SE
För att minska brandfaran, kontrollera
regelbundet att inget olje- och/eller
bränsleläckage förekommer.
Om högtryckstvätt används, rikta inte strålen di-
rekt mot transmissionen.
Spola inte vatten på motorn. Använd en borste el-
ler tryckluft för att rengöra den.
MOTOROLJA
(President - Comfort - Pro16 - Pro20)
Byt motorolja första gången efter 5 timmars kör-
ning, sedan var 50:e körtimma eller en gång per sä-
song. Byt olja när motorn är varm.
Använd olja av bra kvalitet (serviceklass SF, SG
eller SH).
Byt olja oftare, var 25:e körtimma eller minst en
gång per säsong, om motorn får arbeta extremt
tungt eller om den omgivande temperaturen är
hög.
Motoroljan kan vara mycket varm om
den avtappas direkt efter stopp. Låt
därför motorn svalna några minuter
innan oljan avtappas.
1. Oljeavtappningsrör (metall):
Skruva bort oljeavtappningspluggen i änden på rö-
ret.
Samla upp oljan i ett kärl. Lämna den sedan till
en återvinningscentral. Undvik att spilla olja på
kilremmarna.
2. Skruva fast oljeavtappningspluggen. Se till att
fiberpackningen och o-ringen inuti pluggen är
oskadade och sitter på plats.
3. Tag bort oljemätstickan och fyll på ny olja
Oljemängd:
President, Comfort: 1,4 liter
Pro16, Pro20: 1,7 liter (inkl. oljefilter)
Oljetyp sommar (> 4° C): SAE-30
(SAE 10W-30 kan också användas. Oljeförbruk-
ningen kan dock öka något om 10W-30 används.
Kontrollera därför oljenivån oftare om denna typ
av olja används).
Oljetyp vinter (< 4° C): SAE 5W-30
(finns ej denna olja, använd SAE 10W-30)
Använd inga tillsatser till oljan.
Fyll inte på för mycket olja. Det kan resultera i att
motorn överhettas.
8
SVENSKA
Efter påfyllning av olja, starta motorn och kör på
tomgång i 30 sekunder. Stanna motorn. Vänta i 30
sekunder och kontrollera sedan oljenivån.
Undersök om det förekommer oljeläckage. Vid be-
hov fyll på olja upp till "FULL"- markeringen.
MOTOROLJA (Royal)
Byt motorolja första gången efter 20 timmars kör-
ning (eller under första månaden), sedan var 100:e
körtimma eller var 6:e månad.
Byt olja när motorn är varm. Använd olja av bra
kvalitet (serviceklass SF, SG eller SH).
Motoroljan kan vara mycket varm om
den avtappas direkt efter stopp. Låt
därför motorn svalna några minuter
innan oljan avtappas.
Skruva bort oljeavtappningspluggen i änden på rö-
ret (fig 13).
Samla upp oljan i ett kärl. Lämna den sedan till
en återvinningscentral. Undvik att spilla olja på
kilremmarna.
Skruva fast oljeavtappningspluggen. Se till att fi-
berpackningen och o-ringen inuti pluggen är oska-
dade och sitter på plats.
Tag bort oljemätstickan och fyll på ny olja upp till
"UPPER"-markeringen.
Oljemängd:
Royal - 0,9 liter (= oljemängd vid byte. Totalt rym-
mer motorn 1,15 liter).
Oljetyp för alla årstider: SAE 10W-40.
För mycket låga temperaturer (< -20° C), använd
SAE 5W-30.
Använd inga tillsatser till oljan.
Fyll inte på för mycket olja. Det kan resultera i att
motorn överhettas.
OLJEFILTER - MOTOR
(Pro16 - Pro20)
Byt oljefilter var 100:e körtimma eller en gång per
säsong.
Innan det nya filtret skruvas fast ska filterpack-
ningen oljas in med motorolja.
Skruva fast filtret för hand tills filterpackningen
vidrör filterfästet. Drag åt ytterligare ½ till ¾ varv
(fig 14).
Starta motorn och kör på tomgång för att undersö-