Panasonic GP-VD150E Bedienungsanleitung Seite 68

Les commandes et leurs fonctions
9 Touche PRESET/LIMIT
Elle sert à enregistrer les réglages dans les mémoires de
préréglage.
Quand une touche d'appel de mémoire de préréglage
est tenue enfoncée pendant que la touche PRESET/
LIMIT est tenue enfoncée, les informations relatives à la
direction actuelle de l'appareil et d'autres réglages sont
enregistrés sur la touche d'appel.
Les touches d'appel de mémoire de préréglage [1] à [12]
correspondent aux mémoires de préréglage N° 1 à 12 de
l'appareil.
: T ouches de panoramique horizontal/vertical et
touches d'exploitation du menu
[] [] [] [] []
(1) Elles servent à changer la direction de l'appareil.
L'appareil s'incline vers le haut ou le bas par les
touches [] et [], et tourne à gauche ou à droite
par les touches [] et [].
La touche [] n'a aucun effet pendant le
panoramique vertical ou horizontal.
Quand les touches [] ou [] et [] ou [] sont
enfoncées en même temps, l'appareil bouge en
diagonale.
(2) Les touches servent à naviguer sur le menu quand
un menu est affiché.
Utiliser les touches [], [], [] et [] pour
sélectionner les options du menu.
Quand une option sélectionnée a un menu
secondaire, ce dernier peut être affiché par une
pression sur la touche [].
Quand le curseur est aligné devant une option
donnée et que la touche [] est actionnée sur le
menu de réglage au niveau hiérarchique inférieur, le
paramètre de l'option sélectionnée se met à clignoter.
Quand la touche [] est actionnée après qu'un
paramètre a été modifié par les touches [], [], []
et [], le paramètre cesse de clignoter et le nouveau
paramètre est entré.
Dans le cas d'un menu ordinaire, le nouveau
paramètre prend effet immédiatement après qu'il a
été modifié, si la modification est réalisée quand le
paramètre clignote. Par contre, pour certains menus
(Scene, Format et Initialize), le paramètre ne prend
effet que quand la touche [] a été actionnée, le
clignotement a cessé et le nouveau paramètre a été
entré.
Si la touche MENU est enfoncée rapidement (moins
de 2 secondes) pendant que le paramètre clignote, la
modification est annulée et le paramètre revient à sa
valeur précédant la modification.
 Touches FOCUS [F] [N]
Elles servent à faire la mise au point manuellement
quand la mise au point de l'objectif est en réglage
manuel.
La mise au point est ajustée loin à l'aide de la touche [F]
(far) et près à l'aide de la touche [N] (near).
 Touche A/FOCUS
Elle sert à établir la mise au point automatique de
l'objectif.
 Touche M/FOCUS
Elle sert à établir la mise au point manuelle de l'objectif.
Les touches FOCUS ([F] et [N]) sont utilisées pour
effectuer le réglage.
 Touches OPT [ON] [OFF]
Elles sont prévues pour une expansion future des
fonctions.
Elles ne sont pas utilisées actuellement.
 Touche HOME
Quand cette touche est tenue enfoncée pendant au
moins 2 secondes, la direction de l'appareil (panoramique
horizontal ou vertical) revient à la position de référence.
 Touches ZOOM [T] [W]
Elles servent à régler le zoom.
Le zoom est réglé dans le sens grand angle par la touche
[W] et dans le sens téléobjectif par la touche [T].
 Touche FAST
Elle sert à augmenter la vitesse d'exécution des
opérations de panoramique horizontal, vertical, zoom et
mise au point.
Remarque
p p Quand les paramètres d'une mémoire préréglée
ont été rappelés, la vitesse de fonctionnement du
panoramique horizontal et du panoramique vertical
peut être modifiée à l'option Preset Speed du
menu de caméra.
 Touche SLOW
Elle sert à ralentir la vitesse d'exécution des opérations
de panoramique horizontal, vertical, zoom et mise au
point.
 Touche A/IRIS
Elle sert à établir le réglage automatique du diaphragme
en fonction de la quantité de lumière.
 Touche M/IRIS
Elle sert à établir le réglage manuel du diaphragme.
Les touches IRIS + et IRIS – servent à effectuer le
réglage proprement dit.
 Touche IRIS +
Elle sert à régler le diaphragme dans le sens ouvert.
 Touche IRIS –
Elle sert à régler le diaphragme dans le sens fermé.
15 (F)