HU
Biztonsági tudnivalók sö-
vényvágó ollókhoz
Minden testrészt tartson távol
•
a vágókéstől. Járó kés mellett
ne kísérelje meg eltávolítani a
vágott anyagot vagy megfogni
a vágandó anyagot. A beszorult
vágott anyagot csak kikapcsolt
készülék mellett távolítsa el. A
sövényvágó olló használata közben
egyetlen figyelmetlen pillanat is súlyos
sérülésekhez vezethet.
A sövényvágó ollót csak nyu-
•
galmi állapotban lévő késsel
hordozza. A sövényvágó olló
szállítása vagy tárolása során
mindig húzza fel a védőburko-
latot. A készülék gondos használata
csökkenti a késekből kiinduló sérülésve-
szélyt.
Trzymaj urządzenie elektryczne
•
za izolowane uchwyty,
ponieważ nóż tnący może się
zetknąć z ukrytymi przewodami
elektrycznymi. Kontakt noża z
przewodem znajdującym się pod
napięciem może spowodować
przepływ prądu przez metalowe
elementy urządzenia, a wskutek tego
porażenie prądem.
A kábelt tartsa távol a vágás-
•
tartománytól. Munkavégzés közben
a kábel esetleg rejtetten fekszik a bo-
korban, ami miatt véletlenül átvághat-
juk.
Przed rozpoczęciem pracy
•
sprawdź, czy w żywopłocie nie
są ukryte przedmioty, np. druty
itd.
Trzymaj przycinarkę do
•
żywopłotów prawidłowo, np.
obydwoma rękami za uchwyty,
jeżeli maszyna posiada dwa
uchwyty. Strata kontroli nad
urządzeniem może spowodować
zranienie.
38
A hosszú szárú sövé-
nyvágó összeszere-
lése
Minden a berendezésen végzendő
munka előtt húzza ki a hálózati
csatlakozót.
Csak eredeti alkatrészeket használ-
jon.
1. Csomagolja ki a berendezést és
ellenőrizze, hogy hiánytalan-e.
B
2. Vegye le a burkolatot az első
kitámasztóról (7). Tolja fel a
hosszú szárú sövényvégó első
kitámasztóját a hosszú szárú
sövényvégó csőszárán enyhe
forgató mozdulattal. A biztosító
gomb (8) ennek során bereteszel.
Rögzítse mindkét csőelemet a for-
gógombbal (9). Ehhez csavarja le
a forgógomb (9) anyát a menetes
rúdról és helyezze azt oldalról a
csőszár felfogatásába. Dugja át a
menetes rudat a forgógombbal (9)
a csőszáron és csavarozza össze
a forgógombot (9) az anyával.
C
3. Szerelje fel a védőkengyelt (18)
jobbkezesek számára az a)
változatban. Balkezesek számára
a védőkengyelt fordítva a b)
változatban kell felszerelni az
ábrának megfelelően.
Helyezze a négylapos anyát (20)
a védőkengyelbe (18). Helyezze
a védőkengyelt igény szerint
az a) vagy a b) helyzetbe a
szerelőblokkon (22). Dugja be a
csavarokat (21) az egy síkba eső
furatokon keresztül és csavarozza
össze a védőkengyelt az állítható
markolattal (10) és az ellentartó-
val, míg az szorosan nem illesz-
kedik.