Inhaltszusammenfassung für VTech Sinus PA 207 plus 1
Seite 1
Sinus PA 207 plus 1 Bedienungsanleitung Teil 2 (Mobilteil) ERLEBEN, WAS VERBINDET.
Seite 2
Sicherheitshinweise. Beachten Sie beim Aufstellen, Anschließen und Bedienen des Telefons unbedingt die folgenden Hinweise: Stellen Sie die Ladestation auf eine rutschfeste Unterlage. Verlegen Sie die Schnur des Steckernetzgerätes unfallsicher! Wichtige Hinweise zum Gebrauch der Akkus finden Sie im Anhang. Schlagen Sie dazu die Seite 50 auf.
„Sinus PA 207 plus 1 Teil 1“ beschrieben. Sinus PA 207 plus 1......5 Willkommen..
Seite 4
Inhaltsverzeichnis Telefonieren........16 Interne und externe Rufnummer wählen......16 Interne Rufnummer wählen .
Seite 5
Inhaltsverzeichnis Externgespräch während eines internen Gespräches annehmen ..28 Zweites externes Gespräch während eines externen Gespräches annehmen/abweisen ......... 28 Telefon einstellen.
Seite 6
Inhaltsverzeichnis Lieferzustand wiederherstellen........41 Lieferzustand des Mobilteils wiederherstellen ....41 Lieferzustand der Basisstation (Tischgerät) wiederherstellen .
Sinus PA 207 plus 1. Willkommen. Herzlichen Glückwunsch, dass Sie sich für das Sinus PA 207 plus 1 entschieden haben. Das Sinus 207 ist ein schnurloses Telefon zum Betrieb an der Basisstation Sinus PA 207. Durch den digitalen DECT-Standard sind die Sinus-Geräte abhörsicherer als die analogen Geräte nach der CT1+ Norm (Betrieb seit...
Sinus PA 207 plus 1 Blue ECO Mode (Automatische Regelung der Sendeleistung) Im Auslieferungszustand ist der „Blue ECO Mode“ aktiviert, d. h. die Sendesignale werden im Bereitschaftzustand (Stand-by) abgeschaltet. Diese Einstellung kann durch ein Zurücksetzen des Tischgerätes (Basis) (s. Seite 41) jederzeit wieder hergestellt werden.
Telefon in Betrieb nehmen. Telefon aufstellen. Aufstellungsort Die Reichweite zwischen dem Tischgerät (Basis) und dem Mobilteil beträgt im Freien maximal ca. 300 m und innerhalb von Gebäuden maximal 50 m. In Abhängigkeit von den Umgebungsbedingungen, den räumlichen und bautechnischen Gegebenheiten, kann die Reichweite geringer werden. Bedingt durch die digitale Übertragung im genutzten Frequenzbereich können –...
Telefon in Betrieb nehmen Minimierung der Elektroenergieaufnahme das Mobilteil ausschalten (siehe Seite 14) und nicht in die Ladeschale stellen. Anschluss der Ladestation. Stecken Sie das Steckernetzgerät in eine 230 V - Steckdose. Beachten Sie, dass die Steckdose, an die das Steckernetzgerät angeschlossen ist, jederzeit frei zugänglich sein muss, um das Gerät vom Netz trennen zu können.
Telefon in Betrieb nehmen Bitte beachten Sie: Die Akkuanzeige braucht nach dem Einsetzen neuer Akkus einen kompletten Ladezyklus, um Ihnen eine korrekte Information über den Ladezustand geben zu können. Sie können Ihr Mobilteil nach jedem Gespräch wieder in die Ladestation legen.
Telefon in Betrieb nehmen Einlegen der beiden Akkus (Polung beachten!) Legen Sie die Akkus ins Akkufach. Achten Sie auf die richtige Polung der Akkus. Die Polaritätsangaben (+/–) im Akkufach müssen mit den Angaben auf den Akkus übereinstimmen. Bei falsch eingelegten Akkus ist das Mobilteil nicht funktionsfähig.
Telefon in Betrieb nehmen Displayanzeigen, Tasten, Symbole. Displayanzeigen Sie haben die Verbindungstaste gedrückt. Lauthören/Freisprechen ist eingeschaltet. Sie haben die Tastensperre eingeschaltet. Sie haben den Tonruf ausgeschaltet (s. auch Seite 31). Sie haben Ihr Mobilteil „stumm” geschaltet, das Mikrofon ist aus. Sie haben eine Weckzeit programmiert und den Wecker eingeschaltet.
