Regolazione Automatica Dell'immagine; Selezione Della Lingua Per La Visualizzazione A Schermo - Sony CPD-L133 Bedienungsanleitung

Operazioni preliminari
Regolazione automatica
dell'immagine
Se l'immagine è tremolante o sfocata, premere il tasto
AUTO. Il monitor viene regolato automaticamente in base al
segnale del computer collegato.
Con alcuni computer potrebbero rendersi necessarie
ulteriori regolazioni fini. In questo caso, regolare il monitor
manualmente consultando la sezione "Personalizzazione
del monitor" a pagina 9.
1
Accendere il monitor.
2
Accendere il computer.
3
Premere il tasto AUTO.
L'immagine viene regolata adattandosi al centro dello
schermo.
AUTO
Note
• È possibile utilizzare questa funzione con computer che
eseguono Windows o un software di interfaccia grafica utente
simile che consenta un'immagine a schermo pieno. Se il colore di
sfondo è scuro o se l'immagine immessa non riempie lo schermo
fino ai bordi (come ad esempio un prompt di MS-DOS) è
possibile che si verifichino problemi di funzionamento.
• Durante l'esecuzione della funzione di dimensionamento
automatico, lo schermo potrebbe apparire vuoto per alcuni
secondi, non si tratta comunque di un problema di
funzionamento.
Se l'immagine è tremolante o sfocata anche
dopo aver premuto il tasto AUTO
Regolare manualmente REG. PIXEL e FASE (pagina 11).
8
Selezione della lingua per la
visualizzazione a schermo
È possibile selezionare la lingua per la visualizzazione a
schermo fra inglese, francese, tedesco, spagnolo, italiano e
giapponese.
1
Premere il tasto MENU.
Appare la videata MENU
MENU
2
Premere i tasti ø /‡ per selezionare LANGUAGE e
premere il tasto MENU.
Appare la videata LANGUAGE.
MENU
3
Premere i tasti ø /‡ per selezionare la lingua
desiderata e premere il tasto MENU.
Appare la videata MENU della lingua selezionata.
MENU
La videata scompare automaticamente dopo circa 30
secondi.
Per chiudere la videata, premere di nuovo il tasto MENU.
MENU OK
MENU
EXIT
PHASE
PITCH
CENTER
ZOOM
COLOR
LANGUAGE
OPTION
LANGUAGE
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESPAÑOL
ITALIANO
œ { Œ
MENU OK
MENU
USCITA
FASE
REG. PIXEL
CENTRATURA
ZOOM
COLORE
LANGUAGE
OPZIONI