• Im 2-Kanalbetrieb (48 kHz oder 44,1 kHz):
Buchsen
AUDIO OUT 1/3
AUDIO OUT 2/4
3 Ein-/Ausgabefeld für digitale Signale
a Buchse SD/HD SDI IN (Eingang digitale serielle
Schnittstelle) (BNC-Typ)
Über diese Buchse werden digitale Video- und
Audiosignale im Format HD-SDI oder SD-SDI
eingespeist. Wählen Sie HD oder SD mit der Taste INPUT
SELECT HD VIDEO oder mit der Taste SD VIDEO.
Folgende Signalformate werden bei der Eingabe von HD-
SDI-Signalen unterstützt.
• 1080/59.94i (bei einer Systemfrequenz von 60i)
• 1080/50i (bei einer Systemfrequenz von 50i)
Die aktuell ausgewählten Eingangssignale werden in der
Anzeige für Eingangssignale gezeigt (siehe Seite 14).
Hinweis
1035/59.94i- und1080/29.97PsF-Signale werden als 1080/
59.94i-Signale und das 1080/25PsF-Signal wird als 1080/
50i-Signal angesehen.
b Buchsen SDI OUT1 und OUT2 (SDI-
Signalausgabe 1 und Ausgabe 2) (BNC-Typ)
Diese Buchsen geben digitale Video- und Audiosignale im
Format SDI (SD) aus.
c Buchsen HD-SDI OUT1 und OUT2 (HD digitale
serielle Schnittstellenausgabe 1 und Ausgabe 2)
(BNC-Typ)
Diese Buchsen geben digitale Video- und Audiosignale im
Format HD-SDI aus.
Ist die Zusatzkarte HVBK-1520 installiert, werden
hochkonvertierte Signale bei der Wiedergabe von DV/
22
Namen und Funktion der Teile
Audioausgangskanäle
Audiokanal 1 (wenn 1/2 CH
ausgewählt ist) oder stumm (wenn
3/4 CH ausgewählt ist)
Audiokanal 2 (wenn 1/2 CH
ausgewählt ist) oder stumm (wenn
3/4 CH ausgewählt ist)
1 Buchse SD/HD SDI IN
2 Buchsen SDI OUT1 und OUT2
3 Buchsen HD-SDI
IN(SD/HD) SDI
OUT1
OUT2 SDI
OUT1
• Im 4-Kanalbetrieb (32 kHz)
Bei HDV-Bandwiedergabe ist Audio im 2-Kanalbetrieb.
Buchsen
AUDIO OUT 1/3
AUDIO OUT 2/4
4 Buchsen AUDIO I/O (AES/EBU) IN 1/2 und 3/4
OUT1 und OUT2
OUT2
IN
AUDIO I/O (AES/EBU)
HD SDI
1/2
DVCAM/DVCPRO-Bändern und bei der Einspeisung von
SD-Videosignalen ausgegeben.
d Buchsen AUDIO I/O (AES/EBU) IN 1/2 und 3/4
(digitale Audioeingabe) (BNC-Typ)
Diese Buchsen geben digitale Audiosignale im Format
AES/EBU aus.
Die linke Buchse (1/2) ist für die Audiokanäle 1 und 2, die
rechte Buchse (3/4) ist für die Audiokanäle 3 und 4
vorgesehen.
e Buchsen AUDIO I/O (AES/EBU) OUT 1/2 und 3/4
(BNC-Typ)
Diese Buchsen geben digitale Audiosignale im Format
AES/EBU aus.
Die linke Buchse (1/2) ist für die Audiokanäle 1 und 2, die
rechte Buchse (3/4) ist für die Audiokanäle 3 und 4
vorgesehen.
D Ein-/Ausgabefeld für den Zeitcode
Audioausgangskanäle
Audiokanal 1 (wenn 1/2 CH
ausgewählt ist) oder Audiokanal 3
(wenn 3/4 CH ausgewählt ist)
Audiokanal 2 (wenn 1/2 CH
ausgewählt ist) oder Audiokanal 4
(wenn 3/4 CH ausgewählt ist)
5 Buchsen AUDIO I/O (AES/EBU) OUT
1/2 und 3/4
OUT
3/4 1/2
3/4
1 Buchse TC IN
2 Buchse TC OUT
TC
IN
OUT