Seite 14
Telefon in Betrieb nehmen Hörkapsel Lautsprecher Display (Rückseite) Navigations taste Linke Funktions taste Rechte Funktions taste Verbindungs taste Auflegetaste Zifferntasten Tonruf aus Tastensperre Mikrofon...
Telefon in Betrieb nehmen Tasten am Mobilteil Funktionstasten, links und rechts, die jeweilige Funktion wird jeweils im Display angezeigt. Navigationstaste zum Blättern in Menüs und Listen bzw. zum Steuern des Eingabecursors. Während eines Gesprächs stellen Sie die Hörer- / Lautsprecherlautstärke ein. Verbindungstaste.
Telefon in Betrieb nehmen Das Hauptmenü. Im Ruhezustand wird Ihnen die erste Ebene des Hauptmenüs angezeigt. Die Untermenüs erreichen Sie mit der Navigationstaste/OK. Folgende Menüpunkte stehen zur Auswahl: Kontakte Anrufliste Anrufbeantworter Wecker Einstellungen 1. Wählen Sie mit der Navigationstaste einen Menüpunkt. 2.
Telefon in Betrieb nehmen Paging: Suche eines verlegten Mobilteils. Haben Sie Ihr(e) Mobilteil(e) verlegt, können Sie diese vom Tischgerät aus rufen. Alle angemeldeten und erreichbaren Mobilteile läuten dann für 60 s. Stern-Taste am Tischgerät kurz drücken. „Page“ drücken. Ruf beenden: Beliebige Taste am Tischgerät oder Mobilteil drücken.
Telefonieren. Interne und externe Rufnummer wählen. An Ihrem Tischgerät (Basis) können Sie bis zu vier Mobilteile anmelden. Interne Rufnummer wählen Interne Rufnummer eingeben und „Int“ drücken (7 = Tischgerät = Basis). Externe Rufnummer wählen 1. Gewünschte externe Rufnummer über die Zifferntastatur eingeben oder Eintrag aus Anrufliste, Telefonbuch oder Wahlwiederholungsliste auswählen.
Telefonieren Anruf annehmen. Außerhalb der Basisstation/Ladeschale Drücken Sie die Verbindungstaste. In der Basisstation/Ladeschale Wenn die „Automatische Gesprächsannahme“ (Seite 34) eingeschaltet ist, reicht es, Ihr Mobilteil aus der Basisstation/ Ladeschale zu nehmen. Sonst nehmen Sie Ihr Mobilteil aus der Basisstation/ Ladeschale, und drücken Sie die Verbindungstaste.
Telefonieren Rückruf bei Besetzt. Diese Funktion muss ggf. beim Netzbetreiber beauftragt sein. Der Gesprächspartner, den Sie anrufen, telefoniert gerade. Wenn der Gesprächs partner sein Gespräch beendet hat, wird Ihre Verbindung automatisch hergestellt. Rückruf bei Besetzt aktivieren Der angerufene Gesprächspartner führt gerade ein Gespräch. Sie hören den Besetztton.
Telefonieren Hinweis: Wird die Rufnummer vom Anrufer unterdrückt wird im Display Anonym angezeigt. Ist die Rufnummer des Anrufers aus anderen Gründen nicht verfügbar zeigt das Display Externanruf. In beiden Fällen erfolgt kein Eintrag in die Anrufliste. Rufnummer aus der Anrufliste wählen 1.
Telefonieren Kontakte. Sie können häufig verwendete Rufnummern und die dazugehörenden Namen speichern. Ihr Mobilteil bietet Ihnen dazu ein Verzeichnis für 150 Kontakte mit Rufnummern und Namen an. Jeder Eintrag kann einer bestimmten Rufgruppe zugeordnet werden. Der Rufgruppe VIP kommt dabei eine besondere Bedeutung zu: Einträge in dieser Liste werden in der Basisstation gespeichert und sind somit an allen angemeldeten Mobilteilen verfügbar.
Diese Funktion muss bei der Telekom eingerichtet sein. Um Konflikte zu vermeiden, sollten Sie, wenn Sie Ihre SprachBox nutzen wollen, den lokalen Anrufbeantworter am Sinus PA 207 plus 1 ausschalten. Sind sowohl der lokale Anrufbeantworter als auch die SprachBox eingeschaltet, entscheidet die jeweils eingestellte Zeitspanne zur Annahme eines Anrufes darüber, welcher Anrufbeant worter (SprachBox oder Sinus PA...
