Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Silvercrest SVG 2.0 A2 Bedienungsanleitung Und Serviceinformationen
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Silvercrest Anleitungen
  4. Audio- und Videozubehör
  5. SVG 2.0 A2
  6. Bedienungsanleitung und serviceinformationen

Silvercrest SVG 2.0 A2 Bedienungsanleitung Und Serviceinformationen

Usb-video grabber
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SVG 2.0 A2:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SVG 2.0 A2

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SVG 2.0 A2

  • Seite 2 Français ................2 English ................14 Deutsch ................26 V 1.32...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Français SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 Table des matières   Marques déposées ....................3   Introduction ......................3   Qu'est-il autorisé de reproduire ? ......................3   Configuration requise ..........................3   Caractéristiques du Video Grabber ......................4  ...

  • Seite 4: Marques Déposées

    Nous vous remercions pour votre achat de l'enregistreur vidéo SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2. Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, merci de lire attentivement les consignes ci-après et d'observer tous les avertissements, même si vous êtes familier avec la manipulation des appareils électriques.

  • Seite 5: Caractéristiques Du Video Grabber

     Enregistrement audio possible en stéréo Utilisation prévue Le SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 convertit des informations analogiques, p. ex. d'une caméra, en informations numériques qui peuvent ensuite être enregistrées sur un ordinateur pour y être traitées. L'appareil peut fonctionner uniquement sur un port USB 2.0 ou USB 3.0. La norme USB 1.1 n'est pas prise en charge.

  • Seite 6: Contenu Du Coffret

    SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 Français Contenu du coffret SilverCrest USB 2.0 Video Grabber Adaptateur péritel Câble S-Video Câbles audio/vidéo Adaptateur audio/vidéo Câble de connexion USB (rallonge) Logiciel d'installation et d'utilisation (photo non contractuelle) Manuel de l'utilisateur (photo non contractuelle)

  • Seite 7: Données Techniques

    Français SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 Données techniques Entrée vidéo Prise RCA vidéo (jaune)/prise S-Video (noire) Entrée audio Prises RCA audio (rouge/blanche) Système vidéo PAL, NTSC Format vidéo MPEG2 720x576 pixels Format d'image BMP, JPG, GIF, PNG Interface USB 2.0, USB 3.0...

  • Seite 8: Enfants

    SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 Français pièces représentent un danger mortel si elles sont ingérées. Tenez les matériaux d'emballage éloignés des enfants car ils risquent de s'étouffer !  Après un transport, attendez que l'appareil ait atteint la température ambiante avant de le mettre en service.

  • Seite 9: Prise En Main

    Français SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 Prise en main Installation du logiciel Avant de raccorder l'appareil, vous devez d'abord installer le logiciel requis (pilotes et applications). Lors de l'installation de programmes et de pilotes, il peut arriver que des fichiers importants soient écrasés ou modifiés.

  • Seite 10: Vue D'ensemble Des Connexions

    SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 Français Vue d'ensemble des connexions Branchez l'adaptateur (5) sur le Video Grabber (1). Pour ce faire, enfichez l'adaptateur dans la prise arrière du Video Grabber (voir figure). Video Grabber Adaptateur Bouton Snapshot Entrée S-Video...
  • Seite 11 Français SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2  Raccordez la sortie vidéo de votre source (p. ex. un caméscope) sur le Video Grabber. Vous avez à votre disposition les modes de connexion suivants : Signal vidéo/S-Video  Pour restituer les images, branchez au choix le câble S-Video (3, même connecteur à chaque extrémité) ou le connecteur jaune du câble audio/vidéo (4, connecteurs jaune, rouge et blanc...

  • Seite 12: Entretien / Nettoyage

    SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 Français Entretien / Nettoyage Attention ! Les appareils ne contiennent aucune pièce sujette à la maintenance ou au nettoyage. N'ouvrez jamais le boîtier de l'appareil afin d'éviter tout danger. Veillez à ne pas salir les composants.

