en ella no se puede utilizar el cinturón de seguridad.
ATENCIÓN Utilice la correa pulsera tanto en la posición de cuatro ruedas como en la de
dos ruedas.
ATENCIÓN Evite que en la posición de dos ruedas el Bugaboo Frog vuelque.
6/17/2003 3:27 PM
47
Page 7