Seite 26
SprachBox Taste „3“ zur nächsten Nachricht Taste „7“ mit dem Anrufer verbinden Taste „9“ Nachricht löschen Tasten „99*“ alle abgefragten Nachrichten löschen SprachBox PIN einrichten Im Hauptmenü „341“ eingeben. SprachBox von unterwegs abhören Rufen Sie eine Ihrer Rufnummern an. Sobald sich Ihre SprachBox meldet, drücken Sie die „...
Telefonieren mit Mehreren. Ihr Telefon bietet Ihnen die Möglichkeit, während eines Gespräches einen zweiten Gesprächspartner anzurufen (Rückfrage), mit den zwei Gesprächspartnern abwechselnd (Makeln) oder gleichzeitig (Dreierkonferenz) zu telefonieren, ohne dass Sie dazu zwei Telefonanschlüsse benötigen. Diese Möglichkeiten können Sie im Externgespräch nur nutzen, wenn die Komfortleistungen im analogen Netz (Rückfrage / Makeln / Dreierkonferenz / Anklopfen) für Ihren Anschluss aktiviert sind.
Telefonieren mit Mehreren Wie Sie zwischen beiden Gesprächspartnern wechseln (Makeln) können bzw. beide Gesprächspartner zu einer „Dreierkonferenz” zusammenschalten, lesen Sie auf on this page und Seite 27. Einen internen Gesprächspartner anrufen (interne Rückfrage) Während eines externen Gesprächs: 1. „Int“ drücken und mit der Navigationstaste ggf. gewünschten internen Teilnehmer auswählen.
Telefonieren mit Mehreren Das aktive Gespräch beenden Sie führen abwechselnd ein Gespräch mit zwei externen Gesprächspartnern und möchten das Gespräch mit dem „aktiven” Gesprächspartner beenden. Auflegetaste drücken. Das aktive Gespräch ist beendet. Das andere Gespräch meldet sich mit Wiederanruf. Hinweis: Wenn Sie mit zwei externen Gesprächspartnern abwechselnd verbunden sind, können Sie den „gehaltenen”...
Telefonieren mit Mehreren Anklopfendes Gespräch annehmen / abweisen. Externgespräch während eines internen Gespräches annehmen Sie führen ein internes Gespräch. Ein externer Teilnehmer ruft Sie an. Sie hören den „Anklopfton”. 1. Mit der Auflegetaste beenden Sie Ihr internes Gespräch. Das anklopfende Gespräch wird mit dem Tonruf signalisiert. 2.
Telefon einstellen. Blue ECO Mode / Sendeleistung einstellen. Informationen zur diesem Menüpunkt s. Seite 6. 1. „Einstellungen“ öffnen. 2. „Sendeleistung“ auswählen und OK drücken. 3. „Volle Reichweite“, „Halbe Reichweite“, „Zimmer“, „Schreibtisch“ oder „Aus“ auswählen und OK drücken. Hinweis: Ist der Blue ECO Mode eingeschaltet erhöht sich der Stromverbrauch des Mobilteils.
Telefon einstellen Anrufweiterschaltung (AWS). Das Telefon gibt Ihnen mit der Anrufweiterschaltung die Möglichkeit, erreichbar zu bleiben, auch wenn Sie nicht in der Nähe Ihres Telefons sind. Dies erreichen Sie durch automatisches Weiterleiten von Anrufen an eine beliebige andere Rufnummer. Diese Möglichkeiten können Sie nur nutzen, wenn die Anrufweiter schaltung für Ihren Anschluss aktiviert ist.
Telefon einstellen Hinweis: Möchten Sie nach einer aktivierten „AWS sofort“ eine andere AWS („AWS Nichtmelden“ oder „AWS bei Besetzt“) einschalten, müssen Sie zuerst die „AWS sofort“ ausschalten und danach eine neue AWS einschalten. Die Varianten „AWS bei Besetzt“ und “AWS Nichtmelden“ können beide gleichzeitig - zu jeweils unterschiedlichen Zielrufnummern - aktiviert werden.
Telefon einstellen Hinweis: Sie können den Tonruf des Mobilteils auch durch einen langen Tastendruck auf die Stern-Taste aus- und wieder einschalten. Im Display erscheint bei ausgeschaltetem Tonruf das entsprechende Symbol. Tonruf für die Basisstation (Tischgerät) einstellen 1. „Einstellungen“ öffnen. 2. „BS-Einstellen“ auswählen und OK drücken. 3.
