Powerworks 2200413 Bedienungsanleitung Seite 51

EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
Polski (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
ZATRZYMANIE NOŻYC DO ŻYWOPŁOTÓW
See figure 3.
„ Zwolnić mikroprzełącznik (5) i przełącznik spustu (6),
aby zatrzymać nożyce do żywopłotu.
„ Nacisnąć przycisk zasilania (11), aby wyłączyć nożyce
do żywopłotu.
„ Wyjąć akumulator z nożyc do żywopłotu.
UŻYCIE TYLNEGO UCHWYTU OBROTU
Patrz Rysunek 4.
„ Umieścić nożyce do żywopłotu na płaskiej i równej
powierzchni.
„ Spust musi być zwolniony.
„ Pociągnąć dźwignię obrotu (7) i rozpocząć obracanie
tylnego uchwytu. Zwolnić dźwignię obrotu i obrócić
uchwyt o 45° lub 90° w dowolną stronę, aż zatrzaśnie
się na swoim miejscu i dźwignia zablokuje się.
„ Aby obrócić dźwignię do środkowego położenia,
należy ponownie pociągnąć dźwignię obrotu, obrócić
lekko uchwyt, zwolnić dźwignię obrotu i kontynuować
obracanie uchwytu aż do zatrzaśnięcia.
FUNKCJA ZAPOBIEGAJĄCA ZATOROM
„ Jeśli gałąź zablokuje się w ostrzu, należy nacisnąć
przycisk funkcji zapobiegającej zatorom na panelu
sterowania. Ostrze cofnie się sześć razy i gałąź
powinna zostać uwolniona.
PORADY DOTYCZĄCE OBSŁUGI
„ Nie forsujcie waszego narzędzia próbując przycinać
zbyt gęste żywopłoty. Listwa nożowa mogłaby się
wygiąć i zwalniać. Jeżeli listwa nożowa zwalnia,
przycinajcie wolniej.
„ Nie próbujcie przycinać łodyg czy gałęzi o grubości
większej niż 15 mm, ani wszelkich innych elementów,
które są zbyt duże by mogły być przycinane nożami.
Do cięcia grubszych gałęzi używajcie piły ręcznej lub
okrzesywacza.
„ Jeżeli zmierzacie przycinać żywopłot na płasko,
zalecamy użycie sznurka: Najpierw namierzcie poziom,
do którego chcecie przyciąć wasz żywopłot. Następnie
rozciągnijcie sznurek wzdłuż żywopłotu na tym właśnie
poziomie. Przycinajcie dokładnie nad rozciągniętym
sznurkiem, jak widać na rysunku 5 Przytnijcie również
powierzchnie boczne żywopłotu, tak by powierzchnia
górna była bardziej wąska (patrz rys. 6). W ten sposób
przycięcie będzie bardziej jednolite. Jeżeli zęby
zaklinują się, zatrzymajcie silnik, zaczekajcie aż listwa
nożowa zatrzyma się i wyjmijcie akumulator zanim
będziecie próbowali wyjąć zaklinowane w zębach
elementy.
PL
CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
„ Zakładajcie rękawice ochronne, kiedy przycinacie
cierniste żywopłoty. Kiedy przycinacie młode krzewy,
wykonujcie waszymi nożycami do żywopłotu szeroki
ruch wahadłowy, tak by zęby mogły należycie złapać
łodygi. Natomiast kiedy przycinacie starsze krzewy,
ponieważ gałęzie będą twardsze wykonujcie ruch
postępowo zwrotny od przodu do tyłu.
Jeżeli zęby zetkną się z linią lub przewodem
elektrycznym , NIE DOTYKAJCIE LISTWY NOŻOWEJ!
ONA MOŻE STAĆ SIĘ PRZEWODN IKIEM PRĄDU.
JEST TO WYJĄTKOWO NIEBEZPIECZNE. Trzymajcie
wasze nożyce do żywopłotu za główny uchwyt, który
jest izolowany i odłóżcie je ostrożnie z dala od was.
Przed wyjmowaniem przerwanej linii czy przewodu
elektrycznego z zębów listwy nożowej odetnijcie prąd
zasilający je. Nie zastosowanie się do tego wymogu
może spowodować ciężkie obrażenia ciała lub śmierć.
Przed użyciem narzędzia należy oczyścić strefę
cięcia. Wyjmijcie wszelkie przedmioty jak przewody
przyłączeniowe, przewody elektryczne, czy sznurki,
które mogłyby zostać pochwycone przez zęby listwy
nożowej i spowodować poważne obrażenia ciała.
Nie używajcie rozpuszczalników do mycia części
plastikowych.
uszkodzeniu
dostępnych w sprzedaży. Używajcie czystej szmatki
do usunięcia z narzędzia zabrudzeń, oleju, smaru, itd.
W wypadku wymiany, używajcie jedynie oryginalnych
części zamiennych Powerworks. Użycie jakiejkolwiek
innej części może spowodować zagrożenie lub też
uszkodzić wasz produkt.
Części plastikowe nigdy nie powinny być w kontakcie
z płynem hamulcowym , benzyną, czy produktami
na bazie ropy naftowej, przenikliwymi olejami itd.
Substancje te zawierają produkty chemiczne, które
mogłyby uszkodzić, osłabić lub zniszczyć plastik.
50
NIEBEZPIECZEŃSTWO
OSTRZEŻENIE
OSTRZEŻENIE
Większość plastików,
przez użycie rozpuszczalników
CAUTION
może ulec