Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Yamaha RX-V1067 Bedienungsanleitung Seite 144

Av-receiver
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RX-V1067:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

The latest firmware notification / La dernière notification du pare-feu /
Meldung der neuesten Firmware-Version / Meddelande om senaste firmware /
L'avviso per il firmware più recente
When the following notifications are displayed in the ON SCREEN menu while this unit is connected to the network, the firmware of this unit
can be updated by using the Advanced Setup menu. Refer to "Firmware update" in the Owner's Manual for details on how to update the firmware.
Si les notifications suivantes sont affichées dans le menu ON SCREEN alors que cet appareil est connecté au réseau, le pare-feu de cet appareil
peut être mis à jour à l'aide du menu Advanced Setup. Reportez-vous à la section « Mise à jour du pare-feu » dans le Mode d'emploi pour plus de
détails concernant la manière de mettre à jour le pare-feu.
Wenn das ON SCREEN-Menü die unten stehenden Meldungen enthält während dieses Gerät mit dem Netzwerk verbunden ist, kann die Firmware dieses
Geräts im Advanced Setup-Menü aktualisiert werden. Wie Sie die Firmware aktualisieren, ist unter „Firmware-Update" in der Bedienungsanleitung beschrieben.
När följande meddelande visas på ON SCREEN-menyn medan receivern är ansluten till nätverket, kan firmware för receivern uppdateras via
Advanced Setup-menyn. Se "Firmware-uppdatering" i Bruksanvisningen för mer information om hur man uppdaterar firmware.
Quando compaiono i seguenti avvisi nel menu ON SCREEN e l'unità è collegata alla rete, è possibile aggiornare il firmware dell'unità tramite il
menu Advanced Setup. Fare riferimento a "Aggiornamento firmware" nel Manuale di istruzioni per maggiori dettagli su come aggiornare il firmware.
aa
aa
Printed in Malaysia
When pressing ON SCREEN
Lorsqu'on appuie sur ON SCREEN
ON SCREEN gedrückt
När ON SCREEN trycks ner
Quando si preme ON SCREEN
Message
Message
Meldung
Meddelande
Messaggio
© 2010 Yamaha Corporation
WW68000

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis