Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1. Introduction
Aux résidents de l'Union européenne
Des informations environnementales importantes concernant ce produit
Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l'élimination d'un appareil en fin de vie
peut polluer l'environnement. Ne pas jeter un appareil électrique ou électronique (et des piles
éventuelles) parmi les déchets municipaux non sujets au tri sélectif ; une déchèterie traitera
l'appareil en question. Renvoyer les équipements usagés à votre fournisseur ou à un service
de recyclage local. Il convient de respecter la réglementation locale relative à la protection de
l'environnement.
En cas de questions, contacter les autorités locales pour élimination.
Nous vous remercions de votre achat ! Lire la présente notice attentivement avant la mise en
service de l'appareil. Si l'appareil a été endommagé pendant le transport, ne pas l'installer et
consulter votre revendeur.
Ce lecteur de carte pratique permet, avec l'aide du logiciel inclus, la lecture, la sauvegarde et le
traitement des données dans le répertoire et des messages SMS, ainsi que le transfert du répertoire
et de messages SMS du téléphone portable vers l'ordinateur, un support de stockage externe ou une
deuxième carte SIM, et enfin le traitement des données sur la carte à l'aide du clavier de
l'ordinateur.
Velleman ne sera aucunement responsable pour la perte ou l'endommagement de données
ou du logiciel lors de l'installation/l'utilisation du logiciel et/ou de l'appareil. Velleman ne
sera aucunement responsable pour l'endommagement survenu au matériel lors de
l'installation/l'utilisation de l'appareil, ou pour tout endommagement d'un périphérique.
2. Prescriptions de sécurité
Garder votre lecteur de carte hors de la portée de personnes non qualifiées et
de jeunes enfants. Ne jamais ouvrir ou modifier ce produit.
Usage en endroit sec. Protéger l'appareil contre la pluie et l'humidité. Ne jamais
placer d'objet contenant un liquide sur l'appareil. Ne jamais manier le lecteur avec les
mains mouillées.
• La garantie ne s'applique pas aux dommages survenus en négligeant certaines directives de cette
notice et votre revendeur déclinera toute responsabilité pour les problèmes et les défauts qui en
résultent.
• Les dommages occasionnés par des modifications à l'appareil par le client ne tombent pas sous la
garantie.
• Déconnecter immédiatement un lecteur mouillé de l'ordinateur afin d'éviter les courts-circuits.
3. Directives générales
• Ce lecteur est alimenté par une tension de 5 VCC via le port USB.
• Protéger cet appareil contre les chocs et le traiter avec circonspection pendant l'opération.
• Protéger l'appareil contre la pluie, l'humidité et la poussière.
• Se familiariser avec le fonctionnement de l'appareil avant de l'utiliser. Ne pas permettre pas aux
personnes non qualifiées d'opérer cet appareil.
• Toute modification de l'appareil est interdite pour des raisons de sécurité.
• N'utiliser l'alimentation qu'à sa fonction prévue. Un usage impropre annule d'office la garantie.
4. Caractéristiques
• Compatible avec Windows
• Connecteur USB vers PC, supporte le USB 1.1/2.0
• Indicateur DEL
• Alimentation 5 VCC via port USB
• Lecture/édition/sauvegarde des entrées du répertoire et des messages SMS vers l'ordinateur
• Logiciel disponible en 9 langues : anglais, allemand, français, japonais, italien, chinois, espagnol,
russe et néerlandais (logiciel d'installation en anglais uniquement)
08/04/2010
GSCRU2
NOTICE D'EMPLOI
®
98/2000/ME/XP/Vista
15
Rev. 02
©Velleman nv.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
