Velleman GSCRU2 Bedienungsanleitung Seite 25

• Guarde los datos al hacer clic en el botón [Guardar los datos en el fichero
a la lista y determine un lugar de almacenamiento. Esta lista se guarda como un fichero textual
que se puede modificar de manera manual. Véase el ejemplo a continuación:
• Cargue una guía telefónica al hacer clic en el botón [Leer los datos del fichero] (10). Abra la
carpeta y seleccione la guía telefónica.
• La guía telefónica se visualiza en el campo de los ficheros (2). Edite un dato al hacer clic dos veces
en este dato. Las modificaciones sólo se guardan en el software mientras que todavía no se
transmiten a la tarjeta SIM.
• Borre una línea al seleccionarla primero. Haga clic en [Borrar los datos seleccionados] (12) y
confirme, o haga sencillamente clic en la tecla [Borrar] del teclado.
• Guarde las modificaciones en el campo de los ficheros (2) al hacer clic en [Guardar los datos en
el fichero]. Dé un nombre al fichero.
• Copie los datos a los campos de la tarjeta SIM (1) y los ficheros (2) al seleccionar primero la
estructura de los datos que quiere copiar. Luego, utilice los botones 13, 14, 15 y 16.
Short Message Service
• Haga clic en [Short Message Service] (8) para descargar todos los mensajes guardados en la
tarjeta SIM. Véase el ejemplo a continuación:
• Modifique el contenido del mensaje y el número de teléfono al hacer clic dos veces en el campo
concerniente.
• El formato de la fecha es el siguiente: yymmddhhmmss (año, mes, día, hora, minuto, segundo).
08/04/2010
GSCRU2
25
Rev. 02
]
(6). Dé un nombre
©Velleman nv.