Seite 1
TUMBONA PLEGABLE SDRAIO DA GIARDINO PIEGHEVOLE TUMBONA PLEGABLE SDRAIO DA GIARDINO PIEGHEVOLE Instrucciones de uso Istruzioni per l‘uso ESPREGUIÇADEIRA DE JARDIM DES- FOLDING GARDEN LOUNGER DOBRÁVEL Instructions for use Manual de instruções KLAPPBARE GARTENLIEGE GEFLECHT Gebrauchsanweisung IAN 313802...
Seite 4
IMPORTANTE: GUARDAR PARAR REFE- RENCIA FUTURA ¡LEER ATENTAMENTE! IMPORTANTE, CONSERVARE PER POTER CONSULTARE ANCHE IN FUTURO: LEGGERE ATTENTAMENTE! IMPORTANTE, GUARDAR PARA REFERÊN- CIA FUTURA: LER ATENTAMENTE! IMPORTANT: RETAIN FOR LATER REFERENCE; PLEASE READ CAREFULLY! WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN!
¡Enhorabuena! • Asegúrese de que la función de plegado del Con la compra de este artículo ha adquirido un respaldo esté bloqueada correctamente antes producto de excelente calidad. de usar el artículo. Antes de utilizarlo por primera vez, • El artículo se debe usar solo bajo la supervi- familiarícese con él leyendo atenta- sión de adultos y no como juguete.
Indicaciones para la eliminaci- IAN: 313802 Servicio España ón Tel.: 902 59 99 22 Elimine el artículo y el material de embalaje (0,08 EUR/Min. conforme a la normativa legal local en la + 0,11 EUR/llamada actualidad. No deje material de embalaje, como (tarifa normal)) bolsas de plástico, en manos de niños.
Congratulazioni! • L’articolo deve essere usato solo sotto la Con il vostro acquisto avete scelto un prodotto al- supervisione degli adulti e non deve essere tamente qualitativo. Familiarizzate con il prodotto usato come giocattolo. prima di prenderlo in funzione. • L’articolo può essere sempre utilizzato solo da Leggete attentamente le seguenti una persona alla volta.
Smaltire i prodotti e gli imballaggi in modo ecologico. Il codice di riciclaggio ha lo scopo di contrassegnare i diversi materiali al fine di introdurli nel ciclo di riutilizzo (recycling). Il codice è composto dal simbolo del riciclo, che dovrebbe rappresentare il ciclo del riutilizzo, e un numero che indica di che materiale si tratta.
Muitos Parabéns! • O artigo só pode ser utilizado sob a supervi- Com a sua compra optou por um produto de alta são de adultos e não como um brinquedo. qualidade. Antes de o utilizar pela primeira vez, • O artigo só pode ser usado por uma pessoa. familiarize-se o com o produto.
O código de reciclagem identifica os IAN: 313802 vários materiais que podem ser Assistência Portugal reciclados no ciclo de reciclagem. Tel.: 70778 0005 (0,12 EUR/Min.) O código é composto pelo símbolo de recicla- E-Mail: deltasport@lidl.pt gem – que pretende refletir o ciclo da recicla- gem –...
Congratulations! • The item may only be used by one person at a With your purchase you have decided on a time. high-quality product. Get to know the product • Check the item for damage or wear before before you start to use it. each use.
The recycling code is used to identify various materials for recycling. The code consists of the recycling symbol – which is meant to reflect the recycling cycle – and a number which identifies the material. Notes on the guarantee and service handling The product was produced with great care and under constant supervision.
Herzlichen Glückwunsch! • Achten Sie darauf, dass die Klappfunktion Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hochwer- der Rückenlehne ordnungsgemäß arretiert ist, tigen Artikel entschieden. Machen Sie sich vor der bevor Sie den Artikel benutzen. ersten Verwendung mit dem Artikel vertraut. •...
Hinweise zur Entsorgung IAN: 313802 Service Deutschland Entsorgen Sie den Artikel und die Verpackungs- Tel.: 0800-5435111 materialien entsprechend aktueller örtlicher E-Mail: deltasport@lidl.de Vorschriften. Verpackungsmaterialien wie z. B. Service Österreich Folienbeutel gehören nicht in Kinderhände. Be- Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.) wahren Sie das Verpackungsmaterial für Kinder E-Mail: deltasport@lidl.at unerreichbar auf.
Seite 16
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg GERMANY 01/2019 Delta-Sport-Nr.: GL-6239 IAN 313802...