Operaciones De Edición En La Pantalla Remote Control (9Pin Rec/Dv Slave) - JVC BD-X200E Bedienungsanleitung

Grabación sincrónica
Operaciones de edición en la pantalla REMOTE CONTROL (9PIN REC/DV SLAVE)
Contenido de la pantalla REMOTE CONTROL (9PIN REC/DV SLAVE)
Si se ajusta la opción REMOTE SELECT de la pantalla REMOTE MENU a 9PIN (REC), aparece en el monitor la pantalla REMOTE
CONTROL (9PIN REC). Si se ajusta a DV (SLAVE), aparece la pantalla REMOTE CONTROL (DV SLAVE). El contenido de ambas
pantallas es el mismo.
Se puede emplear un teclado y un ratón como alternativa a los botones de la grabadora de DVD al utilizar la pantalla REMOTE
CONTROL (DV SLAVE).
Panel frontal : Se selecciona con los botones de cursor (t, 8, 7 y 6) y se confirma la selección con el botón SET.
: Se selecciona con las teclas de flecha (†, ©, √ y ∞) y se confirma la selección con la tecla Intro.
Teclado
Ratón : Se hace clic en el botón deseado con el botón izquierdo del ratón.
* El punto In, el punto Out y los puntos de capítulo sólo se pueden introducir mediante el teclado.
IN POINT (punto de inicio de edición):
El código de tiempo de la posición desde la que desea
iniciar la grabación (horas : minutos : segundos :
fotogramas) se introduce mediante el teclado.
EXIT:
Vuelve a la pantalla original.
Lista de capítulos:
Muestra los códigos de
tiempo de las marcas de
capítulo. Estos códigos de
tiempo se muestran como
valores relativos con
respecto al punto In.
● El código de tiempo del
punto In se registra
como el primer punto
de capítulo.
● Se puede crear un total
de 98 capítulos.
● Para poder hacerlo,
C H A P T E R
CREATION, de la
pantalla RECORDER
MENU (2/2), debe estar
ajustado a MANUAL.
CHAPTER:
El campo derecho indica el valor
actual de CHAPTER CREATION,
de la pantalla RECORDER
MENU (2/2).
● Si está ajustado a MANUAL,
se pueden registrar marcas
de capítulo en la lista de
capítulos de esta pantalla.
● Si está ajustado a AUTO, la
función de creación automática
de capítulos de la grabadora
de DVD establecerá los
capítulos. En tal caso, no se
podrán registrar capítulos
mediante la lista de capítulos
de esta pantalla.
● Las marcas de capítulo se
insertan en intervalos de
grupos de imágenes (GOP),
es decir, 15 fotogramas. No se
pueden insertar marcas de
capítulo con una proximidad
superior a este intervalo.
S-74
REMOTE CONTROL SCREEN ( DV SLAVE )
IN POINT 00:00:00:00
EXIT
: : :
h m s
f
1 00:00:00:00 2
4 00:25:00:00 5
7 8
00:40:00:00
CHAPTER MANUAL
ADJ 8.0 Mbps
BITRATE
EDL
TC CANCEL
ADJUST:
Este botón sirve para
determinar el tiempo
restante en el disco en
función del tiempo de
edición, y también para
ajustar una tasa de bits
adecuada. Este valor se
reflejará en el campo
BIT RATE.
OUT POINT (punto de fin de edición):
El código de tiempo de la posición en la que desea
finalizar la grabación (horas : minutos : segundos :
fotogramas) se introduce mediante el teclado.
OUT POINT 00:10:00:00
: : : : :
h m s h m
f
00:15:00:00 3 00:20:00:00
00:30:00:00 6 00:35:00:00
9
00:45:00:00 00:50:00:00
000 min
DISC REMAIN
FINALIZE
TC CANCEL : Este botón sirve para eliminar los valores
ajustados para el punto In, el punto Out y las
marcas de capítulo.
EDL : Permite acceder a la pantalla EDL MANAGER.
Las listas de edición se pueden guardar y leer
mediante la pantalla EDL MANAGER.
(☞ Página 69)
Permite desplazarse por
la lista de capítulos.
:
s
f
DISC REMAIN:
Este campo muestra un
valor aproximativo del
espacio restante disponible
para grabar en el disco.
FINALIZE:
Este botón sirve para
finalizar el disco.