Inhaltszusammenfassung für Pepperl+Fuchs M-LB-5000-Serie
Seite 1
PROZESSAUTOMATION HANDBUCH M-LB-(Ex-)5000-System Überspannungsschutz- Barrieren ISO9001...
Seite 2
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Es gelten die Allgemeinen Lieferbedingungen für Erzeugnisse und Leistungen der Elektroindustrie, herausgegeben vom Zentralverband Elektroindustrie (ZVEI) e.V. in ihrer neusten Fassung sowie die Ergänzungsklausel: "Erweiterter Eigentumsvorbehalt".
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Einleitung Einleitung Inhalt des Dokuments Dieses Dokument beinhaltet Informationen, die Sie für den Einsatz Ihres Produkts in den zutreffenden Phasen des Produktlebenszyklus benötigen. Dazu können zählen: • Produktidentifizierung • Lieferung, Transport und Lagerung • Montage und Installation •...
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Einleitung Verwendete Symbole Dieses Dokument enthält Symbole zur Kennzeichnung von Warnhinweisen und von informativen Hinweisen. Warnhinweise Sie finden Warnhinweise immer dann, wenn von Ihren Handlungen Gefahren ausgehen können. Beachten Sie unbedingt diese Warnhinweise zu Ihrer persönlichen Sicherheit sowie zur Vermeidung von Sachschäden.
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Produktspezifikationen Produktspezifikationen Funktion Überspannungsschutz-Barrieren schützen MSR-Stromkreise gegen Überspannung durch Blitzschlag oder Schaltvorgänge. Das Überspannungsschutz-System M-LB-(Ex-)5000 bietet eine große Anzahl an Überspannungsschutz-Barrieren für die verschiedensten Anwendungsfälle: • Schutz von 1 oder 2 Signalleitungen • Schutz von geerdeten oder nicht geerdeten Signalleitungen •...
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Produktspezifikationen Anwendung Die folgenden Abbildungen zeigen typische Anwendungsfälle im Zusammenhang mit Trennbausteinen und Zenerbarrieren. Feldseite Steuerungsseite zusätzliches Umgehäuse 24 V 250 Ω 24 V DC Power Rail geschütztes Überspannungsschutz-Barriere Überspannungsschutz-Barriere Trennbaustein geschützte Feldgerät Betriebsmittel Abbildung 2.2 Beispiel für eine Anwendung mit Trennbaustein Feldseite Steuerungsseite zusätzliches Umgehäuse...
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Produktspezifikationen 2.2.1 Überspannungsschutz-Barrieren für geerdete Signalleitungen Überspannungsschutz-Barrieren für geerdete Signalleitungen bieten einen definierten Schutzpegel von Leitung zu Erde, indem die Signalleitungen über Suppressordioden mit Erde verbunden werden. Verwenden Sie diese Überspannungsschutz-Barriere, wenn das zu schützende Betriebsmittel nicht von Erde isoliert ist, z. B. bei Anwendungen im nicht explosionsgefährdetem Bereich oder bei Anwendungen mit Zenerbarrieren, siehe Abbildung 2.3.
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Produktspezifikationen 2.2.2 Überspannungsschutz-Barrieren für nicht geerdete Signalleitungen Überspannungsschutz-Barrieren für nicht geerdete Signalleitungen sind nur durch Gasableiter mit Erde verbunden. Dadurch wird eine größere Isolationsspannung von Leitung zu Erde erreicht. Verwenden Sie diese Überspannungsschutz-Barrieren, wenn das zu schützende Gerät in einem erdfreien Signalkreis betrieben wird.
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Produktspezifikationen 2.2.4 Überspannungsschutz-Barrieren mit 1 geschützten Signalleitung Verwenden Sie diese Überspannungsschutz-Barrieren, um einen Messkreis mit 3 oder mehr Signalleitungen (Mehrdrahtsignal) zu schützen. Um einen niedrigen Schutzpegel zwischen allen geschützten Signalleitungen (Leitung – Leitung) sicherzustellen, werden mehrere Überspannungsschutz-Barrieren miteinander verbunden. Verwenden Sie diese Überspannungsschutz-Barrieren beispielsweise für 3- oder 4-Draht-Widerstandsthermometer oder DMS-Messbrücken.
