Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Inhaltszusammenfassung für Ibanez IFS4X
- Seite 6 はじめに 使用上のご注意 この度は IBANEZ フット・スイッチ IFS4X, IFS2X をお買い求め ※ 落下等の衝撃を与えたり、乱暴な取り扱いは避けてください。 頂きまして、 誠にありがとうございます。 本製品の機能を十分に ※ しっかり安定した場所に設置して、スイッチに対して水平に踏 活用して頂くために、 ご使用前に必ず本取扱説明書をよくお読み むようにしてください。 ください。また、本書は大切に保管してください。 ※ 塗装の変色を避けるため、直射日光の当たる場所、極端な温度 や湿度環境でのご使用、保管は避けてください。 特徴 各部の名称 IFS4X, IFS2X はステレオ 1/4" フォン・プラグを使用したフット スイッチで、スイッチ方式はラッチ式です。IB ANEZ Tone 1. トップ・カバー Blaster X シリーズ ・ ギターアンプおよびTroubadour シリーズ ・...
- Seite 7 故障かな？と思ったら 1. スイッチが切り換わらない。 ① プラグは正しく接続されていますか。 ② 本製品を接続した機器の設定は正しい状態になっていますか。 ③ 本製品を接続した機器はラッチ式のフット・スイッチに対応し ていますか。 ④ 本製品を接続した機器の電源は入っていますか。 2. 万が一スイッチのナットがゆるんでしまったら まず、 接続している機器からプラグを抜いてください。 底面の４ つのねじをはずして裏蓋を取り、 スイッチを抑えながらナットを 締めてください。 スイッチを抑えずにナットを強く締めると、 配 線が切れてしまう場合があります。 故障などの場合 この製品は、 厳重に検査を終えた上で出荷されております。 故障 かな？と思ったら、 お手数ですが以上の項目をぜひご確認くださ い。 万一使用中に異常が発生した場合は、 お買い上げになった販 売店にお尋ねください。 また、 修理をご依頼の際は、 すみやかに 修理を行えるよう、 症状を詳しくお伝えくださいますようお願い 申し上げます。...
-
Seite 8: Precautions During Use
Features light or in environments that experience dramatic fluctuations in The IFS4X and IFS2X are footswitches that use a stereo 1/4" phone temperature and humidity levels. plug, and provide latched-type switch operation. They can be used... -
Seite 9: Troubleshooting
Troubleshooting 1. The switch does not toggle between ON and OFF. • Check that the plug has been connected correctly. • Check that the equipment to which the foot switch is connected has been set up correctly. • Check that the equipment to which the foot switch is connected is compatible with a latch-type foot switch. -
Seite 10: Vorsichtsmaßregeln Für Den Betrieb
Vorwort Vorsichtsmaßregeln für den Betrieb Vielen Dank, daß Sie sich für den Fußtaster IFS4X/IFS2X von • Behandeln Sie den Fußtaster mit der gebührenden Umsicht. Ibanez entschieden haben. Bitte lesen Sie sich diese Lassen Sie ihn niemals fallen und wenden Sie bei der Bedienung Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie den Fußtaster... -
Seite 11: Fehlersuche
Fehlersuche 1. Die An-/Aus-Signale des Fußtasters werden nicht ausgeführt. • Kontrollieren Sie, ob die Klinke ordnungsgemäß angeschlossen wurde. • Kontrollieren Sie, ob das Empfängergerät so eingestellt ist, daß es die Fußtasterbefehle ausführt. • Schauen Sie nach, ob das Empfängergerät überhaupt mit einem An/Aus-Fußtaster bedient werden kann. -
Seite 12: Avant-Propos
Avant-propos Précautions durant l'utilisation Merci d'avoir porté votre choix sur un commutateur au pied IFS4X/ • Ne soumettez pas le commutateur à des chocs en le laissant IFS2X Ibanez. Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi avant tomber, par exemple. Maniez-le avec le soin qui convient. -
Seite 13: Dépannage
Dépannage 1. Le commutateur n'alterne pas entre l'état allumé et l'état éteint. • Voyez si la fiche est branchée correctement. • Vérifiez si les réglages de l'appareil auquel le commutateur au pied est branché sont corrects. • Assurez-vous que l'appareil auquel le commutateur au pied est branché... -
Seite 14: Precauciones Durante La Utilización
Características directa del sol ni en ambientes que sufran grandes fluctuaciones El IFS4X y el IFS2X son conmutadores de pie con una clavija de temperatura y de humedad. estéreo de 1/4 pulgada y ofrecen conmutación de tipo ON/OFF. -
Seite 15: Localización De Problemas
Localización de problemas 1. El interruptor no cambia de la posición ON a OFF y viceversa. • Compruebe que ha conectado correctamente el jack. • Compruebe que ha ajustado correctamente el equipo al que está conectado el conmutador de pie. •... -
Seite 16: Caratteristiche E Funzioni
Caratteristiche e funzioni diretta o in ambienti soggetti a notevoli sbalzi di temperatura ed I modelli IFS4X e IFS2X sono pedali che usano un jack stereo da umidità. 1/4" e presentano interruttori di tipo a scatto. Possono essere... -
Seite 17: Risoluzioni Dei Problemi
Risoluzioni dei problemi 1. L'interruttore non passa da ON a OFF. • Verificare che il jack sia stato collegato correttamente. • Verificare che la strumentazione a cui è collegato il pedale sia stata configurata correttamente. • Verificare che la strumentazione a cui è collegato il pedale sia compatibile con pedali latch-type.