Taski swingo 455B Original Bedienungsanleitung Seite 283

Traducerea Instrucţiunilor de utilizare originale
ATENŢIE!
Înainte de prima punere în funcţiune
citiţi cu atenţie instrucţiunile de utili-
zare şi cele de siguranţă pentru maşi-
nă.
Păstraţi instrucţiunile de utilizare într-un
loc sigur şi uşor accesibil pentru a putea
fi consultate în orice moment.
Legendă:
Avertizare:
Acest simbol indică informaţii importante.
Nerespectarea acestor indicaţii poate
pune în pericol siguranţa persoanelor şi /
sau poate cauza pagube materiale cuprin-
zătoare!
Atenţie:
Acest simbol indică informaţii importante.
Nerespectarea acestor indicaţii poate
duce la defecţiuni şi pagube materiale!
Indicaţie:
Acest simbol indică informaţii importante
în legătură cu utilizarea eficientă a produ-
sului. Nerespectarea acestor indicaţii poa-
te duce la defecţiuni!
Conţine indicaţii privind paşii de lucru, care tre-
buie urmaţi succesiv.
Cuprins
Instrucţiuni privind siguranţa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Produse de curăţare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Documente extinse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Prezentare construcţie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Bateriile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Înainte de punerea în funcţiune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Începerea lucrului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Terminarea lucrului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Service, întreţinere şi îngrijire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Defecţiuni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Informaţii tehnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Accesorii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Transportul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Evacuarea la deşeuri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Dimensiunile maşinii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Utilizarea conform destinaţiei
Maşinile sunt destinate utilizării profesionale (de exemplu în
hoteluri, şcoli, spitale, fabrici, centre comerciale, săli de sport
ş.a.).
Ea se foloseşte pentru curăţarea umedă a pardoselilor dure,
respectându-se strict instrucţiunile de utilizare. Aceste maşini
sunt concepute exclusiv pentru utilizarea în spaţii interioare.
Atenţie:
Nu este permisă utilizarea maşinii pentru
lustruit, aplicat straturi de ulei, ceruit, cură-
ţat covoare şi aspirat praf. Curăţarea ume-
dă a pardoselilor din parchet şi material
stratificat cu această maşină se face pe
propriul risc.
Avertizare:
Modificări ale maşinii neautorizate de Di-
versey duc la anularea valabilităţii marca-
jelor de siguranţă şi a certificatului de
conformitate CE. Utilizarea maşinii necon-
formă cu destinaţia poate produce acci-
dentarea personalului, deteriorarea
maşinii şi afectarea zonei de lucru. În ast-
fel de cazuri se anulează orice pretenţii de
garanţie sau de efectuare a unor eventua-
le lucrări în garanţie.
Instrucţiuni privind siguranţa
Maşinile TASKI, datorită tipului de construcţie şi modului de
fabricaţie, sunt în conformitate cu directivele UE esenţiale re-
feritoare la siguranţă şi sănătate şi, de aceea, poartă marcajul
CE.
Avertizare:
Această maşină poate fi utilizată doar de
către persoane care sunt instruite cores-
punzător cu privire la utilizarea maşinii sau
care şi-au dovedit abilităţile cu privire la
utilizarea maşinii şi care sunt autorizate
explicit să utilizeze maşina.
Avertizare:
Maşina nu trebuie utilizată de persoane cu
capacităţi psihice, senzoriale sau mentale
limitate, inclusiv de către copii, sau cu o
lipsă de experienţă şi cunoştinţe.
Copiii trebuie supravegheaţi pentru a se
asigura faptul că nu se joacă cu maşina.
Avertizare:
Această maşină nu trebuie utilizată în spa-
ţii unde sunt depozitate sau prelucrate
substanţe explozibile şi uşor inflamabile
(de exemplu benzină, solvenţi, combustibil
pentru încălzire, praf etc.).
Componentele electrice sau mecanice pot
duce la aprinderea acestor materiale.
RO
281