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Produktspezifikationen In der folgenden Tabelle sind verschiedene Anschlussmöglichkeiten dargestellt. Feldgerät Anschluss bei geerdeten Anschluss bei nicht geerdeten Signalleitungen Signalleitungen 3-Draht-Anschluss, z. B. 3-Draht- Widerstands- thermometer 4-Draht-Anschluss, z. B. 4-Draht- Widerstands- thermometer 6-Draht-Anschluss, z. B. DMS- Messbrücke Tabelle 2.1 Beim Schutz von mehreren geerdeten Signalleitungen müssen die Anschlussklemmen 3 der verwendeten Basismodule miteinander verbunden werden.
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Produktspezifikationen Systemkomponenten Das Überspannungsschutz-System ist modular aufgebaut und besteht aus verschiedenen Systemkomponenten. Diese Systemkomponenten bestehen jeweils aus einem Basismodul als Träger und einem gesteckten Modul. Abhängig von der Funktion gibt es folgende Module: • Schutzmodul, bildet zusammen mit dem Basismodul die Überspannungsschutz-Barriere •...
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Produktspezifikationen 2.4.1 Schutzmodule ohne Statusanzeige Funktion Das Schutzmodul begrenzt induzierte Überspannungen unterschiedlicher Ursachen, wie z. B. Blitzschlag oder Schaltvorgänge. Die Begrenzung wird erreicht, indem der Strom gegen Erde abgeleitet wird und die Spannung im Signalkreis während der Dauer des Überspannungsstoßes begrenzt wird.
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Produktspezifikationen Anschluss Die Signalleitungen (A) und die Erdung (B) werden direkt über die Steckkontakte des Moduls angeschlossen. Die konkrete Anschlussbelegung ist von der Topologie des Moduls und vom Einsatzort abhängig. Alle Anschlüsse für die Verdrahtung des Moduls befinden sich am Basismodul.
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Produktspezifikationen 2.4.2 Schutzmodule mit Statusanzeige Funktion Das Schutzmodul begrenzt induzierte Überspannungen unterschiedlicher Ursachen, wie z. B. Blitzschlag oder Schaltvorgänge. Die Begrenzung wird erreicht, indem der Strom gegen Erde abgeleitet wird und die Spannung im Signalkreis während der Dauer des Überspannungsstoßes begrenzt wird.
Seite 16
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Produktspezifikationen Hinweis! Weitere Informationen zur Bedeutung der Statusanzeigen finden Sie im Kapitel 4.2. Anschluss Die Geräte haben die folgenden Anschlüsse: • Die Signalleitungen (A) und die Erdung (B) werden direkt über die Steckkontakte des Moduls angeschlossen. Die konkrete Anschlussbelegung ist von der Topologie des Moduls und vom Einsatzort abhängig.
Seite 17
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Produktspezifikationen 2.4.3 Einspeisebaustein Funktion Der Einspeisebaustein versorgt das Universelle Power Rail mit Spannung. Das Gerät kann bis zu 120 Module versorgen. Das Gerät besitzt LEDs für die Statusanzeige von Versorgung und Fehler. Das Gerät wird auf das Basismodul gesteckt und bildet zusammen mit dem Basismodul die Stromversorgung.
Seite 18
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Produktspezifikationen Anschluss Das Gerät hat die folgenden Anschlüsse: • Die Stromversorgung (A) wird direkt über die Steckkontakte des Moduls angeschlossen. Alle Anschlüsse für die Verdrahtung des Moduls befinden sich am Basismodul. • Zusätzlich besitzen die Module Anschlüsse zum Universellen Power Rail (B). Über diese Anschlüsse werden die Fehlerstatusmodule, Wartungsstatusmodule und Schutzmodule versorgt.
Seite 19
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Produktspezifikationen 2.4.4 Fehlerstatusmodul Funktion Das Fehlerstatusmodul zeigt an, dass ein Fehler an einem der überwachten Schutzmodule aufgetreten ist. Die Statusmeldung wird über den Statusmeldeausgang an die Steuerung übertragen. Der Statusmeldeausgang ist über ein Halbleiterrelais realisiert. Das Gerät schaltet, wenn ein Fehler an einem der überwachten Schutzmodule erkannt wird. Das Gerät besitzt LEDs für die Statusanzeige von Versorgung und Fehler.