  • Seite 13: Consignes De Garantie

    Français SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 Consignes de garantie Garantie de TARGA GmbH Cher client, chère cliente, La garantie accordée sur ce produit est de trois ans à partir de la date d'achat. En cas de vice sur ce produit, vous disposez de droits que vous pouvez faire valoir vis-à-vis du vendeur du produit.
  • Seite 14 SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 Français Processus d’application de la garantie Afin de permettre un traitement rapide de votre demande, nous vous prions de suivre les indications suivantes : Avant de mettre votre produit en service, merci de lire avec attention la documentation jointe et/ou l’aide en ligne.
  • Seite 15 English SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 Contents   Trademarks ......................15   Introduction ......................15   What may be reproduced? ........................15   System requirements ..........................15   Features of the Video Grabber......................16   Intended use ......................16  ...

  • Seite 16: Trademarks

    Other names and products may be trademarks or registered trademarks of their respective owners. Introduction Thank you for purchasing the SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2. Before first using this device please read the following instructions carefully and take note of the safety warnings, even if you are familiar with using electronic devices.

  • Seite 17: Features Of The Video Grabber

     Stereo audio recording Intended use The SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 changes analogue information e.g. from a camcorder, into digital information that can be saved onto a PC and post processed. The device may only be used with a USB 2.0 or USB 3.0 connection. USB 1.1 standard is not supported. The device may not be connected to a USB 1.1 port.

  • Seite 18: Items Supplied

    SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 English Items supplied SilverCrest USB 2.0 Video Grabber Scart Adapter S-Video cable Audio/Video cable Audio/video connector adapter USB cable (Extension cable) Installation and application software (symbolic representation) User manual (symbolic representation)

  • Seite 19: Technical Data

    English SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 Technical Data Video input RCA video jack (yellow) / S-Video jack (black) Audio input RCA audio jacks (red/white) Video format PAL, NTSC Video encoding MPEG2 720x576 Pixel Picture format BMP, JPG, GIF, PNG Interface USB 2.0, USB 3.0...

  • Seite 20: Children

    SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 English  After transport wait until the device has reached ambient temperature before use. In extreme temperature or humidity fluctuation condensation can lead to moisture build up which can cause a short circuit.

  • Seite 21: Getting Started

    English SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 Getting Started Installing the software The required software (drivers and applications) must first be installed before you plug in the device. When installing programs or drivers important files can be overwritten and altered.

  • Seite 22: Connection Overview

    SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 English Connection overview Connect the adapter (5) to the Video Grabber (1). Put the connection adapter into the socket at the back of the Video Grabber (see diagram). Video Grabber Connector Adapter...
  • Seite 23 English SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2  Attach the source of video output (e.g. camcorder) to the Video Grabber. You now have the choice of the following types of connection: Video / S-Video Signal  To transfer images connect either the S-Video cable (3) (same connectors at both ends of the...

  • Seite 24: Maintenance / Cleaning

    SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 English Maintenance / Cleaning Warning! This device does not contain any parts that require servicing or cleaning. Never open the device casing as this can be hazardous. Ensure that the components do not become dirty. Do not use any solvents or corrosive or gaseous cleaning materials.

  • Seite 25: Warranty Information

    English SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 Warranty information Warranty of TARGA GmbH Dear Customer, This device is sold with three years warranty from the date of purchase. In the event of product defects, you have legal rights towards the seller. These statutory rights are not restricted by our warranty as described below.
  • Seite 26 SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 English Submitting warranty claims To ensure speedy handling of your complaint, please note the following: Before using your product for the first time, please read the enclosed documentation or online help carefully. Should any problems arise which cannot be solved in this way, please call our hotline.
  • Seite 27 Deutsch SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 Inhalt   Warenzeichen ..................... 27   Einleitung ......................27   Was darf reproduziert werden? ......................27   Systemanforderungen ........................... 27   Merkmale des Video Grabbers ......................28   Bestimmungsgemäße Verwendung ..............28  ...

  • Seite 28: Warenzeichen

    Eigentümer sein. Einleitung Vielen Dank für den Kauf des SilverCrest USB 2.0 Video Grabbers SVG 2.0 A2. Vor der ersten Verwendung des Gerätes lesen Sie bitte die folgenden Anweisungen genau durch und beachten Sie alle Warnhinweise, selbst wenn Ihnen der Umgang mit elektronischen Geräten vertraut ist. Bewahren Sie dieses Handbuch sorgfältig als zukünftige Referenz auf.

