Ryobi RCS3835T Übersetzung Der Originalanleitun Seite 71

La barra e la catena si
surriscaldano ed emettono
fumo.
Il motore smette di
funzionare durante le
normali operazioni e non si
riavvierà.
Il motore non si avvierà
o non raggiungerà la
massima velocità.
Il motore non raggiunge la
massima velocità a basse
temperature.
Il freno della catena è innestato.
La catena è eccessivamente
tesa.
Verifi care che la barra di guida
e la catena non abbiano subito
danni.
Il prodotto è impostato alla
modalità anti-ghiaccio alle
normali temperature.
Il prodotto è impostato alla
modalità anti-ghiaccio alle
normali temperature.
Prodotto impostato alla modalità
normale a basse temperature.
Rilasciare il freno della catena.
Tensionamento catena.
Verifi care che la barra di guida e la catena non
abbiano subito danni.
Impostare il prodotto alla normale modalità di
funzionamento. Lasciare che il motore si raffreddi
prima di riavviare il dispositivo.
Impostare il prodotto alla normale modalità di
funzionamento.
Regolare il prodotto sulla modalità anti-ghiaccio.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Italiano | 69