Seite 20
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Produktspezifikationen Anschluss Das Gerät hat die folgenden Anschlüsse: • Der Statusmeldeausgang (A) wird direkt über die Steckkontakte der Module angeschlossen. Alle Anschlüsse für die Verdrahtung des Moduls befinden sich am Basismodul. • Zusätzlich besitzen die Module Anschlüsse zum Universellen Power Rail (B). Über diese Anschlüsse werden die Module versorgt.
Seite 21
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Produktspezifikationen 2.4.5 Wartungsstatusmodul Funktion Das Wartungsstatusmodul zeigt an, dass an einem der überwachten Schutzmodule die Schutzwirkung nachlässt und das Schutzmodul am Ende seiner Lebensdauer steht. Die Statusmeldung wird über den Statusmeldeausgang an die Steuerung übertragen. Der Statusmeldeausgang ist über ein Halbleiterrelais realisiert. Das Gerät schaltet, wenn eine Wartungsmeldung bei einem bei der überwachten Schutzmodule erkannt wird.
Seite 22
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Produktspezifikationen Anschluss Dieses Gerät hat die folgenden Anschlüsse: • Der Statusmeldeausgang (A) wird direkt über die Steckkontakte der Module angeschlossen. Alle Anschlüsse für die Verdrahtung des Moduls befinden sich am Basismodul. • Zusätzlich besitzen die Module Anschlüsse zum Universellen Power Rail (B). Über diese Anschlüsse werden die Module versorgt.
Seite 23
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Produktspezifikationen 2.4.6 Basismodul Funktion Das Basismodul ist die Basis für die Module des Überspannungsschutz-Systems: - Schutzmodule - Funktionsmodule - Platzhaltermodule Diese Module werden auf das Basismodul gesteckt. Die Basismodule unterscheiden sich: • durch die Art des Anschlusses •...
Seite 24
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Produktspezifikationen Aufbau Abbildung 2.19 Basismodule Basismodul M-LB-5000 mit Schraubklemmen für Geräteschutzniveau Gc und für den Anschluss nicht eigensicherer Stromkreise Basismodul M-LB-5000.SP mit Federklemmen für Geräteschutzniveau Gc und für den Anschluss nicht eigensicherer Stromkreise Basismodul M-LB-Ex-5000 mit Schraubklemmen für Geräteschutzniveau Gb und für den Anschluss eigensicherer Stromkreise Basismodul M-LB-Ex-5000.SP mit Federklemmen für Geräteschutzniveau Gb und für den Anschluss eigensicherer Stromkreise...
Seite 25
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Produktspezifikationen Anschluss Das Gerät hat die folgenden Anschlüsse: • Die ungeschützten Signalleitungen werden an die Anschlussklemmen 1 und 2 (A) angeschlossen. Die geschützten Signalleitungen werden an die Anschlussklemmen 3 und 4 (B) angeschlossen. Die konkrete Anschlussbelegung ist von der Topologie des angeschlossenen Moduls und vom Einsatzort abhängig. Die Anschlussklemmen sind als Schraubklemmen oder Federklemmen ausgeführt.
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Produktspezifikationen Kennzeichnung Die Schutzmodule und die Funktionsmodule sind ab Werk mit einer Kennzeichnung in Form eines QR-Codes ausgestattet. Die Kennzeichnung befindet sich auf dem Verriegelungshebel und beinhaltet die Seriennummer. Abbildung 2.21 Kennzeichnung Verriegelungshebel QR-Code...
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Produktspezifikationen Zubehör Universelles Power Rail Das Universelle Power Rail verbindet die aufgesteckten Module des Überspannungsschutz- Systems. Das Bauteil überträgt eine Fehler- oder Wartungsmeldung von den Schutzmodulen zu den Funktionsmodulen. Die Auswerteeinheiten und die Schutzmodule mit Statusanzeige werden über das Universelle Power Rail mit Spannung versorgt.
Seite 28
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Produktspezifikationen Trennwand Das Bauteil wird auf der Hutschiene zwischen Überspannungsschutz-Barrieren, Stromversorgungen und Auswerteeinheiten befestigt, um den Trennabstand von 50 mm zwischen den eigensicheren Stromkreisen und den nicht eigensicheren Stromkreisen zu gewährleisten. Dem Bauteil ist ein Befestigungselement beigelegt. Dieses Befestigungselement wird benötigt, um das Universelle Power Rail im Basismodul zu fixieren.
