Generalità - Espa TIPER1 Gebrauchsanweisung

MANUALE DI ISTRUZIONI (Traduzione dall'originale spagnolo)
Indicazioni di sicurezza per le persone e prevenzione danni alla pompa e alle cose.
Attenzione alle limitazioni d'impiego.
A
B La tensione di targa deve essere uguale a quella di
rete.
Collegate l'elettropompa alla rete tramite un interruttore
C
onnipolare con distanza di apertura dei contatti di
almeno 3 mm.
D
Quale protezione supplementare dalla scosse elettriche
letali installate un interruttore differenziale ad alta
sensibilità (0.03A).
E Eseguite la messa a terra della pompa.
F Utilizzate la pompa nel suo campo di prestazioni
riportato in targa.
G Ricordatevi di adescare la pompa.
H Assicuratevi che il motore possa autoventilarsi.
Índice
Avvertimenti per la sicurezza delle persone e delle cose ....... 17
1. Generalità ..................................................... 17
2. Manipolazione .............................................. 17
3. Installazione ................................................. 18
3.1. Fissaggio ................................................. 18
3.2. Montaggio delle tubatura d'aspirazione .. 18
3.3. Montaggio della tubatura d‗impulsione .. 18
3.4. Collegamento elettrico ............................ 18
3.5. Controlli previ alla messa in marcia iniziale ... 18
4. Messa in marcia ........................................... 18
5. Manutenzione............................................... 18
6. Targhette di identificazione .......................... 19
7. Possibili avarie, motivi e soluzioni ............... 19
8. Dati tecnici.................................................... 19
9. Elenco dei principali componenti ................. 29
10. Schemi elettrici ............................................. 30
11. Illustrazioni ................................................... 31
Avvertimenti per la sicurezza delle persone e
delle cose
Questa simbologia
relative diciture: ―Pericolo‖ e ―Avvertenza‖ indicano
la potenzialità del rischio derivante dal mancato
rispetto della prescrizione alla quale sono stati
abbinati, come sotto specificato:
PERICOLO
Avverte
rischio di
osservanza della prescrizione
scosse
comporta un rischio di scosse
elettriche
elettriche.
PERICOLO Avverte che la mancata osser
vanza
comporta un rischio di danno
alle persone e/o alle cose.
AVVERTENZA
Avverte che la mancata osser
vanza
comporta un rischio di danno
alla pompa o al l'impianto.
(Vedere la figura 5)
assieme alle
che la mancata
della prescrizione
della prescrizione
17
I
Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di
età non inferiore agli 8 anni e da persone inesperte,
impreparate o con capacità fisiche, sensoriali o mentali
ridotte solo a condizione che ne venga prevista la
supervisione o che abbiano ricevuto un'adeguata
formazione sull'uso in sicurezza dell'apparecchio e sui
pericoli che implica.
I bambini non devono giocare con l'apparecchio.
Le operazioni di pulizia e manutenzione a cura
dell'utente non devono essere eseguite da bambini in
assenza di supervisione.
J Attenzione ai liquidi ed ambienti pericolosi.
K Attenzione alle perdite accidentali.
Non esponete l'elettropompa alle intemperie.
L Attenzione alla formazione di ghiaccio.
Togliere la corrente all'elettropompa per qualsiasi
intervento di manutenzione.
1. GENERALITÀ
Le istruzioni che diamo hanno lo scopo di
permettere la corretta installazione e l'ottimo
rendimento delle nostre elttropompe.
Leggere queste istruzioni prima di installare
la pompa.
Salva per consultazioni future.
Sono pompe centrifughe, monocellulari, progettate
per lavorare con
d'idromassaggio con dispositivo di svuotamento
completo per evitare il liquido residuo in ogni messa
in marcia.
Concepite per lavorare con acqua pulita, priva di
elementi in sospensione, ed a una temperatura
massima di 50ºC.
Rispettare scrupolosamente
d'installazione e d'uso, nonché gli schemi dei
cablaggi elettrici, per garantire il buon
funzionamento della pompa.
Dal mancato rispetto delle istruzioni di questo
manuale possono derivare sovraccarichi del
motore, alterazioni
tecniche, riduzione della vita utile della
pompa e altri inconvenienti di ogni tipo, per i
quali decliniamo qualsiasi responsabilità.
2. MANIPOLAZIONE
Le pompe vengono fornite in confezioni adatte per
evitare danni durante il trasporto. Prima di
disimballare verifica che l'imballaggio non sia
danneggiato o è deformato.
Sollevare e maneggiare il prodotto con cura
e con gli strumenti
IT
complessi compatti
le istruzioni
delle caratteristiche
giusti.