Willkommen; Wer Ist Somfy; Kundendienst; Sicherheitshinweise - SOMFY SGS 201 Bedienungsanleitung

Willkommen

Wir danken Ihnen, dass Sie sich für SOMFY entschieden haben. Das vorliegende
Gerät wird von Somfy gemäß der Qualitätsnorm ISO 9001 konzipiert, hergestellt und
vertrieben.

Wer ist Somfy ?

Somfy entwickelt, produziert und kommerzialisiert Automatismen für Öffnungs- und
Schließsysteme für den häuslichen Bereich. Ob Alarmanlagen, Automatismen für
Rollläden, Garagen oder Hoftore - sämtliche Somfy-Produkte werden den täglichen
Erwartungen gerecht, die Sie in Bezug auf Sicherheit, Komfort und Zeitgewinn
haben.
Bei Somfy stellt die Qualitätsforschung einen permanenten Optimierungsprozess
dar.
Dieses Produkt entspricht den durch die Referenznorm EN 60335-2-103 Juli 2004
auferlegten Bestimmungen und technischen Sicherheitsmerkmalen.

Kundendienst:

Für Informationen in Bezug auf die Auswahl, den Erwerb oder die Installation von
Somfy-Systemen wenden Sie sich bitte an Ihren Heimwerkermarkt oder nehmen Sie
direkten Kontakt mit Ihrem Somfy-Berater auf.
Somfy Verbraucherinfo 6 Tage in der Woche:
SOMFY ServiceLine (0 18 05) 25 21 35 (0.14 /min).
Fax-Hotline (0 18 05) 25 21 36
Email: infos@somfy.de
Internet: www.somfy.de

Sicherheitshinweise

Bevor Sie die Installation des Gerätes vornehmen, lesen Sie bitte aufmerksam diese
Anleitung durch. Folgen Sie den Anweisungen und bewahren Sie die Anleitung über
die gesamte Lebensdauer des Produkts auf.
Die Nichtbeachtung dieser Installationshinweise kann erhebliche körperliche oder
materielle Schäden zur Folge haben. Für diese kann SOMFY nicht haftbar gemacht
werden.
Kinder von den ortsfesten Steuervorrichtungen fernhalten.
Die Funkhandsender außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
Wenn Sie einen Schalter ohne Verriegelung *** verwenden, stellen Sie sicher, dass
sich keine Personen in unmittelbarer Nähe aufhalten.
Kontrollieren Sie die Anlage in regelmäßigen Abständen, um den Abgleich der
Torflügel zu prüfen oder Anzeichen von Verschleiß zu erkennen. Falls eine Reparatur
oder Einstellungsarbeiten erforderlich sind, das Gerät nicht verwenden.
Wenn das Gerät über eine automatische Steuerung verfügt, trennen Sie es vor
Reinigungs- oder Wartungsvorgängen von der Stromversorgung.
Prüfen Sie vor dem Einbau des Antriebs, dass das angetriebene Tor in
einwandfreiem, mechanischem Zustand ist, korrekt abgeglichen ist und sich
einwandfrei öffnet und schließt.
Versichern Sie sich, dass Gefahrenbereiche aufgrund der Laufbewegung des
angetriebenen Tores beim Öffnen (Quetsch- und Scherstellen) zwischen dem
angetriebenen Tor und den umgebenden Teilen vermieden werden.
Während der Laufbewegung das Tor im Auge behalten.
Jegliche Schalter ohne Verriegelung*** müssen sich in unmittelbarem Bereich des
angetriebenen Tores, jedoch von den beweglichen Teilen entfernt befinden. Der
Schalter muss in einer Mindesthöhe von 1,5 m angebracht werden und darf nicht
allgemein zugänglich sein, es sei denn, dass dieser mit einem Schlüssel zu betätigen
ist.
Hinter jedem Torflügel ist bei vollständig geöffnetem Tor ein hindernisfreier Bereich
von 500 mm einzuplanen.
SOMFY erklärt, dass dieses Produkt die wesentlichen Anforderungen, sowie die sonstigen Bestimmungen der
Vorschrift 1999/5/EC erfüllt. Eine Konformitätserklärung ist unter der Internetadresse www.somfy.com/ce erhältlich.
In der Europäischen Union und der Schweiz nutzbares Produkt.
*** (Beispiel: Sprechanlage, Schlüsselkontakt...)
2