Bestway RX-3000 Handbuch Seite 2

SAVE THESE INSTRUCTIONS
Assembling of the boat
NEVER USE HIGH PRESSURE AIR TO INFLATE INFLATABLES. THIS CAN DAMAGE YOUR
PRODUCT AND VOID YOUR WARRANTY
• Inflate the air chambers with a HAND air pump.
An inflation scale is provided with the product. Inflate the product until the printed scale is charged
up to the same level as that of the supplied scale. (refer the table and illustrations below).
Caution: Under and over-inflation of the boat will result in safety hazards. It is better to check the
pressure of the boat each time before use. If you use another pressure gauge, the boat pressure
should not be more than the data given on the builder's plate.
• Never stand on or rest objects on the boat during inflation.
• Inflate the bottom chamber and other accessories such as the seat until it is stiff to the touch, but
NOT hard.
Item Product Inflated Size
61106 1.55m x 93cm (61'' x 37'')
61103 1.88m x 98cm (74'' x 39'')
61104 / 61107 2.23m x 1.10m (88'' x 43'')
61105 2.50m x 1.18m (98'' x 46'')
Oars Installation
1. For #61107
Note: When the oars are not in use, lock the oars into the Oar Clasps to avoid damage.
NOTE: All drawings for illustration purpose only. May not reflect actual product.
Storage
1. Remove the Oars from the oarlocks.
Note: Keep all accessories for future use.
2. Carefully clean the boat using a mild soap with clean water.
Note: Do not use acetone, acid, and/or alkaline solutions.
3. Use a cloth to gently dry all surfaces.
Note: Do not dry the product in direct sunlight. Also, never dry with equipment such as electric
blowers. Doing so will cause damage and shorten the boat's life span.
4. Deflate the hull chambers. Deflate all the hull chambers at the same time so the air-pressure
drops simultaneously. This will prevent damage from occurring to the boat's inner structures.
Next, deflate the floor.
5. Fold the boat from front to back to remove additional air. You can also use a pump to drain any
remaining air.
Repair
1. If there is a small puncture, repair it according to the instructions on the repair patch.
2. If the hole is too big to be repaired with the provided patch, purchase a Bestway repair kit or
send the boat to a speciality shop to make the repair.
Registration (For US/Canada customers only)
If you need to register your boat, please have the boat Hull Identification Number and model name
ready and then visit www. bestwaycorp.com to obtain your Certificate of Origin, or you can send
e-mail to service@bestwaycorp.us for the Certificate of Origin.
PLEASE KEEP THIS MANUAL IN A SECURE PLACE, AND HAND IT OVER TO THE NEW
OWNER WHEN YOU SELL THE CRAFT.
S-S-005414/21x28.5cm(#61103/#61104/#61105/#61106/#61107) JS-YF-2016-B-11226/英/法
Inflated Size Inflated Size
Deflated Size
Chamber 2 Chamber 3
10cm 11.1cm 11.0cm
10cm 11.9cm 10.9cm
10cm 11.3cm 10.9cm
10cm 11.3cm 10.7cm
LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT D'UTILISER VOTRE CANOT GONFLABLE.
#61103; #61104; #61105; #61106
2 soupapes à vis
Bateau
Composants:
• Pièce De Réparation
• Tuyau de dégonflage
#61107
Bateau
Aviron
• Échelle de gonflage
Composants:
• Pièce De Réparation
• Tuyau de dégonflage
Spécifications techniques
Article 61106
1.55m x 93cm
Taille après le gonflage
(61po x 37po)
Poids maximum 80kg / 178 lbs.
Nombre de passagers
1 adulte 1 adulte + 1 enfant
0.03 bar
Pression de gonflage
(0.435 psi)
Construction du canot
Échelle imprimée
Corde de sauvetage
Oeillet
Échelle de pression
Œillet de remorque
REMARQUE: Dessins uniquement pour illustration. Ils pourraient ne pas correspondre au produit actuel. Ils ne sont
pas à l'échelle.
EN ISO 6185 - 1 TYPE I
EAUX ABRITÉES
0.03 bar
= = 1 = 0
0.435 psi
= 80 kg (178 lbs.)
+
TITULAIRE DU CERTIFICAT:
BESTWAY INFLATABLES &
MATERIAL CORP.
NO.3065 CAOAN ROAD,
SHANGHAI, 201812, CHINA
NUMÉRO DE MODÈLE: 61106
CONSTRUCTEUR:
PAYS D'ORIGINE: CHINE
2
Corde de sécurité
• Échelle de gonflage
Pompe À Main
2 soupapes à vis
Corde de sécurité
61103 61104 / 61107 61105
1.88m x 98cm 2.23m x 1.10m 2.50m x 1.18m
(74po x 39po) (88po x 43po) (98po x 46po)
120kg / 264 lbs. 190kg / 418 lbs. 225kg / 495 lbs.
2 adultes 2 adultes + 1 enfant
0.03 bar 0.03 bar 0.03 bar
(0.435 psi) (0.435 psi) (0.435 psi)
Valve dévissable
Dame de nage
Fond gonflable
EN ISO 6185 - 1 TYPE I
EAUX ABRITÉES
0.03 bar
= = 1
0.435 psi
= 120 kg (264 lbs.)
+
TITULAIRE DU CERTIFICAT:
BESTWAY INFLATABLES &
MATERIAL CORP.
NO.3065 CAOAN ROAD,
SHANGHAI, 201812, CHINA
NUMÉRO DE MODÈLE: 61103
CONSTRUCTEUR:
PAYS D'ORIGINE: CHINE
Collier
= 1
S-S-005414