Préoccupations D'installation; Ajustage De L'inclinaison; Mode Bébé; Sécuriser Votre Enfant Dans Le Siège-Auto - Joie stages Bedienungsanleitung

Préoccupations d'installation
! NE PAS installer ce siège auto sur des sièges de véhicule ayant des ceintures de sécurité à enrouleurs
automatiques à 2 points. 1
Ce siège auto ne convient que pour les sièges de véhicule munis de ceintures de sécurité à enrouleur
!
automatique à 3 points. 2
! NE PAS installer ce siège auto sur les sièges de véhicule dirigés vers le côté
rapport au sens de la marche du véhicule.
! Ne placez pas le siège auto à des endroits où un airbag frontal actif est installé si votre enfant est encore
en position tournée vers l'arrière. De graves blessures voire la mort peuvent se produire. Prière de
consulter le manuel d'utilisation du véhicule pour de plus amples informations.
! Il est recommandé d'installer ce siège auto sur un siège de véhicule arrière.

Ajustage de l'inclinaison

Appuyer sur la poignée d'ajustage de l'inclinaison
- 2
appropriée 4 . Les positions d'inclinaison sont illustrées à la
Il existe trois positions d'inclinaison (1-3) pour le Mode Tout-petit en direction avant et deux positions
d'inclinaison (1-2) pour le Mode Jeune enfant
5
en direction arrière
.
Indication d'angle : avec les triangles supérieur et inférieur alignés
Ajustage de la hauteur
(pour appui-tête et sangles de harnais de sécurité)
Prière d'ajuster l'appui-tête et les sangles de harnais de sécurité à la hauteur appropriée par rapport à la
taille de l'enfant.
Quand utilisé en mode Bébé dirigé vers l'arrière, les fentes de harnais de sécurité doit être à fleur
!
ou juste au-dessous des épaules de l'enfant.
! Quand utilisé en mode Tout-petit dirigé vers l'avant, les fentes de harnais de sécurité doit être à
fleur ou juste au-dessous des épaules de l'enfant.
! Quand utilisé en mode Jeune enfant dirigé vers l'avant, les guides de ceintures diagonales
doivent être à fleur ou juste au-dessous des épaules de l'enfant.
Si les sangles de harnais de sécurité ne sont pas à la hauteur appropriée, l'enfant risque d'être éjecté du
siège auto en cas de collision.
- 1
Serrer la poignée de réglage d'appui-tête 7
s'enclenche en place dans l'une des cinq positions.
Les positions d'appui-tête sont illustrées à la
Mode Bébé
(pour enfant de moins de 18 kg / Nouveau-né à 4 ans)
Âge de référence
Nouveau-né à 4 an
Position de siège
Position 4 (avec triangle supérieur et triangle bleu alignés, comme l'indique la
! Prière d'installer le siège auto sur le siège du véhicule en premier, puis placer l'enfant dans le siège auto.
39
3 ou vers l'arrière
3
3
- 1
4 , et ajuster le siège auto à la position
5 .
5 . La position d'inclinaison 4 est réservée au Mode Bébé
5 .
- 1
6
- 2
6
- 3
6
et relever ou appuyer sur l'appui-tête jusqu'à ce qu'il
7 .
i. Installation pour mode Bébé faisant face
vers l'arrière
Note
1. Ajuster d'abord le siège auto en position d'inclinaison 4. Indication d'angle : Avec triangle supérieur
et triangle bleu alignés
3 par 2. S'assurer que les sangles du harnais de sécurité sont ajustées à la bonne hauteur avant d'installer ce
siège auto. Consulter la
3. Lors de l'installation et du réglage des ceintures du véhicule, s'assurer que la ceinture diagonale et la
ceinture abdominale du véhicule ne sont pas tordues, et n'empêchent pas les ceintures de sécurité
du véhicule de fonctionner correctement.
1. Retirer le support de corps de bébé.
! La ceinture abdominale du véhicule doit passer sous le support de corps de bébé.
2. Passer la ceinture abdominale
ensuite, enclencher l'ardillon de la boucle du véhicule dans la boucle
3. Installer la ceinture diagonale de véhicule
véhicule dirigées vers l'arrière sur l'arrière de la coque du siège
La ceinture du véhicule doit passer par les fentes de ceinture diagonale dirigées vers l'arrière.
!
! La pince de blocage s'utilise uniquement dans la position dos à la route.
! La pince de blocage renforce la sécurité du siège-auto.
! Veuillez ranger la pince de blocage et la ficelle dans le sac de rangement hors utilisation.
4. Sortir la pince du sac.
5. Tout en appuyant sur le siège auto
! Le siège de bébé ne peut pas être utilisé si la boucle de ceinture de sécurité du véhicule
(extrémité femelle de la boucle) est trop longue pour retenir le siège de façon sûre.
6. Ouvrer la pince en appuyant sur le loquet.
7. Passer le brin diagonal par la pince de blocage , et puis fermer la pince de blocage.
8. Refermer la pince de blocage.
Vérifier que le siège auto est bien attaché en déplaçant le siège auto d'avant en arrière au niveau
!
de l'acheminement de la ceinture de véhicule. Prière de consulter le manuel du propriétaire du
véhicule pour de plus amples informations. (le siège auto ne doit pas bouger de plus de 25 mm/1").
Une ceinture de sécurité de véhicule correctement assemblée est illustrée à la
! La ceinture abdominale passe à travers les fentes de ceinture abdominale du véhicule, comme
l'indique la
! La ceinture diagonale du véhicule doit passer par les fentes de ceinture diagonale du véhicule
dirigées vers l'arrière, comme il l'est illustré à la
! L'ardillon de la boucle du véhicule est enclenché dans la boucle correctement comme il l'est
illustré à la
ii. Sécuriser votre enfant dans le siège-auto
Note
1. Le but du support de corps de bébé est de protéger l'enfant. Il faut utiliser le support de corps de
bébé pour un enfant de 0 à 6 mois.
5
).
2. Prière d'installer le siège auto sur le siège du véhicule, puis placer l'enfant dans le siège auto.
3. Une fois l'enfant placé dans le siège, vérifier que les sangles de harnais de sécurité se trouvent
à la bonne hauteur. Consulter la
sécurité).
. Consulter la P . 39 (Ajustage d'inclinaison).
5
P . 39 (Ajustage de hauteur pour appui-tête et sangles de harnais de sécurité).
- 1
8 dans les fentes de la ceinture abdominale du véhicule, et
- 2
8 dans les deux fentes de ceinture diagonale du
10 .
1 1
1 2
- 1
, tirer sur les sangles pour qu'il soit maintenu fermement.
1 3
1 5
- 1
16 .
- 2
16 .
- 3
16 .
P . 39 (Ajustage de hauteur pour appui-tête et sangles de harnais de
9 .
1 2
- 2
- 3
12
1 4
16 .
40