  • Seite 29: Merkmale Des Video Grabbers

     mit Stereo-Audio-Aufzeichnung Bestimmungsgemäße Verwendung Der SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 wandelt analoge Informationen, z. B. von einer Videokamera, in digitale Informationen um, die dann auf einem PC gespeichert und bearbeitet werden können. Das Gerät kann ausschließlich an einem USB 2.0 bzw. USB 3.0-Anschluss betrieben werden.

  • Seite 30: Lieferumfang

    SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 Deutsch Lieferumfang SilverCrest USB 2.0 Video Grabber Scart-Adapter S-Videokabel Audio-/Video-Kabel Audio-/Videoanschlussadapter USB-Anschlusskabel (Verlängerungskabel) Installations- und Anwendungssoftware (Symbolbild) Benutzerhandbuch (Symbolbild)

  • Seite 31: Technische Daten

    Deutsch SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 Technische Daten Videoeingang Video-Cinchbuchse (gelb) / S-Videobuchse (schwarz) Audioeingang Audio-Cinchbuchsen (rot/weiss) Videosystem PAL, NTSC Videoformat MPEG2 720x576 Pixel Bildformat BMP, JPG, GIF, PNG Schnittstelle USB 2.0, USB 3.0 Abmessungen 73 x 30 x 11 mm (L x B x H)

  • Seite 32: Kinder

    SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 Deutsch  Warten Sie nach einem Transport solange mit der Inbetriebnahme, bis das Gerät die Umgebungstemperatur angenommen hat. Bei großen Temperatur- oder Feuchtigkeits- schwankungen kann es durch Kondensation zur Feuchtigkeitsbildung kommen, die einen elektrischen Kurzschluss verursachen kann.

  • Seite 33: Inbetriebnahme

    Deutsch SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 Inbetriebnahme Die Software installieren Bevor Sie das Gerät anschließen, müssen Sie erst die erforderliche Software (Treiber und Applikationen) installieren. Bei der Installation von Programmen oder Treibern können wichtige Dateien überschrieben und verändert werden. Um bei eventuellen Problemen nach der Installation auf die Originaldateien zugreifen zu können, sollten Sie vor der Installation der Programme eine Sicherung Ihres...

  • Seite 34: Anschlussübersicht

    SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 Deutsch Anschlussübersicht Verbinden Sie den Anschlussadapter (5) mit dem Video Grabber (1). Stecken Sie dazu den Anschlussadapters in die rückwärtige Buchse des Video Grabbers (siehe Abbildung). Video Grabber Anschlussadapter Snapshot-Taster S-Video-Eingang Stereo-Audio-Eingang (weiß/rot)
  • Seite 35 Deutsch SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2  Schließen Sie den Videoausgang Ihrer Quelle (z.B. Videokamera) an den Video Grabber an. Folgende Anschlussarten stehen Ihnen dabei zu Verfügung: Video / S-Video Signal  Verbinden Sie zur Bildübertragung wahlweise das S-Video Kabel (3) (gleiche Stecker an beiden Kabelenden) oder den gelben Stecker des Audio/Video Kabels (4) (gelbe, rote und weiße Stecker an beiden Kabelenden) mit den jeweiligen Buchsen des Anschlussadapters und...

  • Seite 36: Wartung / Reinigung

    SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 Deutsch Wartung / Reinigung Achtung! Das Gerät beinhaltet keine zu wartenden oder zu reinigenden Teile. Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Gerätes, um Gefährdungen zu vermeiden. Achten Sie darauf, dass die Komponenten nicht verunreinigt werden.

  • Seite 37: Hinweise Zu Garantie Und Serviceabwicklung

    Deutsch SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung Garantie der TARGA GmbH Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu.
  • Seite 38 SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 Deutsch Abwicklung im Garantiefall Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anliegens zu gewährleisten, folgen Sie bitte den folgenden Hinweisen: Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme Ihres Produktes sorgfältig die beigefügte Dokumentation bzw. Onlinehilfe. Sollte es mal zu einem Problem kommen, welches auf diese Weise nicht gelöst werden kann, wenden Sie sich bitte an unsere Hotline.

Inhaltsverzeichnis