Telefon einstellen SprachBox einstellen 1. „Einstellungen“ öffnen. 2. „SprachBox“ auswählen und OK drücken. - „Anrufen“: SprachBox anrufen. - „Alarm“: Schalten Sie die Mitteilung für neue Nachrichten in der SprachBox ein oder aus. Anrufsperre Mit der Anrufsperre können Sie die Signalisierung von Anrufen verhindern. Blacklist bearbeiten 1.
Telefon einstellen Direktruf/Babyruf. Ist Direktruf/Babyruf aktiviert, führt das Drücken aller Tasten (mit Ausnahme des Softkeys „Option“) immer zu einem Verbindungsaufbau zu der gespeicherten Rufnummer. Direktruf/Babyruf einschalten 1. „Einstellungen“ öffnen. 2. „MT-Einstellen“ auswählen und OK drücken. 3. „Direktruf“ auswählen und OK drücken. 4.
Telefon einstellen Raumüberwachung. Sie können mit dem Mobilteil Geräusche in einem Raum überwachen. Für die Zeit der Aktivierung werden an diesem Mobilteil weder Anrufe signalisiert noch können Sie damit telefonieren. Mit diesem Mobilteil als Sender wird bei Überschreiten der eingestellten Geräusch-Empfindlichkeit eine Verbindung zu einem weiteren an der gleichen Basis angemeldeten Mobilteil oder zu einer externen Rufnummer hergestellt.
Telefon einstellen Codes der Netz Funktionen verwalten. Die Komfortleistungen im analogen Netz (Standardanschluss der Telekom) werden durch Codes gesteuert, die von Ihrem Telefon an die Vermittlungsstelle geschickt werden. Als Beispiel sei genannt „R2” zum Hin- und Herschalten zwischen zwei externen Gesprächspartnern. Beim Sinus A 207 müssen Sie sich die Codes für die gängigsten Netz Komfortleistungen nicht merken: stattdessen haben Sie Klartext im Display, z.
Telefon einstellen Mobilteil abmelden 1. „Einstellungen“ öffnen. 2. „MT-Einstellen“ auswählen und OK drücken.en. 3. „MT abmelden“ auswählen und OK drücken. 4. System-PIN (siehe Seite ) eingeben und OK drücken. 5. Abzumeldendes Mobilteil auswählen und OK drücken. 6. Sicherheitsabfrage mit „Ja“ bestätigen. Hinweis: Wenn Sie Ihr Sinus A 207-Mobilteil an einer „fremden“...
Telefon einstellen Ruf-Priorität. Werden an einer Basisstation mehrere Mobilteile betrieben können Sie festlegen, ob alle Mobilteile gleichzeitig klingeln sollen oder ob zuerst ein bestimmtes Mobilteil ein ankommendes Gespräch für eine auszuwählende Anzahl von Rufen allein signalisieren soll. Es stehen Verzögerungen von 2, 4, 6 oder 8 Rufen zur Auswahl.
Telefon einstellen Funktion der Auflegetaste einstellen. Die folgende Einstellung gilt nur für das Beenden des aktiven Gesprächs im Zustand „Makeln“ an einem Netzanschluss. Beim Betrieb an einer Telefonanlage sollte diese Funktion ausgeschaltet sein. Alternativ zum „normalen“ Auflegen können Sie durch Drücken der Auflegetaste das aktive Gespräch beenden und werden unmittelbar mit dem zweiten Gesprächspartner verbunden.
Telefon einstellen Erster Ruf. Sie können einstellen, ob das erste eintreffende Rufsignal signalisiert oder unterdrückt werden soll. 1. „Einstellungen“ öffnen. 2. „BS-Einstellen“ auswählen und OK drücken. 3. „Erster Ruf“ auswählen und OK drücken. 4. „Ein“ oder „Aus“ auswählen und OK drücken. (Ein = Erster Ruf wird signalisiert) Wahlverfahren einstellen.
Telefon einstellen Hinweis: Wie Sie einen weiteren Anruf annehmen oder abweisen, lesen Sie ab Seite 28. Für Fax- / Modembetrieb sollten Sie die Funktion „Anklopfen” ausschalten, da es sonst zu Störungen in der Übertragung kommen kann. Lieferzustand wiederherstellen. Sie können mit dieser Prozedur alle individuell veränderten Einstellungen und Änderungen sowohl im Mobilteil als auch in der Basisstation in den Lieferzustand zurücksetzen.
