7.5.
Wassersystemplan - Ohne Schnelldampf
Alte Ausführung
Neue Ausführung
Saeco GmbH
Hermann-Laur-Straße 4
D-78253 Eigeltingen
Handelsregister Überlingen HRB 221 St
Tel. +49 (0) 7774 505-100
Geschäftsführer Michael Lipburger
Fax: +49 (0) 7774 505-297
info@saeco.de
Bauteil
Funktion
Wassertank
Wasserversorgung
Wasserfilter
Reinigung des
Wassers von Ver-
unreinigungen
Flowmeter
Messen der Durch-
flußmenge
Pumpe
Wasserförderung
Druckaufbau
13-15bar
Sicherheitsventil
Schützt den
Wasserkreislauf vor
Überdruck 18-20bar
Durchlauferhitzer
Bringt das Wasser
auf ca.94°C Brüh-
temperatur
Sensor
Gibt die aktuelle
Temperatur an die
CPU weiter
Thermostat
Schaltet die Spg.
Boiler
für das Gerät bei
Übertemperatur ab
Ventilstutzen
Öffnet beim Ein-
fahren der Brühgr.
den Wasserweg zur
Brühgruppe
Rohrheizung
Erzeugt den Dampf
Thermostat
Taktet bei Dampf-
Rohrheizung
anwahl die Rohr-
heizung
Dampfventil
Für die Wasser-
bzw.
Dampfentnahme
Ventil
Bei Dampfbezug
Boilerbefüllung
Ventil
Bei Heißwasser-
Wasser
bezug
www.saeco.de
Seite 28