Seite 29
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Produktspezifikationen Platzhaltermodul Das Gerät ist ein Platzhalter für ein Schutzmodul oder ein Funktionsmodul. Das Gerät hat keine Funktion. Die Platzhaltermodule unterscheiden sich nach ihrem Einsatzbereich • Platzhaltermodul mit grüner Kennzeichnung für Geräteschutzniveau Gc • Platzhaltermodul mit blauer Kennzeichnung für Geräteschutzniveau Gc oder Gb Das Platzhaltermodul besitzt keine Anschlüsse.
Seite 30
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Produktspezifikationen Hutschiene, anwenderseitig Die Basismodule werden auf einer 35-mm-Hutschiene nach EN 60715 montiert. Abbildung 2.25 Beispiel: Hutschiene (35 mm x 7,5 mm) Hinweis! Weitere Informationen finden Sie in den entsprechenden Datenblättern.
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Installation Installation Montage der Systemkomponenten Gefahr! Explosionsgefahr durch falsche Montage Die Eigensicherheit der Signalkreise und das Geräteschutzniveau des Geräts können durch die falsche Montage des Geräts beeinträchtigt werden. Dadurch kann es zur Funkenbildung kommen, die eine explosionsfähige Atmosphäre entzünden kann.
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Installation Modul montieren Vorsicht! Beschädigung des Moduls bei der Montage Die falsche Montage des Moduls kann zur Beschädigung des Moduls führen. Öffnen Sie den Verriegelungshebel bevor Sie das Modul einsetzen. Siehe Abbildung 3.4. Mit Modul sind alle Module gemeint, die auf das Basismodul gesteckt werden können: - Schutzmodule - Funktionsmodule - Platzhaltermodule...
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Installation Basismodul montieren Schnappen Sie das Basismodul (1) auf die Hutschiene (2) auf. Das Basismodul ist auf der Hutschiene fixiert. Die Erdungsverbindung ist hergestellt. Abbildung 3.1 Montage des Basismoduls auf die Hutschiene Basismodul Hutschiene...
Seite 34
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Installation Trennwand montieren Schnappen Sie die Trennwand (1) auf die Hutschiene (2) auf. Abbildung 3.2 Montage der Trennwand auf die Hutschiene Trennwand M-UPR-I Hutschiene...
Seite 35
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Installation Universelles Power Rail montieren 1. Das Universelle Power Rail (3) wird in einer Standardlänge von 0,8 m geliefert. Falls Sie eine andere Länge benötigen, kürzen Sie das Universelle Power Rail. 2. Legen Sie das Universelle Power Rail (3) in die Aufnahme am Basismodul (1) ein. Siehe Abbildung unten.
Seite 36
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Installation Modul montieren Vorsicht! Beschädigung des Moduls bei der Montage Die falsche Montage des Moduls kann zur Beschädigung des Moduls führen. Öffnen Sie den Verriegelungshebel bevor Sie das Modul einsetzen. Siehe Abbildung 3.4. Mit Modul sind alle Module gemeint, die auf das Basismodul gesteckt werden können: - Schutzmodule - Funktionsmodule - Platzhaltermodule...
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Installation Anschluss Gefahr! Explosionsgefahr bei Anschlussarbeiten an nicht eigensicheren Stromkreisen unter Spannung Wenn Sie Stromkreise in einer explosionsfähigen Atmosphäre unter Spannung anschließen oder trennen, können Funken die umgebende Atmosphäre entzünden. Verbinden oder Trennen Sie nicht eigensichere Stromkreise unter Spannung nur, wenn keine explosionsfähige Atmosphäre vorhanden ist.
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Installation Stromkreise anschließen 1. Schließen Sie die geschützten Signalleitungen der Schutzmodule an die Anschlussklemmen 3 und 4 am Basismodul an. 2. Schließen Sie die ungeschützten Signalleitungen der Schutzmodule an die Anschlussklemmen 1 und 2 am Basismodul an. 3.
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Installation Kabel über Federklemme anschließen Drücken Sie das Kabel (B) in die Anschlussklemme am Basismodul (A). Abbildung 3.6 Anschluss über Federklemme mit Push-In-Anschlusstechnik Basismodul mit Schraubklemmen mit Push-In-Anschlusstechnik Kabel Hinweis! Weitere Informationen finden Sie in den entsprechenden Datenblättern.