Anrufbeantworter. Allgemeines. Ihr Sinus PA 207 verfügt über einen eingebauten digitalen Anrufbeantworter. Die Gesamtkapazität beträgt ca. 30 Minuten. Hierzu zählen auch die fest eingespeicherten Standardansagen sowie eigene Ansagen. Sie können den Anrufbeantworter vom Tischgerät oder von jedem angemeldeten Mobilteil bedienen. Miit einem MFV-fähigen Telefon haben Sie außerdem einen PIN-geschützten Fernzugriff auf den Anrufbeantworter.
Anrufbeantworter Anrufbeantworter ein-/ausschalten. 1. „Anrufb.“ öffnen. 2. „AB ein/aus“ auswählen und OK drücken. 3. Gewünschte Einstellung auswählen und OK drücken. Tipp: Im Auslieferungszustand ist der Anrufbeantworter in der Betriebsart „Mit Aufz.“ eingeschaltet. Haben Sie während des Betriebs auf die Betriebsart „Ohne Aufz.“ umgeschaltet und den Anrufbeantworter ausgeschaltet, wird beim nächsten Einschalten die Betriebsart „Ohne Aufz.“...
Anrufbeantworter Neue Nachrichten anhören 1. Blinkende rechte Funktionstaste („Öffnen“) drücken. 2. „Nachr.“ auswählen und mit OK bestätigen. Die neuen Nachrichten werden der Reihe nach wiedergegeben. Bei der Wiedergabe haben Sie folgende Möglichkeiten: „6“ - Weiterschalten zur nächsten Nachricht. „4“ - Bei der Wiedergabe der Nachricht zurück zum Anfang.
Anrufbeantworter Gespräch übernehmen. Sie können ein bereits angenommenes Gespräch vom Anrufbeantworter übernehmen. Drücken Sie die Gesprächstaste. Anrufbeantworter einstellen. 1. „Anrufb.“ öffnen. 2. „Einstellungen“ auswählen und OK drücken. - „Antw-Modus“: Wählen Sie ob Sie den Anrufbeantworter im Aufzeichnungs- oder nur Ansagemodus betreiben wollen. - „Verzögerung“: Wählen Sie 2, 4, 6, 8 Rufsignale oder Sparmodus (siehe Tipp, Seite 47).
Anrufbeantworter Fernabfrage / Ferneinstellung des Anrufbeantworters. Die Fernabfrage ist nur möglich, wenn diese Funktion eingeschaltet ist. Beachten Sie bitte, dass das benutzte externe Telefon in der Lage sein muss während der Verbindung Ton-Wahlimpulse (DTMF / MFV) zu senden. Fernabfrage ein- /ausschalten „Anrufb.“...
Anrufbeantworter Menü-Optionen (Fernabfrage). Während Sie die Nachrichten hören haben Sie folgende Möglichkeiten: „1“ Hauptmenü (alle Optionen werden angesagt) „2“ Alle Nachrichten abhören „4“ Die aktuelle Nachricht wiederholen (während der Wiedergabe) „4“ Zurück zur vorherigen Nachricht (während der Ansage von Zeit/Datum) „5“...
Betrieb an Telefonanlagen. Betreiben Sie Ihr Telefon an einer Telefonanlage überprüfen Sie ggf. die folgenden Einstellungen an Ihrem Sinus PA 207: - Flash (s. Seite 39) - Rückfrage (s. Seite 39) - Amtskennzahl (s. Seite 38) - Wahlverfahren (s. Seite 40)
Anhang. Grundeinstellung bei Auslieferung (Lieferzustand). Damit Sie nach dem Anschließen des Tischgerätes und Laden der Mobilteil- Akkus das Telefon sofort nutzen können, ist es für allgemeine Gebrauchszwecke voreingestellt. Diese Voreinstellungen können Sie entsprechend Ihren persönlichen Bedürfnissen und Anschlussbedingungen verändern. Folgende Voreinstellungen wurden getroffen: Mobilteil: - Tonruf-Lautstärke: 3 - Tonruf-Melodie extern/intern: 1/2...
Anhang Wichtige Hinweise zum Gebrauch der Akkus. 1. Nur Nickel-Metall-Hydrid-Akkus (NiMH) verwenden! Nur mit der vorgegebenen Akku-Mindestkapazität gelten die genannten Mobilteil- Betriebs zeiten (in Bereitschaft / im Gespräch) und Ladezeiten (siehe „Technische Daten”, Seite 58). Im Lieferumfang des Mobilteils sind zwei wiederaufladbare NiMH-Zellen der Bauform AAA (Micro) enthalten.
