Anhang B
Hinweis zur Technik Digitalisier
Bei der Anzeige des Pen Tablet wird die bahnbrechende Technik
flüssigkeitsgefüllter Digitalisier verwendet, die die Außen-Ablesbarkeit
beträchtlich verbessert. Im Vergleich zu herkömmlichen Außenanzeigen zeichnet
sich die neue Anzeige durch bessere Ablesbarkeit bei voller Sonneneinstrahlung
und einem klaren, hellen Bild in Innenbereichen, unter ungünstigen
Beleuchtungsbedingungen oder in der Nacht aus.
Bei dieser neuen Technik wird eine Flüssigkeit zwischen den Schichten des
Digitalisierers eingesetzt, um die Lichtbrechung gering zu halten und die
Blendung zu verringern. Als eine Auswirkung dieser Technik kann das Auftreten
kleiner Luftbläschen festgestellt werden, das durch eine Änderung der
Druckverhältnisse (wie zum Beispiel in einem Flugzeug) hervorgerufen wird.
Diese kleinen Bläschen treten nur vorübergehend auf und beeinträchtigen nicht die
Systemleistung oder den Betrieb. Der Digitalisierer arbeitet beim Vorhandensein
der Bläschen ganz normal.
Die Luftbläschen bilden sich, wenn die Flüssigkeit aufgrund von
Druckänderungen verdampft. Sobald das Pen Tablet wieder in normale
Einsatzbedingungen zurückversetzt wird, werden die kleinen Bläschen nach
kurzer Zeit von der Flüssigkeit absorpiert.
In manchen Fällen können sich die Luftbläschen zu einer größeren Blase
zusammenschließen. Diese Luftblasen lassen sich zur Absorption durch die
Flüssigkeit auflösen, indem der Bildschirm leicht mit einem weichen
Baumwolltuch kreisförmig abgerieben wird, so als ob er von Fingerabdrücken
gereinigt werden sollte.
Hinweis zur Technik Digitalisier
65