Werbung
Bei Bedarf Rosthöhe anpassen (2 Stufen)
Ajuster la hauteur de la grille au besoin (2 niveaux)
Se necessario, regolare la griglia (2 livelli)
If necessary adjust the grill height (2 stages)
Si es necesario, ajustar la altura de la parrilla (2 niveles)
Sobald aufgeheizt:
Lorsque l'appareil est rechauffé:
Non appena si scalda:
As soon as it has warmed up:
En cuanto se haya calentado:
Ausstecken
Débrancher
Scollegare
Unplug
Desenchufar
oder
ou
o
or
o
Grillgut auflegen
Poser les grillades
Disporre le pietanze
Put on the food for grilling
Colocar los alimentos para asar a la parrilla
Gerät abkühlen lassen
Laisser refroidir l'appareil
Lasciar rafreddare l'apparecchio
Allow to cool properly
Dejar enfriar el aparato
Einstecken
Enficher
Collegare
Plug in
Enchufar
Reinigung siehe Seite 44
Nettoyage voir page 44
Per la pulizia, vedere pagina 44
For cleaning see page 44
Para la limpieza, véase la página 44
43
Werbung
Kapitel