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Installation 3.2.2 Erdungsanschluss des Überspannungsschutz-Systems Stellen Sie sicher, dass die ungeschützte Verkabelung keinen Einfluss auf die geschützte Verkabelung hat. Achten Sie bei der Verlegung der Kabel auf einen ausreichenden Kabelabstand zwischen der ungeschützten, mit Erde verbundenen Verkabelung und der geschützten Verkabelung.
Seite 41
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Installation Falscher Erdungsanschluss Abbildung 3.8 ungeschützte Seite geschützte Seite Überspannungsschutz-Barrieren Hutschiene Klemmenblock USLKG5 Potenzialausgleich Erdungsanschluss...
Seite 42
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Installation Falscher Erdungsanschluss Abbildung 3.9 ungeschützte Seite geschützte Seite Überspannungsschutz-Barrieren Hutschiene Klemmenblock USLKG5 Potenzialausgleich Erdungsanschluss...
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Betrieb Betrieb Betriebsarten Gefahr! Explosionsgefahr bei Anschlussarbeiten an nicht eigensicheren Stromkreisen unter Spannung Wenn Sie Stromkreise in einer explosionsfähigen Atmosphäre unter Spannung anschließen oder trennen, können Funken die umgebende Atmosphäre entzünden. Verbinden oder Trennen Sie nicht eigensichere Stromkreise unter Spannung nur, wenn keine explosionsfähige Atmosphäre vorhanden ist.
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Betrieb Signalübertragung über Basismodul Das Schutzmodul ist abgezogen Die Signale werden über das Basismodul von den Klemmen 1 und 2 an die Klemmen 3 und 4 übertragen. Abbildung 4.2 Keine Signalübertragung Das Schutzmodul ist um 180° gedreht gesteckt. Es werden keine Signale übertragen. Der Signalkreis ist unterbrochen.
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Betrieb Statusüberwachung Die Schutzwirkung der installierten Überspannungsschutz-Barrieren wird permanent überwacht. Diese Überwachung erhöht die Signalverfügbarkeit und hilft ungewollte Prozesszustände zu vermeiden. Der Status der Schutzmodule wird am Schutzmodul über eine frontseitige Statusanzeige in Form einer Ampel angezeigt. Zusätzlich besteht die Möglichkeit, Fehlersignale oder Wartungssignale an die Steuerung weiterzugeben.
Seite 46
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Betrieb Fehlerstatusmodul Anzeigefunktion Anzeige Bedeutung Gelbe LED "FLT" Fehlersignal Ein Schutzmodul oder mehrere blinkt Schutzmodule überlastet Ein Geräteaustausch ist erforderlich. Der Halbleiterrelaiskontakt ist geöffnet. Keine Funktionsstörung Die Schutzmodule arbeiten ordnungsgemäß. Grüne LED "PWR" Versorgung Stromversorgung in Ordnung Stromausfall oder ungenügende Stromversorgung Das Fehlerstatusmodul ist defekt.
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Betrieb Statusmeldung Die Schutzmodule mit Statusanzeige werden über das Universelle Power Rail mit Spannung versorgt. Zusätzlich wird der Status der Schutzmodule über das Universelle Power Rail und das Fehler- oder Wartungsstatusmodul übertragen. Das Fehler- oder Wartungsstatusmodul wertet das Signal aus und gibt das Signal über den Statusmeldeausgang an die Steuerung weiter.
Seite 48
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Betrieb 24 V DC Abbildung 4.5 Wartungszeige Fehlerstatusmodul M-LB-5400 Wartungsstatusmodul M-LB-5500, gelbe LED blinkt Einspeisebaustein M-LB-5300, grüne LED leuchtet Universelles Power Rail M-UPR-03-S Statusmeldeausgang Steuerung Wartungsanzeige an einem der Schutzmodule, gelbe LED leuchtet Schutzmodule mit Statusanzeige, grüne LEDs leuchten...
Seite 49
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Betrieb 24 V DC Abbildung 4.6 Fehleranzeige Fehlerstatusmodul M-LB-5400, gelbe LED blinkt Wartungsstatusmodul M-LB-5500, gelbe LED blinkt Einspeisebaustein M-LB-5300, grüne LED leuchtet Universelles Power Rail M-UPR-03-S Statusmeldeausgang Steuerung Fehleranzeige an einem der Schutzmodule, rote LED leuchtet Schutzmodule mit Statusanzeige, grüne LEDs leuchten...
