FALMEC Stella series Gebrauchsanweisung Seite 17

IT UNITÀ MOTORE REMOTA CON KIT
CONVOGLIATORE PER TUBI RETTAN-
GOLARI (OPZIONALE)
UK REMOTE MOTOR UNIT WITH CON-
VEYOR KIT FOR RECTANGULAR
TUBES (OPTIONAL)
DE EXTERNE MOTOREINHEIT MIT BAU-
SATZ ZUR KANALISIERUNG VON
O P Q
RECHTECKROHREN (OPTIONAL)
2
V2 (x4)
4
3
V1 (x8)
1
P
FC
1
CT
2
L
M
3
V1
CT
L
M
FR UNITÉ MOTEUR À DISTANCE AVEC
KIT CONVOYEUR POUR TUYAUX
RECTANGULAIRES (EN OPTION)
ES UNIDAD DE MOTOR A DISTANCIA
CON KIT CONDUCTOR PARA TUBOS
RECTANGULARES (OPCIONAL)
RU ВЫНОСНОЙ МОТОРНЫЙ БЛОК С
ВОЗДУХОВОДОМ ПРЯМОУГОЛЬНО-
ГО СЕЧЕНИЯ (ДОПОЛНИТЕЛЬНО)
PL ZDALNA JEDNOSTKA SILNIKA Z ZE-
STAWEM WYCIĄGOWYM DO RUR
PROSTOKĄTNYCH (OPCJA)
NL REMOTE MOTORGROEP MET GELEI-
DERKIT VOOR RECHTHOEKIGE BUI-
ZEN (OPTIE)
CT
V2 (x4)
4
(x8)
2
H
17
PT UNIDADE DE MOTOR REMOTA COM
KIT TRANSPORTADOR PARA TUBOS
RETANGULARES (OPCIONAL)
DK MOTORENHED REMOTE MED UD-
TRÆKSKITTET TIL REKTANGULÆRE
RØR (EKSTRAUDSTYR)
SE FJÄRRMOTORENHET MED TRANS-
PORTÖRSSATS FÖR REKTANGULÄ-
RA RÖR (TILLVAL)
FI KAUKO-MOOTTORIYKSIKKÖ,
VUNJOHDINSARJALLA SUORAKUL-
MAISILLE PUTKILLE (LISÄVARUSTE)
NO FJERNPLASSERT MOTORENHET
MED TRANSPORTØR-SETT
REKTANGULÆRE RØR (EKSTRAUT-
STYR).
L
M
O
SA-
FOR
G