Nikon FSB-UC Bedienungsanleitung Seite 60

Forholdsregler for bruk
Jp
・ Avhengig av kameratype, dets posisjon eller zoominnstilling, kan det forekomme vignettering.
En Vignetteringen vil kanskje ikke forsvinne helt. Juster kameraets posisjon nøye slik at det blir minst mulig
vignettering.
Fr
・ Når du bytter batterier eller registreringsmedier, kan du koble kameraet fra eller la være å koble det fra
De
tilkoblet utstyr, avhengig av kamera. Uansett må du kontrollere justeringen når du har byttet dem.
・ Du må ikke bære eller transportere braketten når den er montert på utstyr. Dette kan føre til at den faller
It
ned.
Se
・ Det er mange deler som kan justeres på dette produktet. Før du bruker det, må du lese grundig om alle
Fi
justerings-/festeskruene og funksjonene for å sørge for riktig bruk.
・ Dette produktet har forskjellige bevegelige metalldeler, så vær forsiktig slik at du unngår å klemme
No
fingrene dine. Pass på at barn er spesielt forsiktige.
Dk
Forholdsregler når du tar bilder
・ Fokuser først med fokuseringsringen på den Fieldscope/EZ-Micro du bruker ved å se på kameraets LCD-
skjerm, foreta deretter finjusteringer med kameraets AF-funksjon (autofokus).
・ Hvis du ikke kan fokusere på objektet med kameraets AF, kan du låse AF ved å trykke utløserknappen
halvveis ned. Deretter setter du fokus igjen ved hjelp av fokuseringsringen på Fieldscope/EZ-Micro mens du
ser på kameraets LCD-skjerm.
・ Når du tar bilder med høy forstørrelse, er dybdeskarpheten liten. Sørg for at du fokuserer nøyaktig.
・ Når du bruker kabelutløseren som følger med, trykker du sakte ned for å utløse lukkeren. Hvis du trykker for
hardt, kan kameraets posisjon bli endret.
・ Når du tar bilder med høy forstørrelse, kan du forhindre vibrasjoner ved å bruke en ekstern utløser eller
selvutløser.
・ Hvis du merker eksternt lys på LCD-skjermen eller på bildet, kan du bruke lysskjermingen av gummi som
følger med for å forhindre at det kommer lys inn i kameraets hus og objektiv. Hvis det fremdeles kommer
inn lys, kan du dekke utstyret for eksempel med et svart tøystykke.
・ Kameraet kan komme ut av posisjon under bruk. Før du trykker på utløseren, må du kontrollere om det er
vignettering og om nødvendig flytte på kameraet.
・ Ikke bruk blits når du tar bilder.
60