Normes De Securite Generales; Opérations Pour Pousser Ou Remorquer La Balayeuse; Emploi De La Balayeuse - RCM R850N Handbuch Für Gebrauch Und Wartung

La machine décrite dans le présent manuel a été réalisée en conformité avec la Directive Communautaire sur les machines 2006/42/CE (Directive Machines).
Le responsable de la gestion de la machine doit impérativement se conformer aux directives communautaires ainsi qu'aux lois nationales en vigueur en ce
qui concerne l'environnement de travail, a fi n de sauvegarder la sécurité et la santé des opérateurs. Avant la mise en marche eff ectuer toujours les contrôles
préliminaires.
!
Attention!
• L'utilisation de la machine est permise uniquement à l'opérateur autorisé. Éviter l'utilisation par des personnes non autorisées.
• Ne pas eff ectuer de modifi cations, transformations ou applications sur la machine pouvant compromettre la sécurité.
• Avant la mise en marche de la machine vérifi er si son fonctionnement ne met personne en danger.
• S'abstenir de toute sorte d'opérations pouvant compromettre la stabilité de la machine.
• Pour le transport de la machine, s'assurer qu'elle est fermement arrimée au véhicule à l'aide d'une élingue plate.
• Il est obligatoire d'employer des gants, lunettes de protection, etc., pendante le travail à l'extérieur en cas de basse température ou en cas d'in-
troduction d'huile.
• Pour le levage, faire passer une élingue plate sous le châssis.
!
Danger!
Le responsable de la gestion de la machine ne doit pas simplement s'en tenir aux normes prévues par la législation, mais doit aussi pourvoir à la for-
mation des opérateurs en ce qui concerne:
• Les protections fi xes et/ou mobiles, le capot et le support siège compris, doivent toujours rester dans leur logement, parfaitement fi xées.
• Si pour n'importe quelle raison ces protections sont enlevées, déclenchées ou court-circuitées, il faut absolument les rétablir avant de remettre
en marche la machine.
• Utiliser la machine uniquement dans des conditions techniquement parfaites et conformes à sa destination.
• L'utilisation conforme à sa destination comprend également l'observation des instructions d'utilisation et d'entretien, ainsi que les conditions
de révision et d'entretien.
• Il est impérativement interdit d'aspirer des substances infl ammables et/ou toxiques.
• Il est absolument interdit de toucher les pièces en mouvement de la machine: si cela est inévitable, arrêter d'abord le fonctionnement de la
machine.
• Avant d'ouvrir le capot les moteurs doivent avoir été arrêtés et la tension coupée (en retirant la clé de contact sur les machines équipées de bat-
teries et en débranchant le fi l d'alimentation sur les machines fonctionnant sur secteur).
• Il est interdit d'utiliser la machine dans un milieu dangereux et en cas de vapeurs ou de fumées toxiques parce que la machine est sans cabine.
• Il est interdit le transport de personnes au-delà de l'operateur.
OPÉRATIONS POUR POUSSER OU REMORQUER LA BALAYEUSE (FIG.2)
Version à essence:
S'il faut pousser ou remorquer la balayeuse, procéder comme ci-après:
• Abaisser le levier by-pass 1 placé sur la pompe à débit variable en position A.
!
Attention!
Lorsque la balayeuse est entraînée, veiller à ne pas dépasser la vitesse de 5 km/h pour
éviter d'endommager l'installation hydraulique.
Lors de la remise en service de la balayeuse, soulever le levier by-pass 1 en position B.
Précautions nécessaires
• La machine ne doit être utilisée que par
des personnes spécialement formées et re-
sponsables.
• Lorsqu'on laisse la balayeuse sans surveil-
lance, il faut enlever la clé et l'arrêter avec le
frein 9 et poignée de blocage 10 (fi g.1).
• Ne pas arrêter la machine sur un terrain in-
cliné.
Avant d'utiliser la balayeuse, contrôler:

NORMES DE SECURITE GENERALES

EMPLOI DE LA BALAYEUSE (FIG.3)
version essence version essence
1
4
2
3
Version à essence:
• Le niveau huile moteur 1.
• Le fi ltre à air moteur 2.
• Le niveau installation hydraulique 3.
• La présence de carburant dans le réservoir 4.
• Filtres d'aspiration 5.
89
version électrique version électrique
5
Version électrique:
!
Attention!
Avant d'utiliser la balayeuse, contrôler le nive-
au de liquide dans les batteries 6.
Eff ectuer un ravitaillement après avoir ter-
miné chaque recharge des batteries.
• Contrôler les fi ltres d'aspiration 5.
B B
A A
1
6 5