• Verwenden Sie kein beschädigtes oder verschmutztes Gerät. • Das Gerät darf nicht repariert, verändert oder manipuliert werden. • Ersetzen Sie das Gerät im Fall eines Defekts immer durch ein Originalgerät von Pepperl+Fuchs. Vorsicht! Sachschaden durch Einsatz von ungeeignetem Werkzeug Der Einsatz von ungeeignetem Werkzeug kann zu Schäden am Gehäuse führen.
Seite 51
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Demontage, Instandhaltung und Reparatur Kabel aus der Schraubklemme entfernen 1. Lösen Sie die Schraube der Anschlussklemme mit dem Schlitzschraubendreher (B). 2. Ziehen Sie das Kabel (C) aus der Anschlussklemme. Abbildung 5.1 Anschluss über Schraubklemme Basismodul mit Schraubklemmen Schlitzschraubendreher Kabel...
Seite 52
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Demontage, Instandhaltung und Reparatur Kabel aus der Federklemme entfernen 1. Drücken Sie den Schlitzschraubendreher (B) in die Anschlussklemme am Basismodul (A). 2. Ziehen Sie das Kabel (C) aus der Anschlussklemme. Abbildung 5.2 Anschluss über Federklemme mit Push-In-Anschlusstechnik Basismodul mit Schraubklemmen mit Push-In-Anschlusstechnik Schlitzschraubendreher Kabel...
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Demontage, Instandhaltung und Reparatur Demontage der Systemkomponenten Modul entfernen Mit Modul sind alle Module gemeint, die auf das Basismodul gesteckt werden können: - Schutzmodule - Funktionsmodule - Platzhaltermodule 1. Drücken Sie den roten Verriegelungshebel (5) nach unten bis das Modul aus dem Basismodul (1) ausrastet.
Seite 54
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Demontage, Instandhaltung und Reparatur Universelles Power Rail demontieren Bevor Sie das Unverselle Power Rail demontieren, müssen Sie die Module entfernen. 1. Entfernen Sie das Befestigungselement (4) der Trennwand (2). 2. Entnehmen Sie das Universelle Power Rail (3) aus der Aufnahme am Basismodul (1). Abbildung 5.4 Demontage des Universellen Power Rails Basismodul...
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Demontage, Instandhaltung und Reparatur Trennwand demontieren Benutzen Sie für die Demontage der Trennwand einen geeigneten Schlitzschraubendreher. 1. Stecken Sie den Schraubendreher (2) in die Nut der Montagelasche (3). 2. Drücken Sie den Schraubendreher (2) in die angegebene Richtung bis sich die Verriegelung an der Hutschiene (4) öffnet, siehe Abbildung.
Seite 56
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Demontage, Instandhaltung und Reparatur Basismodul entfernen Wir empfehlen den Tausch des Basismoduls nach dreimaligem Tausch eines aufgesteckten Moduls. Benutzen Sie für die Demontage des Geräts einen geeigneten Schlitzschraubendreher. 1. Stecken Sie den Schraubendreher (2) in die Nut der Montagelasche (3). 2.
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Technische Daten Bestellbezeichnung 8 Sonderfunktionen, falls vorhanden 7 Topologie 6 Spannung 5 Gerätefunktion 4 Variante 3 Einsatzort 2 Gerätetyp 1 System Position 1 M-System Position 2 Überspannungsschutz Position 3 – für den Einsatz im nicht explosionsgefährdeten Bereich für den Einsatz im explosionsgefährdeten Bereich Position 4 Nennableitstrom 5 kA, Hutschienenmontage, modularer Aufbau...
Seite 62
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Notizen...
Seite 63
M-LB-(Ex-)5000-System – Überspannungsschutz-Barrieren Notizen...
Seite 64
PROZESSAUTOMATION – PROTECTING YOUR PROCESS Zentrale weltweit Pepperl+Fuchs-Gruppe 68307 Mannheim · Germany Tel. +49 621 776-0 E-mail: info@de.pepperl-fuchs.com Ihren Ansprechpartner vor Ort finden Sie unter www.pepperl-fuchs.com/contact www.pepperl-fuchs.com Änderungen vorbehalten DOCT-5483C Copyright PEPPERL+FUCHS • Printed in Germany 07/2019...