Anhang Rücknahme und Recycling von Batterien und Akkus. Das Gerät enthält Batterien oder wiederaufladbare Batterien (Akkus, Akkumulatoren), die zu seinem Betrieb oder für bestimmte Funktionen notwendig sind. Schadstoffhaltige Batterien sind mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet. Es weist darauf hin, dass diese nicht über den Hausmüll entsorgt werden dürfen.
Abfallerfassung zuzuführen. Helfen Sie bitte mit und leisten einen Beitrag zum Umweltschutz, indem Sie das Altgerät nicht in den Hausmüll geben. Die VTech Telecommunications Ltd. ist bei der Stiftung elektro- altgeräteregister unter WEEE-Reg.-Nr.: DE 52869849 registriert. Hinweis für den Entsorgungsträger: Das Datum der Herstellung bzw.
Seite 55
Anhang Problem Mögliche Ursache Abhilfe Tipp: Probleme lassen sich oftmals durch kurze Trennung der Basis vom Stromnetz oder/und der kurzen Entnahme der Akkus lösen. Nach Betätigung der Die Stecker der Stecker am Tischgerät Gesprächs taste ist kein Anschluss-Schnur für und an der Wählton hörbar, die das Tischgerät sind Telefonsteckdose...
Anhang Vermuten Sie eine Störung Ihres Anschlusses, so wenden Sie sich bitte an den Kundendienst Ihres Netzbetreibers. Für den Netzbetreiber Telekom steht Ihnen der Technische Kundendienst zur Verfügung unter 0800 330 1000 oder im Internet unter www.telekom.de/hilfe. Hinweis: Das Telefon verfügt nicht über die zur Steuerung älterer Telefonanlagen benötigte Erdfunktion! Deshalb kann es in Verbindung mit einer solchen Telefonanlage zur Beeinträchtigung einiger Telefonanlagen- Funktionen kommen.
Zurücksetzen auf die Werks einstellung, da ansonsten Dritte Ihre persönlichen Daten ggf. einsehen könnten. Der Gewährleistungsfall einschließlich der Warenrückgabe wird mit dem Hersteller VTech Telecommunications Ltd., 23/F, Tai Ping Industrial Centre, Block 1, 57 Ting Kok Road, Tai PO, NT, Hongkong, abgewickelt.
Anhang Herstellergarantie. Zusätzlich zu den gesetzlichen Sachmängelansprüchen, die Ihnen gegen Ihren Verkäufer zustehen, können Sie für das von Ihnen gekaufte Telefon die nachfolgende Garantie gegenüber dem Hersteller in Anspruch nehmen: Umfang der Garantie Wenn ein herstellungsbedingter Material- und/oder Verarbeitungsmangel (nachfolgend „Mangel“) bei dem Telefon in den ersten 24 Monaten ab Kaufdatum von einem Händler auftritt, können Sie unsere Garantieleistung in Anspruch nehmen.
Anhang Garantiegeber VTech Telecommunications Ltd. 23/F, Tai Ping Industrial Centre, Block 1 57 Ting Kok Road Tai Po, NT, HK Sie erreichen uns in Deutschland unter der Rufnummer unseres Servicepartners 01805 5190 (0,14 / Min. aus dem Festnetz, höchstens 0,42 / Min.
Sendeleistung: 10 mW (mittlere Leistung pro Kanal) Reichweite: bis zu 300 Meter im Freien, in Gebäuden bis zu 50 Metern Stromversorgung Ladeschale: SNG33-ea mit Eurostecker, ca. 3 m, VT04EEU06045, VTECH TELECOMMUNICATIONS LTD. oder RJ-AS060450E004,RJSHENZHEN RUIJING INDUSTRIALCO.,LTD. Leistungsaufnahme: max. ca. 2,5 W bei Akkuladung, <...
Anhang Stichwortverzeichnis. Akku ....... 51 Datum / Zeit ......31 Akkumulator .
Seite 62
Anhang Rufgruppe ......22 Rufnummer aus der Anrufliste wählen. . . 19 In Betrieb nehmen ....8 Interne Rückfrage .
Seite 64
Ihre VTech Service-Hotline f r technische Fragen zum Produkt 01805 5190 (0,14 / Min. aus dem Festnetz, h chstens 0,42 / Min. aus den Mobilfunknetzen) E-Mail: vtechservice@datrepair.de Bedienungsanleitung für Sinus PA 207 plus 1 (Mobilteil) Ausgabe April 2019 Herausgeber VTech Telecommunications Ltd.