Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Volume ..............................................................17
Cleaning and maintenance .............................18
Disposal ............................................................18
Guarantee and service conditions ..................19
NL - Inhoud
Handleiding ......................................................20
Informatie over deze handleiding ...................20
Aansprakelijkheid ............................................20
Gebruik bestemd voor .....................................20
© Copyright ......................................................20
Algemene informatie .......................................21
Conformiteitsverklaring .................................21
Signaalwoorden ..............................................21
Veiligheidsinstructies .....................................21
Technische gegevens ......................................23
Aan/Uit..............................................................23
Kiezen van de geluiden ....................................23
Volume ..............................................................24
Onderhoud en reiniging...................................24
Afvalverwerking ..............................................24
Garantie en reparatievoorwaarden ...............25
FR - Contenu
Manuel ..............................................................26
Informations sur ce manuel............................26
Responsabilité .................................................26
Utilisation destinée à .......................................26
© Copyright ......................................................26
Des renseignements généraux ......................27
Déclaration de conformité ..............................27
Mots indicateurs ..............................................27
Consignes de sécurité .....................................27
Données techniques ........................................29
Marche / arrêt ..................................................29
Choisir les sons ...............................................29
Volume ..............................................................30
Entretien et nettoyage .....................................30
Traitement des déchets...................................30
Garantie et conditions de réparation .............31
IT - Contenuto
Manuale dell'utente .........................................32
Informazioni sul manuale dell'utente ............32
Responsabilità .................................................32
Uso previsto .....................................................32
© Copyright ......................................................32
Informazioni generali ......................................32
Dichiarazione di conformità ............................33
Avvertenze........................................................33
Consigli di sicurezza........................................33
Dati tecnici ........................................................35
Accendere/ Spegnere ......................................35
Selezione dei suoni ..........................................35
Volume ..............................................................36
Manutenzione e pulizia ....................................36
Smaltimento ....................................................36
Garanzia e condizioni di riparazione ..............37
Werbung
Inhaltsverzeichnis
